Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Die Rückkehr der Märchenbraut
(Arabela se vraci) CSSR, 1990–1991

- kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Termin oder DVD-VÖ
- 17.03.: Neuer Kommentar: Christian Arabella und Co.: Das lange Warten hat ein Ende ...
1761 Fans- Serienwertung5 31184.70von 60 Stimmeneigene: –
"Die Rückkehr der Märchenbraut"-Serienforum
Peter schrieb am 10.04.2005, 00.00 Uhr:
Leider hat wegen zu schwachen Quoten KIKA nach 7 Folgen
aufgehört, jetzt müssen wir warten, wer es doch wieder wagt zu senden. Klar, zum Original keine Chance, aber ehrlich -der wahre Fan klammert sich an alles was das Märchenreich hergibt.
Vieleicht hilft auch Euer Wehgeklage bei KIKA.de, vieleicht wird ja wieder gesendet.
Mephisto schrieb am 08.04.2005, 00.00 Uhr:
Ja schade das nur 7 kammen, ich wollte alle aufnehmen, wo bleiben die restlichen :-(
Ramona schrieb am 27.03.2005, 00.00 Uhr:
hi Fans
ich find es ja ganz fantastisch das Kika angefangen hat die Serie zu senden, nur.....wo bitte bleiben die restlichen Teile, die Serie ist doch noch lange nicht zu ende, soweit ich weiss sind es 26 teile á 30 min., bisher wurden 7 ausgestrahlt, wer weiss bitte wann die restlichen laufen????
mfg Ramona
Mathias schrieb am 03.01.2005, 00.00 Uhr:
Ich finde "Die Rückkehr der Märchenbraut" im Vergleich zum Original äußerst schwach, nicht zuletzt wegen der neuen Arabella. Jana Nagyova war als Märchenbraut mir ihrem Charme und Charisma einfach großartig. Da kommt Miroslava Safrankova bei weitem nicht ran, ihre Schwester Libuse hätte die Rolle mit Sicherheit besser gemeistert.
Auch die Stories ist irgendwie an den Haaren herbeigezogen, teilweise vollkommen daneben und langweilig. Die alten Figuren aus der ersten Serie, allen voran Rumburak und Xenia, überzeugen allerdings trotzdem.
Kerstin Stolle schrieb am 10.11.2004, 00.00 Uhr:
Liebe die "Märchenbraut" seit der 1. Ausstrahlung! Mittlerweile nehme ich die Serie z. Z. vom Kika für meine Tochter auf, die inzwischen genauso begeistert ist. Bloß wann kommt endlich mal wieder "Die Rückkehr der Märchenbraut"? Würde mich über Info freuen!!!
Tore schrieb am 22.05.2004, 00.00 Uhr:
Hab immer wieder lesen müssen, dass viele die 1. Staffel "Die Märchenbraut" vor vielen Jahren in ihrer Kindheit in den berühmten 80 ér Jahren geschaut haben. Man ist so richtig ins träumen geraten, wenn man das Märchen mit der schönen Arabella gesehen hat. Überraschenderweise gabs auch später noch eine 2.Staffel " Die Rückerkehr der Märchenbraut ". Hier ein paar Info´s was sich geändert hat nach ca. 10 Jahren:26-teilige tschechoslowakisch-deutsche Fantasyserie 1990-1994
Hinter den Kulissen:Wer genau hinschaut, wird feststellen, dass sich in der "Rückkehr der Märchenbraut" einiges verändert hat. So zum Beispiel die Töne, wenn der Zauberring gedreht wird oder wenn man den Zaubermantel benutzt. Zwei Sachen sind aber am auffälligsten: Herr Meyer spielt nicht mehr mit und es gibt eine neue Arabella. Wir erklären kurz, warum das so ist: Warum Herr Meyer nicht mehr mitspielt
Das ist wirklich eine sehr traurige Geschichte. Vladimir Men�ík ist der Schauspieler, der den Herrn Meyer gespielt hatte. Er starb Ende der 80-er Jahre.Warum es eine neue Arabella gibt
Jana Nagyová (die Schauspielerin der ersten Arabella) soll irgendwann nach der "Märchenbraut" nach Deutschland gegangen sein und dort geheiratet haben. Man hatte sie für den Dreh für "Die Rückkehr der Märchenbraut" einfach nicht finden können. Darum musste der Regisseur eine neue Schauspielerin engagieren.Hoffe sehr, dass beide Staffeln bald wieder mal am Wochenende wiederholt werden.
Andre schrieb am 14.04.2004, 00.00 Uhr:
"Das hier ist meine Geschichte, ist das klar? Ich bin Rumburak, der grösstbeste Zauberer aller Zeiten!"
Das stimmt, Rumburak ist wirklich der Grösste!!!! Der Darth Vader im tschechischen Märchenreich, an dem sich sogar (fast) der allmächtige Fantomas die Zähne ausbeisst :-))
Ich habe seit langem mal wieder die "Rückkehr" gesehen (die Tapes schlummerten seit der Erstausstrahlung 94/95 in meiner Sammlung) und mich köstlich amüsiert!!! Onkel Pompo pflanzt alles ein und ist ansonsten "bitte sehr, dämlich", Gretchen wird zu Power-Woman, Xenia sieht scharf aus wie immer und Rumburak wütet, intrigiert und mäht alles nieder, was ihm im Weg steht (das Haus der Hermanns, die Regierung von Pultanella etc.) - was will man mehr?
Besonders toll finde ich, dass sich die Besetzungsliste kaum geändert hat - und hätte Vladimir Mensik (Karl Maier) noch gelebt, hätte er sicher auch eine grosse Rolle bekommen!!!!
Je schneller diese Serie irgendwann mal auf DVD erscheit desto besser!!!!!!
mirjam schrieb am 21.03.2004, 00.00 Uhr:
Wäre schön wenn ihr mal wieder die Rückkehr der Märchenbraut ausstrahlen könntet. Ich sehe es immer noch gern und damit kommen auch die Kinderheitserinnerung zurück.
christian schrieb am 05.08.2003, 00.00 Uhr:
Ich hatte mal einen Arbeitskollegen der kürzlich in Vorruhestand ging, der sah sich die Serie immer mit Begeisterung an. wohlgemerkt, er hat keine Enkelkinder !
Ich glaub, von daher ist die Geschichte bestimmt gut, würde sie mir dann bei Wiederholung auch gerne zu Gemüte führen. Stay young at heart!
gunnar schrieb am 27.10.2002, 00.00 Uhr:
"die märchenbraut" und die "rückkehr der märchenbraut" gehören ins abendprogramm oder wenigstens ins vorabendprogramm. dafür überlasse ich den kids gerne solchen stumpfsinn wie "magnum", "colt sivas" o.ä. und die öffentlich-rechtlichen hätten ne serie, die sie "dallas" auf kabel 1 entgegenstellen können!
Meistgelesen
- Eurovision Song Contest 2025: Alle Sendetermine der ESC-Woche im Überblick
- Upfronts 2025: Diese fünf Serien hat NBC eingestellt
- Schluss mit Samstagabend: So kündigte Thomas Gottschalk seinen TV-Abschied an
- "On Call": Dick Wolfs ("FBI") neue Krimiserie schon wieder abgesetzt
- "Sturm der Liebe" und "Rote Rosen" werden wieder in lange Sommerpause geschickt
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.