Während der Jagd auf Viehdiebe erschießt Little Joe (Michael Landon, r.) aus Versehen den Rancher Burke Shannon. Dessen Zwillingsbruder glaubt nicht an einen Zufall, weil Burkes Frau Hallie (Joan Freeman, l.) schon lange in den jüngsten Spross der Cartwrights verliebt ist ...
Hoss Cartwright (Dan Blocker, r.) will seiner verehrten Jan den Hof machen und ahnt nicht, dass er es mit ihrer Zwillingsschwester Janice (Rhae Andrece, l.) zu tun hat.
Hoss (Dan Blocker, M.) ist von Jim Leyton (Slim Pickens, l.) als Trauzeuge zu seiner Hochzeit eingeladen worden. Es gibt aber ein Problem: Jim hat einen handfesten, jahrelangen Streit mit seinem zukünfigen Schwiegervater Grizzly (Robert Middleton, r.). Hoss versucht zu vermitteln ...
Der kleine Kenny (Rory O'Brian, M.) ist das Waisenkind von Eltern, die sich nie um die Familienfehde ihrer Angehörigen gekümmert hatten. Bis geklärt ist, wo Kenny's künftiges Zuhause sein wird, müssen Hoss (Dan Blocker, l.), Ben (Lorne Greene, M.) und Little Joe (Michael Landon, r.) sehen, wie sie mit dem Rabauken fertig werden.
Zu seiner Überraschung muss Hoss Cartwright (Dan Blocker, r.) feststellen, dass der vermeintlich verletzte Reisende ein Gauner ist, der ihn überfallen will ...
Fleischwarenfabrikant Whitney hat alle Waggons der Eisenbahn gemietet. Nun bietet er den Ranchern diese für den alljährlichen Viehtrieb an, aber will dafür das Vieh nur zu einem Spottpreis kaufen. Er weiß genau, dass das Vieh transportiert werden muss, denn die Weiden und Brunnen sind leer. Doch Ben (Lorne Green, M.) lässt sich nicht erpressen ...
Adam Cartwright (Pernell Roberts, r.) kommt rechtzeitig dazu, als der Landstreicher Howard Mead (Hoyt Axton, l.) einen Farmer überfallen will und hält ihn von der Tat ab.
Die Schauspielerin Lola Fairmont (Mariette Hartley, r.) hat in Notwehr ihren Ex-Liebhaber erschossen. Hoss (Dan Blocker, l.) will die Tat aus Ritterlichkeit auf sich nehmen.
Während Ben (Lorne Greene, r.) und Hoss (Dan Blocker, l.) beim Viehtrieb sind, kämpft Little Joe, der alleine zu Hause geblieben ist, ums Überleben. Kehren die beiden Cartwrights noch früh genug auf die 'Ponderosa' zurück, um Little Joes Leben zu retten?