Folgeninhalt
Während sich das Team darauf einstellen muss nun ohne Gibbs zu arbeiten, gerät Ziva in Schwierigkeiten, als sie einen politisch motivierten Mordanschlag beobachtet. In einem der Täter erkennt sie den Mann wieder, mit dem sie beim Mossad zusammengearbeitet hat. Sie ist überzeugt, dass ihr Vater, der ein Deputy Director beim Mossad ist, den Mord angeordnet hat. Als sie sich an die israelische Botschaft wendet, erfährt sie, dass sie als Hauptverdächtige vom FBI gesucht wird, da ihr Auto am Tatort gefunden wurde und sie zudem von einer Zeugin dort gesehen wurde. Das NCIS Team unter Tonys Führung versucht ihr zu helfen, was jedoch durch die politischen Hintergründe nicht sehr leicht ist. Sowohl Mossad als auch FBI haben ein starkes Interesse an dem Fall. In dieser Situation wendet sich Ziva an den einzigen Menschen von dem sie weiss, dass sie ihm vollkommen vertrauen kann: Gibbs. Der geniesst in Mexiko seinen Ruhestand, jedoch unterbricht er sein neustes Bootbauprojekt, als er hört, das Ziva seine Hilfe braucht.
(4+)
Länge: ca. 45 min.