(2. Staffel) - Immer wieder muss sich der Richter am Internationalen Gerichtshof, Michel Dorn (Donald Sutherland), selbst in allergrößte Gefahr bringen, um die bösesten der Bösen dingfest machen zu können ...
Können Inspektor Marco Constante (Goran Visnijc, l.) und Det. Carine Strand (Elizabeth Mitchell, r.) Dorns Vertreterin Sophie aus der Hand des Entführers noch rechtzeitig retten ...
Ein Bus, mit dem 15 Schüler eines elitären Internats unterwegs sind, wird entführt und die Gangster verlangen ein Lösegeld in Höhe von 15 Millionen Euro. Inspector Constante (Goran Visnijc) führt die telefonischen Verhandlungen mit den Entführern, als plötzlich Schüsse fallen ...
Det. Carine Strand (Elizabeth Mitchell, r.) übernimmt die Leitung der grenzüberschreitenden Einheit und bringt schließlich auch Marco dazu, der sich eigentlich zu seiner Einheit zurückkehren möchte, weiterzumachen ...
Sebastian (Tom Wlaschiha, r.) und Luke (Stuart Martin, l.) machen sich daran, Beweise zu finden, um einem skrupellosen Drogen- und Waffenhändler das Handwerk zu legen ...
Für Dorn und sein Team, (v.l.n.r.) Arabella (Lara Rossi), Luke (Stuart Martin), Ellie Delfont-Bogard (Naomi Battrick) und Carine (Elizabeth Mitchell), ist es schwierig, an den tschetschenische Waffen- und Drogenhändler Dudayev heranzukommen, da Zeugen aus Angst schweigen oder gleich umgebracht werden. Dann gelingt es der Truppe, den Tschetschenen in Prag zu fassen ...
Für (v.l.n.r.) Louis Daniel (Marc Lavoine), Sebastian Berger (Tom Wlaschiha) und Eva Vittoria (Gabriella Pession) beginnt ein gnadenloser Wettlauf mit der Zeit ...
Wer ist Branik Tiso? Schon bald stoßen Det. Carine Strand (Elizabeth Mitchell, M.) und Ellie Delfont-Bogard (Naomi Battrick, r.) auf den Namen Branik Tiso, den Kopf der Mädchenhändlerbande, doch niemand weiß, wer das ist. Und so tappen die Ermittler zunächst im Dunkeln ...
Als der Vater ihres Kindes, ein schwarzer Student aus Angola, von den Anhängern der Rumänischen Freiheitspartei umgebracht wird, sinnt die ehemalige Agentin des russischen Geheimdienstes, Valentina Michailova (Alina Levshin), auf Rache ...
Die 17-jährige Yana (Anna Nováková) aus der Slowakei stürzt in Österreich an einem eiskalten Morgen, nur mit einem blutigen Nachthemd bekleidet, von einer Eisenbahnbrücke. Ist sie ein Opfer von skrupellosen Frauenhändlern?
Luke (Stuart Martin) stellt einen Mann, der radioaktives Polonium nach Brüssel geschmuggelt hat. Bei seiner Festnahme hatte er es aber nicht mehr bei sich. Um seine Verfolger zu verwirren, hat er drei identische Stofftaschen an drei Kuriere übergeben, aber nur einer hat das hochgefährliche Material bekommen ...
Sebastian (Tom Wlaschiha, r.) und Ellie (Naomi Battrick, l.) haben eine neue Spur zu Marcos Schwester gefunden, die sich aber als Sackgasse erweist ...
Ahnen schon bald, dass der Anschlag auf den polnischen Fußballverein nicht politisch motiviert ist: Sebastian (Tom Wlaschiha, r.) und Ellie (Naomi Battrick, l.) ...
Provoziert gerne seine Kollegen, doch als Anne-Marie von einem eiskalten Killer entführt, riskiert Tommy McConnel (Richard Flood) sein Leben für sie ...
General Wombosi steht vor dem Internationalen Strafgerichtshof. Ihm werden schlimmste Verbrechen gegen die Menschlichkeit vorgeworfen. Doch noch kann Chefankläger Michel Dorn (Donald Sutherland) ihm diese Taten nicht wirklich beweisen ...
Ein Mörder bringt andere Mörder um! Inspektor Marco Constante (Goran Visnijc, r.) und Det. Carine Strand (Elizabeth Mitchell, l.) stehen vor einem Rätsel ...
Sebastian (Tom Wlaschiha, l.), der früher spielsüchtig war, muss mit Hilfe des Teams Zugang zu einem gesicherten Wettbüro bekommen, um dort nötige Beweise aufzutreiben. Ellie (Naomi Battrick, r.) kleidet ihren Partner vorher noch korrekt ein ...
Michel Dorn (Donald Sutherland, l.) zieht für den neuen Fall seinen alten Freund Christophe Bernard (Patrick Bauchau, r.) hinzu, weil dieser ein Fachmann auf dem Gebiet des nuklearen Terrorismus ist. Bernard reißt sofort die Kontrolle an sich und schikaniert Carine und ihre Leute. Dabei macht er schwerwiegende Fehler ...
Der AnschlagBild: © Tandem Productions GmbH. All rights reserved. Eigenproduktionsbild frei
