Frasier

Frasier und Niles haben ein Problem: Sie sollen an einer Radtour zu Gunsten der AIDS-Forschung teilnehmen, doch die Brüder haben nie gelernt, Fahrrad zu fahren. Nun bleibt ihnen nichts anderes übrig, sich das Radfahren selbst beizubringen - doch das ist einfacher gesagt, als getan ... Martin trifft Cora wieder, die ihn nach einem vielversprechenden Anfang plötzlich nicht mehr sehen wollte. Sie erzählt ihm, dass eine gewisse Engländerin sie gemahnt hat, Martin fernzubleiben ...