(v.l.n.r.) Giles (Anthony Stewart Head), Xander (Nicholas Brendon), Oz (Seth Green) und Buffy (Sarah Michelle Gellar) suchen im Internet nach Hinweisen, wie man den Dämon, besiegen kann.
Buffy (Sarah Michelle Gellar, l.) und Angel (David Boreanaz, r.) stapfen erstaunt durch den Schnee. So etwas hat es in dieser Gegend bisher noch nie gegeben.
Am Tag der Hochzeit wird die Zukünftige, Anya (Emma Caulfield, r.), von Willow (Alyson Hannigan, l.) und Tara (Amber Benson, M.) für den großen Augenblick zurecht gemacht.
Angel (David Boreanaz, li.) hat einen Traum, in dem er mit Buffy (Sarah Michelle Gellar, re.) vor den Traualtar tritt. Doch leider sieht die Wirklichkeit anders aus.
Die Freunde ahnen nicht, dass trotz der Unterbrechung des Erweckungsrituals, Buffy (Sarah Michelle Gellar) zum Leben erweckt wurde. Nachden sie sich qualvoll aus ihrem Grab befreit hat, ist sie extrem verstört ...
Buffy (Sarah Michelle Gellar, l.) und Xander (Nicholas Brendon, r.) müssen feststellen, dass alle Schüler außer sie beide, ihren Willen verloren haben ...
Dawn (Michelle Trachtenberg, l.) und Willow (Alyson Hannigan, r.) werden Zeugen, wie Buffy sich dem Supervampir Turok-Han stellt, um Spike zu befreien.
Buffy (Sarah Michelle Gellar, M.) holt sich die Unterstützung von Spike (James Marsters, 2.v.l.), um den potentiellen Jägerinnen ein anschauliches intensives Training zu bieten.
Buffy (Sarah Michelle Gellar, r.) und Riley (Marc Blucas) stehen unter einem seltsamen Bann. Dieser bewirkt, dass sie nicht mehr voneinander lassen können.
Dem Meister (Mark Metcalf) ist es endlich gelungen, den Höllenschlund zu öffnen.Nun wird er aufsteigen, um die Erde seiner finsteren Herrschaft zu unterwerfen.