"9-1-1", "Flugzeugabsturz." Als sich ein Flugzeug im Landeanflug befindet, bekommt es plötzlich technische Probleme. Beim Aufprall in der Nähe des Strandes, bricht das Flugzeug auseinander. Die Einsatzkräfte haben alle Hände voll zu tun, die Überlebenden zu retten. Währenddessen befindet sich Athena auf einem privaten Rachefeldzug. Sie nutzt ihre Polizeimarke aus, um das Mädchen zu verhaften, dass ihre Tochter schikaniert hat.Im Bild (v.li.): Courtney Sauls (Annie Marks), Connie Britton (Abby Clark).
"9-1-1", "Flugzeugabsturz." Als sich ein Flugzeug im Landeanflug befindet, bekommt es plötzlich technische Probleme. Beim Aufprall in der Nähe des Strandes, bricht das Flugzeug auseinander. Die Einsatzkräfte haben alle Hände voll zu tun, die Überlebenden zu retten. Währenddessen befindet sich Athena auf einem privaten Rachefeldzug. Sie nutzt ihre Polizeimarke aus, um das Mädchen zu verhaften, dass ihre Tochter schikaniert hat.Im Bild (v.li.): Oliver Stark (Evan Buckley), Peter Krause (Bobby Nash).
Eine Vollmondnacht sorgt bei Bobby (Peter Krause, l.), Buck (Oliver Stark, M.) und den Kollegen für Chaos. Da sind sie auch nicht verwundert, als sie von Yogalehrerin Storm (Briana Lane, r.) wegen eines sonderbaren Falls gerufen werden ...
Abby (Connie Britton) steht vor einer schweren persönlichen Entscheidung. Unterdessen versucht Athena, im Flughafen Angst und Chaos unter Kontrolle zu bringen ...
"9-1-1", "Flugzeugabsturz." Als sich ein Flugzeug im Landeanflug befindet, bekommt es plötzlich technische Probleme. Beim Aufprall in der Nähe des Strandes, bricht das Flugzeug auseinander. Die Einsatzkräfte haben alle Hände voll zu tun, die Überlebenden zu retten. Währenddessen befindet sich Athena auf einem privaten Rachefeldzug. Sie nutzt ihre Polizeimarke aus, um das Mädchen zu verhaften, dass ihre Tochter schikaniert hat.
"9-1-1", "Brennende Schuld." Bei einer traditionellen indischen Hochzeit hat gerade die Feier begonnen. Dabei ist es auch Brauch, dass die Gäste ausgiebig tanzen. Plötzlich jedoch gibt der Boden nach und stürzt zusammen. Die Menschen fallen zwei Stockwerke tief. Die Einsatzkräfte müssen nun in dem Chaos verletzte Menschen suchen und bergen. Besonders Bobby wird durch den Fall emotional aufgewühlt. Unterdessen ist Abby verzweifelt. Ihre demenzkranke Mutter ist unbeaufsichtigt aus dem Haus gelaufen. Buck will ihr bei der Suche helfen.Im Bild (v.li.): Mariette Hartley (Patricia Clark), Connie Britton (Abby Clark).
Müssen schnell agieren, um möglichst viele Menschen zu retten, nachdem ein Flugzeug abgestürzt ist: (v.l.n.r.) Bobby (Peter Krause), Buck (Oliver Stark) und Hen (Aisha Hinds) ...
Die beiden Einbrecher Dean (Todd Giebenhain, l.) und Petey (Charles Baker, r.) hatten eigentlich gedacht, dass das Haus leer steht, doch ein kleines Mädchen macht ihnen plötzlich gewaltigen Ärger ...