Um einen Drogenschmugglerring zu sprengen, der von Irland aus operiert, ruft Miles Lennon das Team zur Hilfe. Im Laufe der Ermittlungen fällt der Verdacht immer mehr auf Tommys (Richard Flood, l.) kriminelle Familie als die Drahtzieher. Doch stimmt das auch?
Noch verwirrt die Taktik der Verbrecherbande Tommy (Richard Flood, r.) und Arabela (Lara Rossi, l.), doch dann gelingt es ihnen, deren scheinbar stümperhaftes Manöver zu durchschauen ...
Offensichtlich treibt ein religiöser Fanatiker auf dem Jakobsweg sein blutiges Unwesen. Für Tommy (Richard Flood) und die anderen beginnt ein gnadenloser Wettlauf mit der Zeit ...
Ein brutaler Motorradclub raubt Familien regelmäßig ihre Neuwagen. Von Deutschland aus haben sie ihre "Geschäfte" nach Belgien erweitert und dort sogar eine Familie getötet. Der ICC (William Fichtner, r., Gabriella Pession, l.) beschließt, Sebastian (Tom Wlaschiha, M.) als Undercover-Ermittler in die Gang einzuschleusen ...
Müssen nicht nur jemanden jagen, der andere Menschen in den Selbstmord treibt, sondern sich auch noch damit herumschlagen, dass gegen Sebastian intern ermittelt wird: (v.l.n.r.) Hickman (William Fichtner, r.), Arabela (Lara Rossi), Louis Daniel (Marc Lavoine, r.), Tommy (Richard Flood) und Eva (Gabriella Pession) ...
Carl (William Fichtner, l.) ahnt, dass sein Erzfeind ihn wieder einmal linken möchte. Seine letzte Rettung ist Shari (Klára Issová, r.). Doch kann sich die junge Artistin an die schreckliche Nacht erinnern, in der Genovese so brutal misshandelte?
FamilienbandeUm einen Drogenschmugglerring zu sprengen, der von Irland aus operiert, ruft Miles Lennon das Team zur Hilfe. Im Laufe der Ermittlungen fällt der Verdacht immer mehr auf Tommys (Richard Flood, l.) kriminelle Familie als die Drahtzieher. Doch stimmt das auch?Bild: © Tandem Productions GmbH. TF1 Production SAS. All rights reserved Eigenproduktionsbild frei
