Margot Bostal (Fleur Gefrier) will einer jüdischen Familie helfen und bittet Pater Etienne (Finnegan Oldfield), für sie Taufbescheinigungen zu fälschen.
Kaleun Klaus Hoffmann (Rick Okon) ist dem sicheren Tod im Schlauchboot auf dem Atlantik entgangen und hat in New York Unterschlupf gefunden. Doch er will wieder zurück nach Deutschland, um seinen Namen reinzuwaschen.
Ulrich Wrangel (Stefan Konarske) ist zunehmend besessen davon, Kapitän von Reinhartz und dessen U-822 zur Strecke zu bringen. Von seiner Mannschaft verlangt der das Äußerste.
Der Kommandant der Marinebasis in La Rochelle, Gluck (Rainer Bock), wird von der Résistance bei einem Spaziergang mit seinem Schäferhund am Strand entführt.
Zwischen dem unerfahrenen neuen Kommandanten des U-612, Kapitänleutnant Klaus Hoffmann (Rick Okon, r.), und seinem 1. Wachoffizier Oberleutnant zur See Tennstedt (August Wittgenstein, l.) kommt es immer wieder zu Konflikten.
Oberleutnant zur See Tennstedt (August Wittgenstein, M.) beauftragt Funkmaat Frank Strasser (Leonard Scheicher, r.) das kaputte Funkgerät des U-Boots bis zum Auslaufen zu reparieren. Zu Strassers Entsetzen gehört er ab sofort auch zur Besatzung und soll am nächsten Tag in See stechen.
Samuel Greenwood (Vincent Kartheiser, r.) hofft, dass Kaleun Klaus Hoffmann wertvolle Geheiminformationen der deutschen Kriegsmarine für das Rüstungsunternehmen seines Vaters Jack (Kevin McNally) preisgibt.
Die Besatzung von U-612 ist überrascht, als der legendäre und tot geglaubte U-Boot-Kapitän Ulrich Wrangel (Stefan Konarske) von den Amerikanern an sie übergeben wird.