Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
54

Absolut relativ

(It's All Relative) 
USA, 2003–2004

  • 54 Fans
  • Serienwertung0 8005noch keine Wertungeigene: –

Absolut relativ Episodenguide

Filter:

Staffel 1

Sortieren nach:
  • S StaffelE Episode Stream im TV
  • 1.101Vorurteile
    ProSieben, 31.07.2005
    Bobby, Barkeeper im Pub seiner irisch-katholischen Eltern, hat sich mit seiner Freundin Liz, Tochter eines homosexuellen Männerpärchens, verlobt. Als die Elternpaare von der Verlobung erfahren, schleichen sich Lizs Väter - als Heteros verkleidet - in die Bar von Bobbys Eltern und hören unschöne ...
  • 2.102In Teufels Küche
    ProSieben, 07.08.2005
    Bobby will Kaffe kochen und stellt sich dabei sehr ungeschickt an. Er macht nicht nur die Kaffeemaschine kaputt, sondern setzt auch die ganze Küche unter Wasser. Der eilig herbeigerufene Vater soll den Schaden reparieren. Dummerweise mauert er dabei die Steckdose ein ...
  • 3.103Die Wahrheit und ihre Folgen
    ProSieben, 14.08.2005
    Liz zweifelt daran, das Bobby immer die Wahrheit sagt. Um seine Ehrlichkeit zu beweisen, soll er all seinen Ex-Freundinnen den wahren Grund für die Trennung nennen. Bobby fügt sich dem Wunsch seiner Verlobten und trifft dadurch abermals auf die attraktive Sherry ...
  • 4.104Das Baseballspiel
    ProSieben, 21.08.2005
    Liz' Väter haben Karten für ein Baseballspiel und laden Bobby ein, mitzukommen. Dieser sagt begeistert zu und nimmt auch noch seinen Vater mit. Das Spiel fängt viel versprechend an. Doch bald müssen sich die vier Männer eingestehen, dass ihre Vorstellungen von einem gelungenen Abend stark ...
  • 5.105Der Doktor mit den weichen Händen
    ProSieben, 28.08.2005
    Mace hat ein Magengeschwür und große Schmerzen. Bobby, Simon und Liz empfehlen ihm einen ausgezeichneten Arzt. Aus Angst Dr. Moretti könnte schwul sein, weigert sich der erzkonservative Mace zunächst hinzugehen. Als er sich schließlich doch überreden lässt, muss er sich eingestehen, dass sexuelle ...
  • 6.106Die wundersame Auferstehung
    ProSieben, 04.09.2005
    Bobbys Familie fährt zur Beerdigung von Onkel Paddy. Liz begleitet die Trauergemeinde und sorgt vor Ort für Aufregung, da sie von einem Fettnäpfchen ins nächste tritt. Zu Hause übernehmen Liz' Väter die Leitung von Bobbys Bar und machen ihre Sache überraschend ...
  • 7.107Schwangate
    ProSieben, 11.09.2005
    Mace und Philipp engagieren sich im Wahlkampf für den Kandidaten Charlie Carson. Will dieser doch ein Hotel in der Nähe von Maces Bar bauen und sich für die gleichgeschlechtliche Ehe einsetzen. Doch im Laufe der Wahlkampagne stoßen die beiden auf etliche Unregelmäßigkeiten, die erheblich am Image ...
  • 8.108Die Verlobungsparty
    ProSieben, 18.09.2005
    Bobby und Liz wollten einfach nur ihre Verlobung feiern. Allerdings haben sie die Rechnung ohne ihre Eltern gemacht, die naturgemäß unterschiedliche Meinungen dazu haben. Dem Elternstreit hilflos gegenüberstehend flüchten sich Bobby und Liz auf eine abgelegene Berghütte ...
  • 9.109Ein guter Fang
    ProSieben, 02.10.2005
    Gerade für den Tag, an dem die gesamte Familie bei Liz' Vater eingeladen ist, hat sich Oma Colleen angesagt. Allerdings weiß die alte Dame nicht, dass der Gastgeber in einer homosexuellen Beziehung lebt. In der Annahme, beim Dinner befänden sich gleich zwei allein stehende Männer, will Oma Colleen ...
  • 10.110Künstlerische Differenzen
    ProSieben, 09.10.2005
    Zwischen Audrey und Mace kommt es zum Streit, weil er ein ziemlich hässliches Bild an Philip verkauft hat, das Audrey kurz davor auf dem Flohmarkt erstanden hatte. Als Audrey bemerkt, dass ihr Kunstwerk verschwunden ist, ist es bereits zu spät. Philip hat das Bild bereits weiterverkauft ...
  • 11.111Stille Nacht, tödliche Nacht
    ProSieben, 16.10.2005
