Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Die Enterprise
(Star Trek - The Animated Series) USA, 1973–1974

- kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Termin oder DVD-VÖ
- 13.09.: Neue komplette Folge: Die Zeitfalle (Pluto TV On Demand)
- 13.09.: Neue komplette Folge: Das gestohlene Gehirnwellenmuster (Pluto TV On Demand)
- 13.09.: Neue komplette Folge: Die Entführung (Pluto TV On Demand)
- 13.09.: Neue komplette Folge: Das Geheimnis der Stasis-Box (Pluto TV On Demand)
- 13.09.: Neue komplette Folge: Auf der Suche nach Überlebenden (Pluto TV On Demand)
- 09.09.: Neue komplette Folge: Eye of the Beholder (Netflix)
- 09.09.: Neue komplette Folge: The Terratin Incident (Netflix)
- 09.09.: Neue komplette Folge: The Time Trap (Netflix)
- 09.09.: Neue komplette Folge: The Ambergris Element (Netflix)
- 09.09.: Neue komplette Folge: The Slaver Weapon (Netflix)
- 09.09.: Neue komplette Folge: Jihad (Netflix)
- 05.09.: Neue komplette Folge: Flucht aus einem anderen Universum (Netflix)
- 08.08.: Neue komplette Folge: Die Piraten von Orion (Netflix)
- 19.07.: Neue komplette Folge: Gefährliche Prüfung (Netflix)
900 Fans- Serienwertung4 05613.69von 45 Stimmeneigene: –
"Die Enterprise"-Serienforum
Doktor Volospion schrieb am 23.11.2006, 00.00 Uhr:
Nun kommt sie ja endlich als DVD auf den Markt (7.12.06). Da werden wir ja hören wie die Synchro ist.
Tommy1701 schrieb am 26.02.2006, 00.00 Uhr:
Das Sprüchereißen, was Dominion STF erwähnte, findet nur in der deutschen TV-Synchronisation statt, die auf Junior zu sehen ist. In der Originalversion ist die Serie etwas ernster und nicht so übertrieben kindisch. Außerdem wurde die TV-Synchronisation jedesmal um fast die Hälfte gekürzt. Das finde ich eine echte Frechheit von dem Synchronstudios. Ich habe aber gelesen, dass es eine andere Synchronisation gibt, nämlich die Video-Synchronisation. Unter anderem mit den Original-Synchronsprechern von Kirk & Co. Wäre echt toll, wenn sie die mal ausstrahlen würden.
Stefan schrieb am 24.09.2005, 00.00 Uhr:
Diese Zeichentrickserie hatte ich zum ersten Mal 1976 gesehen - und fand sie fast genauso gut wie die Realserie.
Zum damaligen Zeitpunkt war man schon auf die Zeichentrick-"Enterprise" angewiesen, da die Real-"Enterprise" zuletzt 1974 ausgestrahlt wurde und erst 1978/79 wiederholt wurde.
Nachdem ich in der Zwischenzeit ein paarmal schon die Real-"Enterprise" gesehen hatte, freue ich mich schon darauf, die Zeichentrick-"Enterprise" demnächst zum ersten Mal nach 29(!!!) Jahren auf "Junior" zu gucken.
Hallelujah...
Sven-Eric Rosenquist schrieb am 12.03.2004, 00.00 Uhr:
Käpten Kirk ist ein hervorragendes Beispiel dafuer wie man, trotz Phaser und Photonentorpedos, intergalaktische Konflikte am besten beilegt,indem man sich auf den entsprechen Planeten beamt und die einheimischen Aliens auf konventionelle Art nach Strich und Faden verdrischt.
Mehr Realitätstreue kann man nicht verlangen.
Dominion STF schrieb am 25.11.2003, 00.00 Uhr:
Hy, ich habe Die Zeichentrick Serie mal auf Premerie gesehen, aber nur eine Folge.
Die Serie würde ich gerne mal sehen, obwohl dieser Spock in der Serie viel zu Gefühlvoll ist. Die Reisen teilweise sprüche :-)) *gg*
Aber ja würde sie gerne ma sehen !
Dieter zur Horst schrieb am 18.10.2003, 00.00 Uhr:
Die vom ZDF ausgestrahlten Folgen wurden von 25 auf 15 Minuten gekürzt, wobei natürlich die Handlungen auf der Strecke blieben und die deutsche Synchron gar nicht erst versuchte etwas zu retten, sondern Synchronautor Karlheinz Brunnemann den Figuren in bester "Die 2-Manier" Sprüche und Kalauer in den Mund legte.
Sabrina schrieb am 20.07.2003, 00.00 Uhr:
Die Kirk Folgen sind immer noch mein Favourit. Leider habe ich die Star Trek - The Animated Series noch nie gesehn, da ich weder Tele5 noch Premiere junior habe. Weiß jemand wo ich die Folgen noch sehen kann???
Manuela schrieb am 13.02.2003, 00.00 Uhr:
Mein Mann hat mich zum Star Trek Fan gemacht. Ich mag die Originalserie am liebsten. Kirk is my favourit. Leider haben wir nur ganz wenige Folgen auf Video. Hoffentlich fängt die Staffel bald mal von neuem an.
Berti schrieb am 06.02.2003, 00.00 Uhr:
Wesentlich bessere gelegentliche "Außenaufnahmen" und vor allem viel gelungenere CREATURES als heutzutage (80er/90er Jahre) dieser scheiß StarTrek-Kram. Da sieht man den reaktionären und profanen Einfluß der Ethno-Welle. Dann schon lieber die Originale, da gibts mal tolle Creatures, nicht nur Handelskriege etc.
Holger schrieb am 17.09.2002, 00.00 Uhr:
Wenn man "Raumschiff Enterprise" mit richtigen Menschen kannte, dann war man als Kind von der Zeichentrickserie doch etwas seltsam berührt und ein wenig enttäuscht. Man sehnte sich nach Kirk und Spock aus Fleisch und Blut zurück.
Tina schrieb am 13.07.2002, 00.00 Uhr:
Hm,ich muss immer schmunzeln, wenn ich an Captain Kirk und Co. denke!
Auch,wenn die Folgen gemessen an den heutigen SF serien sehr Primitiv gemacht sind, sehe ich diese Crew am liebsten. Sie strahlt etwas besonderes aus. Und dank der Wiederholungen kann man immer wieder mit ihnen Reisen....
frank impuls schrieb am 18.06.2002, 00.00 Uhr:
diese serie, die es leider nur noch gebraucht auf vhs gibt, erzählt die weiteren abenteuer der uss enterprise, ist also die zweite star trek serie und braucht sich vor den anderen nicht zu verstecken. leider sind die folgen falsch synchronisiert, geschnitten und nicht alle übersetzt. auf vhs sind sie originalübersetzt und ungeschnitten und reihen sich perfekt bei star trek ein. eine dvd veröffentlichung ist wünschenswert.
Meistgelesen
- "Return to Paradise": Dann geht das "Death in Paradise"-Spin-off in die zweite Staffel
- "The Abandons": An diesem Tag startet der Netflix-Western des "Sons of Anarchy"-Schöpfers
- "Grey's Anatomy": Erster Trailer zur 22. Staffel - wie geht es nach dem Cliffhanger weiter?
- "ZDF-Fernsehgarten on Tour": Diese Gäste sind am 5. Oktober 2025 mit Andrea Kiewel im Saarland
- Die 10 wichtigsten Serien im Oktober
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.