Folgeninhalt
Der Riesen-Inspektor Kobick hat eine neue Methode - einen Detektor zum Aufspüren von Metall - entwickelt, um die Erdlinge zu finden. Mark erkennt die drohende Gefahr und veranlasst, alle Metallgegenstände zu entfernen. Dem Inspektor gelingt es dennoch, die Gestrandeten aufzuspüren. Dan trägt nämlich, seitdem er sich vor Jahren das Bein gebrochen hat, einen Metallstift im Knochen. Steve hat keine andere Wahl: Er veranlasst, dass der Stift aus Dans Bein entfernt wird ...
(kabel eins Classics)
Länge: ca. 49 min.