    Liz und Bobby haben sich entschlossen, das Weihnachtsfest mit der Familie zu feiern. Obwohl dieses Vorhaben wieder einmal an elterlichen Differenzen zu scheitern droht, wird man sich schließlich einig. Doch schon das Aufstellen des Weihnachtsbaumes lässt den weiteren Verlauf des Abends erahnen ...
  • 12.112Ein heikles Thema
    ProSieben, 23.10.2005
    Bobby ist sauer, da Liz mit Mace und Philip über ihr gemeinsames Sexualleben gesprochen hat. Als sich die Angelegenheit zu einer handfesten Krise auswächst, versuchen Audrey und Simon zu retten, was noch zu retten ist. Mace und Philip nehmen das "Heteroproblem" eher mit Genugtuung zur ...
  • 13.113Das lebende Kunstobjekt
    ProSieben, 30.10.2005
    Philip veranstaltet eine Ausstellung, in der er auch eine gewöhnungsbedürftige Installation präsentiert. Diese besteht aus einem Sessel, einem Tisch mit Chips und einem Fernseher. Mace lässt sich ahnungslos auf Philips Kunstwerk nieder und verleiht ihm dadurch eine neue Bedeutung ...
  • 14.114Musik gegen Waffen
    ProSieben, 06.11.2005
    Simon hat ein Wild-West-Musical geschrieben, das nun bei einer Benefiz-Veranstaltung aufgeführt werden soll. Der gesamte Erlös ist für einen Fonds zur besseren Waffenkontrolle bestimmt, was Mace gar nicht passt. Als die Veranstaltung zu platzen droht, da die beiden Hauptdarsteller verhindert sind, ...
  • 15.115Der finale Boxkampf
    ProSieben, 13.11.2005
    Als Simon in Begleitung eines jungen Referendars Bobbys Bar besucht, verschaut sich Maddy in den Studenten. Sogleich versucht sich Simon als Kuppler. Indes verabredet sich Mace mit einem alten Kumpel zum Angeln. Die beiden versuchen sich wie immer zu übertrumpfen ...
  • 16.116Die Boygroup
    ProSieben, 20.11.2005
    Bobby möchte am Valentinstag sein wohl erprobtes Standardrepertoire abspulen. Als Liz davon erfährt, muss sich Bobby etwas Neues einfallen lassen. Er übernimmt Maddys Planung, die gerade von ihrem Freund verlassen wurde und keinen Bedarf mehr dafür hat. Doch Maddys und Liz' Vorstellung von einem ...
  • 17.117Kalte Füße
    ProSieben, 04.12.2005
    Da sich Bobby und Liz bereits in Sünde vereinigen, versuchen Mace und Audrey, die beiden zu einer Heirat zu überreden. Als die Sippe schließlich den Hochzeitsvorbereitungen nachgeht, bekommt Bobby kalte Füße.
  • 18.118Der Oscar geht an ...
    ProSieben, 11.12.2005
    Während sich Philip auf die jährliche Oscarverleihung freut, wollen sich Mace und Bobby ein Baskettballspiel im Fernsehn ansehen. Als bei dem darauffolgenden Gerangel die Fernbedienung kaputt geht, repariert sie Mace mit Sekundenkleber. Es dauert nicht lange und er und Philip kleben mit den Händen ...
  • 19.119Junggesellen-Abschied
    ProSieben, 18.12.2005
    Liz verbringt ihren Polterabend mit Freundinnen, während Bobby gemeinsam mit den Männern zum Campen fährt. Unter einem Vorwand lässt die Gruppe Simon und Philip beim Zelt zurück und macht sich auf den Weg zu einer Hütte, wo eine große Party geplant ist. Als die beiden davon Wind bekommen, schmieden ...
  • 20.120Der Hochzeitstisch
    ProSieben, 08.01.2006
    Liz, Bobby und ihre Familien stellen die Dekoration für die Hochzeitstafel zusammen. Liz bevormundet ihren Verlobten dabei so sehr, dass es bald dicke Luft zwischen den beiden gibt. Philip entdeckt während der Einkaufstour eine Sauciere, die er schon lange haben wollte, die aber nicht verkäuflich ...
  • 21.121Auf den Hund gekommen
    ProSieben, 15.01.2006
    Bobby und Liz werden schon den ganzen Tag von einem Hund verfolgt. Als er ihnen bis in die Bar nachläuft, hat Liz nicht das Herz ihn wegzuscheuchen. Sie möchte das Tier behalten, wäre da nicht die Hundeallergie ihres Vaters Philip. Wie sich zeigt, war er in diesem Punkt jedoch nicht ganz ...
  • 22.122Krieg mit Worten
    ProSieben, 22.01.2006
    Die Hochzeitsvorbereitungen laufen auf Hochtouren und alle stehen unter Stress. Liz hat eine Pechsträhne, während sich ihre und Bobbys Eltern wieder mal streiten: Mace und Audrey wollen keinesfalls die von Simon und Philip geschriebene Hochzeitseinladung akzeptieren, da die beiden darin keinen Hehl ...