California Cops

Die Rookies sind auf der Jagd nach einem Brandstifter, der mehrere Brände in der Stadt gelegt hat. Terry wird in dieser Zeit der Neuling Christopher Owens zugeteilt, mit dem er gemeinsam recherchieren soll. Doch die Brandstiftung ist nur ein Teil der Verbrechen, die die beiden aufklären müssen ...

Als der Inhaber einer Baufirma ermordet wird, gibt es zwei Augenzeugen: Es handelt sich um den verheirateten Arzt Dr. Stafford und seine Geliebte, die Krankenschwester Kathy Carbett. Sie beobachten den Mord zufällig, als sie gerade ihren geheimen Treffpunkt verlassen. Der Doktor hat panische Angst ...

Chris muss mit Officer Page zusammenarbeiten, der schon häufig bei Einsätzen sein Leben riskiert hat. Niemand ahnt, was hinter den todesmutigen und oft auch leichtsinnigen Aktionen des Officers steckt: Sein Sohn ist herzkrank, und er glaubt, das Geld für die Behandlung nur aufbringen zu können, ...

Eine Gruppe Jugendlicher fährt mit einem gestohlenen Pickup durch die Gegend. Was zuerst noch wie ein verhältnismäßig harmloser Teenager-Streich erscheint, wird bald bitterer Ernst, als die Gang auch vor Raubüberfällen und sogar Mord nicht zurückschreckt. Chris Owens wird mit dem Fall betraut, ...

Vor zwei Jahren wurde bei einer Demonstration in die Menge gefeuert, und die Studentin Janice wurde tödlich getroffen. Die beiden Jurastudenten Ned, Janices Bruder, und Corey, der Janice liebte, wollen die Verstorbene nun rächen, denn sie sind überzeugt, dass Terry Webster für die Schüsse ...

Der Sohn und die Tochter eines Mannes, der vor Kurzem im Gefängnis gestorben ist, sind entschlossen, Richter Caldwell, der für dessen Verurteilung verantwortlich war, umzubringen. Sie planen eine regelrechte Hinrichtung Caldwells, doch der Richter entgeht dem Anschlag - knapp ...

Mike ist in Aufruhr, als er von Terry und anderen Kollegen den Hinweis erhält, dass sein alter Freund Johnny Barrows angeblich in Drogengeschäfte verwickelt sein soll. Er kann es nicht glauben und recherchiert auf eigene Faust. Dabei gerät er mitten in eine geheime Mission ...

Pastorentochter Laurie wird von ihrem Verlobten Jimmy in einen Raubüberfall hineingezogen. Die Gute ist jedoch hochschwanger, und so setzen ihre Wehen ausgerechnet ein, als die beiden auf der Flucht vor der Polizei sind. Ganz der verantwortungslose Vater lässt Jimmy Laurie zurück ...

Pete McCall war wegen einer Schussverletzung gezwungen, zehn Jahre lang dem Polizeidienst fernzubleiben. Körperlich wiederhergestellt, fährt er nun mit Mike Streife. Doch allem Schein zum Trotz sind seine psychischen Wunden nicht verheilt. McCall plant einen einsamen Rachefeldzug gegen den Mann, ...

Nach langer Zeit fährt Ryker in seiner alten Nachbarschaft wieder Streife. Als ein Ladenbesitzer brutal niedergeschlagen wird, sucht Ryker seine alten Bekannten auf. Doch die Zeiten haben sich geändert. Ryker scheint das Vertrauen seiner einstigen Nachbarn verloren zu haben ...

Polizeineuling Johnny Dane wird bei einem Raubüberfall auf einen Waffenladen schwer verwundet. Die Ärzte können zwar sein Leben retten, doch dafür müssen sie ihm das Bein amputieren. Schwer von seinem Schicksal getroffen, verfällt Johnny, der mit Leib und Seele Polizist ist, in eine Depression ...

Chris hat ein Rendezvous mit einer jungen Frau. Als er sich zum vereinbarten Treffpunkt begibt, wird er Zeuge, wie ein Mann die junge Frau ermordet. Sofort nimmt Chris die Verfolgung auf. Dabei kommt es jedoch zu einem Unfall und Chris wird ins Krankenhaus eingeliefert ...

Weihnachten bei den Rookies: Am Heiligen Abend müssen sie zunächst auf Streife gehen und dabei eine Reihe der üblichen Routinefälle erledigen. Doch endlich kommen auch sie einmal zur Ruhe und feiern alle gemeinsam bei Mike und Jill Danko, die ein festliches Essen ausgerichtet haben. Zu Gast bei ...

Nachdem der Kopf eines Gangster-Syndikats inhaftiert wurde, schließt sich der Rest der Gang zu einer Verschwörung zusammen, um die "Arbeit" ihres Bosses fortzusetzen. Ihr erklärtes Ziel ist es, Lieutenant Ryker, der für die Inhaftierung verantwortlich ist, zu töten ...

In dieser Episode wird die Frage nach Sinn und Unsinn privaten Waffenbesitzes in den USA aufgeworfen: Die Rookies müssen sich nämlich mit dem Fall eines Mannes auseinandersetzen, der "aus Versehen" mit seiner Waffe getötet wurde. Diese hatte er gekauft, um seine Familie zu beschützen ...

Mikes neuer junger Partner ist voller Ehrgeiz und äußerst eifrig - fast ein bisschen übereifrig. Und schon bald kommt Mike dahinter, dass der junge Cop ein Geheimnis hat: Sein Bruder ist an einer Überdosis gestorben - und deshalb nutzt sein Partner auch in seiner Freizeit jede Minute, um die Dealer ...

Die Rookies sind äußerst erstaunt, als sie im Falle des Kidnappings eines kleinen Jungen recherchieren wollen und die Mutter, deren Sohn auf dem Parkplatz eines Supermarktes entführt wurde, nicht bereit ist, Auskünfte zu geben. Warum will die verzweifelte Frau nicht reden ...

Angel, die kleine Schwester von Jills Jugendfreundin, will Schauspielerin werden. Auf der Suche nach Engagements gerät das junge Mädchen in die Fänge eines Zuhälters, der sie ins Pornogeschäft bringen will.

Als bei einem Einsatz ein Polizist erschossen wird, glauben alle, die dabei waren, einen gewissen Como als Täter identifiziert zu haben. Nur Terry ist skeptisch und vermutet, dass es sich um eine andere Person handelt. Da die Gruppe sich einig ist, ist der Druck auf Terry groß, doch er hält an ...

Lieutenant Ryker freundet sich mit der jungen Laurie an, die wegen Prostitution verhaftet wurde. Seine Kollegen vermuten, dass er so auffallend nett zu ihr ist, weil sie ihn an seine Tochter erinnert, die er zur Adoption freigeben musste. Als Lauries Freund von ihrer freundschaftlichen Beziehung zu ...

Der geistig zurückgebliebene Cliffy wird Zeuge eines Mordes an einer Tankstelle. Der junge Mann wäre selbst gerne Polizist, kann jedoch aufgrund seiner Behinderung die Tat auf der Polizeistation nicht richtig schildern. Deshalb gerät er in den Verdacht, selbst der Täter zu sein ...

Als Jill einen Autounfall hat und verletzt ist, ist sie heilfroh, dass ein Autofahrer, der sich noch dazu als Arzt ausgibt, sie mitnimmt. Doch in Wahrheit ist dies erst der Beginn des Albtraums, denn der angebliche Arzt ist ein extrem gefährlicher Geisteskranker, der aus der Nervenheilanstalt ...