Balko (Jochen Horst) hat Geburtstag und als Höhepunkt seiner Feier taucht eine unbekannte Schönheit (Alexandra Malczak) auf, die sich als spezielles 'Geburtstagsgeschenk' für Balko ausgibt.
Vollmer (Dieter Pfaff) versucht die verängstigte Wahrsagerin Hella von Hombruch (Mechthild Grossmann) zu beruhigen. Sie fürchtet, daß der festgenommene Killer seine Drohung, sich an ihr zu rächen, wahr macht.
Der Baron von Schwarzenbach (Stefan Matouch, li.) bleibt gelassen, als Balko (Jochen Horst, re.) und Krapp (Ludger Pistor) ihn wegen illegalen Glücksspiels festnehmen.
Die Prostituierte Jeanette (Susanna Simon) ist vollkommen in Tränen aufgelöst, als sie von Balko (Bruno Eyron) erfährt, daß ihre Kollegin und Freundin Hanna umgebracht wurde.
Der penible Beamte Krapp (Ludger Pistor, li.) ist die ideale Ergänzung zu Hitzkopf Balko (Bruno Eyron). Zusammen jagen sie diejenigen, die auf der anderen Seite des Gesetzes stehen.
Balko (Jochen Horst, re.) ist von dem Taxifahrer Breuel (Ludger Buhrmann) verprügelt worden, weil dieser ihn für einen Ganoven gehalten hat. Balko nimmt ihm das nicht ab ...
Balko (Jochen Horst,li.) bietet seinem Chef Vollmer (Dieter Pfaff) nicht nur Tisch und Bett, sondern auch Beistand: Er ist überzeugt, daß Vollmer Opfer eines üblen Komplottes ist.
Balko (Jochen Horst, re.), mit den Ermittlungen des Falles 'Emmerich' beauftragt, nimmt sich Hannibal Drösser (Hans Martin Stier), einer Ex-Knacki und Kollegen Emmerichs, vor.
Das Dealerpaar Anne Sommer (Sabine Winterfeld) und Tewes (Eckhard Preuß) sitzt in der Falle: Die Polizei hat das Haus umstellt. Gibt es für sie noch einen Fluchtweg?
Barbara Fleischer (Wookie Mayer, li.) und Anne Löns (Anya Hoffmann) warten auf ihre Männer, die beim Gotcha-Spiel sind. Sie sind erstaunt, als plötzlich die beiden Kommissare Vollmer (Dieter Pfaff, li.) und Krapp (Ludger Pistor) auftauchen.
Der zwölfjährige Taschendieb Jonas (Florian Philipp Huth, li.) ist einziger Zeuge in einem Mordfall und wird verfolgt. Dabei läuft er Balko (Jochen Horst) direkt in die Arme.
Balko (Jochen Horst, li.) unterhält sich mit Sebastian (Luc Veit, re.), ein im Bordell arbeitender Student. Krapp (Ludger Pistor) hört interessiert zu.
Balko (Jochen Horst) wird mit dem Mordfall 'Emmerich' beauftragt. Kai Emmerich war Akkordarbeiter in einem Schlachthaus. Balko entdeckt schnell, daß dort nicht alles mit Rechten Dingen vorgeht.
Die unbarmherzige Talkmasterin Donata Holst (Tanja Schumann) ruiniert mit 'netten' Enthüllungsgeschichten die Lebensläufe ihrer Gäste. Damit handelt sie sich ernstzunehmende Morddrohungen ein ...
Der Kidnapper (Helmut Rühl) geht mit der Braut Sophie von Pradow (Marte Schwiers) zum Fluchtauto. Er ahnt nicht, daß sein Plan längst durchkreuzt ist...
Balko (Jochen Horst) und Krapp (Ludger Pistor, Mi.) ermitteln in einem Mordfall unter Kleingärtnern. Einer der Schreber, Otto Blumenfeld (Michael Habeck), entpuppt sich als pensionierter Polizist, der helfen will.
Krapp (Ludger Pistor, re.) reicht's. Er zwingt Achim mit gezogener Waffe, sich die Fotos von Clarissa und Rene anzuschauen. Balko (Bruno Eyron) dagegen hat Mitleid mit dem Stotterer Achim.
Balko (Bruno Eyron, Mi.) geht jeder Spur nach, die Hinweise über die Existenz der gestohlenen Nervengasrakete liefern könnte. Zusammen mit Krapp (Ludger Pistor, li.) verhört er einen Taxifahrer (Komparse) ...
Augen in der NachtKrapp (Ludger Pistor, re.) trifft sich mit Markus Vette (Patrick Gräser) auf ein Glas Milch und eine Zigarette.Bild: © RTL Crime
