Continuum

RTL Crime, 13.02.2013Original: 27.05.2012

2077: In einer von Konzernen beherrschten Welt lebt die Polizistin Kiera. Nach einem Anschlag soll eine Guerillagruppe hingerichtet werden. Dabei wird Kiera mit den Tätern ins Jahr 2012 katapultiert.

RTL Crime, 20.02.2013Original: 03.06.2012

Kiera ist den Verbrechern, die im Jahr 2077 für einen Terroranschlag mit mehreren Toten verantwortlich sind, versehentlich durch einen Zeitstrahl ins Jahr 2012 gefolgt. Doch auch in der Vergangenheit kann Kiera nicht aufhören, die Gruppe "Liber8" weiter zu jagen und zur Verantwortung zu ziehen ...

RTL Crime, 27.02.2013Original: 10.06.2012

Nachdem Inspector Dillon Kieras richtigen Namen herausgefunden hat und durch die von Computergenie Alec gestreuten Spuren davon ausgeht, dass es sich bei ihr um einen Special Agent handelt, dessen Identität und Herkunft strengster Geheimhaltung unterliegt, kann Kiera sich nun endlich voll und ganz ...

RTL Crime, 06.03.2013Original: Showcase, 17.06.2012

Ein Wissenschaftler, der gerade dabei war, eine reine Energiequelle zu entwickeln, die der gesamten Menschheit zu Gute kommen sollte, wird ermordet aufgefunden. Kiera in einen Gewissenskonflikt.

RTL Crime, 13.03.2013Original: Showcase, 24.06.2012

Mit der Rückkehr ihres strategischen Kopfes Edouard Kagame ändern die aus der Zukunft kommenden Terroristen von "Liber8" ihr Vorgehen. Sie wollen den geplanten Umsturz schleichend herbeiführen.

RTL Crime, 20.03.2013Original: Showcase, 08.07.2012

Zur allmählichen Durchsetzung seiner Ziele versucht Terroristen-Führer Kagame Intellektuelle auf seine Seite zu ziehen. Da wird die Geschäftsführerin eines Großkonzerns von "Liber8" entführt.

RTL Crime, 27.03.2013Original: Showcase, 15.07.2012

Kurz nachdem Carlos Fonnegra mit einer engagierten Enthüllungsjournalistin ausgeht, wird diese ermordet aufgefunden. Carlos gerät unter Tatverdacht, da das Mordopfer an einer Story gearbeitet hatte.

RTL Crime, 03.04.2013Original: Showcase, 22.07.2012

Kiera und Carlos werden zu einem Tatort gerufen: Der Geschäftsführer einer Firma für IT und visuelle Effekte wurde bei einem firmeninternen Paintballspiel von einem Fremden umgebracht. Der Mörder, Mark McGuinn, richtete die Waffe daraufhin gegen sich selbst. Kurze Zeit später geschieht ein weiterer ...

RTL Crime, 10.04.2013Original: Showcase, 29.07.2012

Kiera und Carlos werden zu einem zunächst harmlos wirkenden Fall gerufen: Alecs Stiefvater Roland Randol wird verdächtigt, eine extrem große Menge an gefährlichem Düngemittel bestellt zu haben. Da Bestellungen solcher Größenordnung bei den Behörden hätten gemeldet werden müssen, überprüfen Kiera ...

RTL Crime, 17.04.2013Original: Showcase, 05.08.2012

Auf dem Weg zum Polizeirevier begegnet Kiera Jason, den sie dabei beobachtet, wie er Passanten vergeblich vor einem bevorstehenden Unglück warnt. Die beiden kennen sich aus der Zukunft.