Als der König die Nutzungsrechte des Steinbruchs der Priorei verspricht, unternimmt William Hamleighs (David Oakes, l.) im Auftrag von Bischof Waleran alles, um Tom (Rufus Sewell, r.) und seine Leute daran zu hindern, Steine für den Bau der Kathedrale zu hauen. Da hat Prior Philip eine grandiose Idee ...
Stolz präsentiert Baumeister Tom Builder (Rufus Sewell, vorne 2.v.r.) seinem König (Tony Curran, vorne r.) und seinen ärgsten Widersachern Bischof Waleran (Ian McShane, vorne 2.v.l.), Regan Hamleigh (Sarah Parish, vorne l.) und deren Sohn William (David Oakes, hinten M.) die außergewöhnlichen Pläne der neuen Kathedrale von Kingsbridge ...
Der aufrechte Steinmetz Tom Builder träumt ebenso wie der idealistische Prior Philip davon, eine Kathedrale zu bauen, wie sie die Welt noch nicht gesehen hat. Zunächst stehen ihre Chancen eher schlecht, doch dann verspricht der König dem Priester einen nahegelegenen Steinbruch kostenlos nutzen zu dürfen ...
Ahnt nicht, dass Jack (Eddie Redmayne, r.) die Kirche der Abtei in Brand gesetzt hat, damit Tom seine Vision bauen kann: Prior Philip (Matthew Macfadyen, r.) ...
Um endlich an einen Grafentitel zu gelangen, macht sich William Hamleigh (David Oakes, l.) an Graf von Shirings Tochter Aliena (Hayley Atwell, r.). Doch die selbstbewusste und intelligente Aliena zeigt ihm deutlich, dass sie seinen plumpen Antrag durchschaut hat ...
Die Hamleighs (Sarah Parish,m.) und ihr ebenso verdorbenes Muttersöhnchen William (David Oakes,r.) haben mal wieder die Seiten gewechselt - und dienen jetzt Königin Mathilde.
Erst viel zu spät erkennt Regan (Sarah Parish, l.), dass ihr Muttersöhnchen William (David Oakes, r.) inzwischen eine selbständige Bestie geworden ist ...
Im Verlies der Todgeweihten finden Richard (Sam Claflin, r.) und Aliena (Hayley Atwell, l.) ihren Vater Bartholomäus Graf von Shiring (Donald Sutherland, M.). Die junge Frau gibt ihm das Versprechen, nicht zu ruhen, bevor ihr Bruder Richard nicht wieder der rechtmäßige Graf von Shiring ist ...
Kaum landet König Stephan (Tony Curran, r.) in der Hand seiner Feinde, da wechselt auch schon machtbesessene Bischof Waleran (Ian McShane, l.) die Fronten. Jedoch nicht, ohne sich mit Hilfe eines Betruges zu allen Seiten abzusichern ...
Die rechte Hand der Willkür: Walter (Götz Otto, l.) ist William Hamleighs (David Oakes, r.) engster Gefolgsmann und seinem Herrn in absoluter Treue ergeben. Der kampferprobte Hühne steht ihm auch in keiner Weise in seiner Brutalität nach ...
Am Tag seiner Hochzeit verflucht Ellen (Natalia Wörner, r.) Alfred (Liam Garrigan, l.) mit Impotenz und anderen Gebrechen, für all das, was er ihrem Sohn angetan hat. Dieser befindet sich bereits auf der Flucht nach Frankreich ...
Um ihren Bruder als Ritter ausrüsten zu können, lässt sich Aliena (Hayley Atwell, M.l.) auf eine Ehe mit Alfred (Liam Garrigan, M.r.) ein, den sie nicht liebt. Doch in der Nacht vor der Hochzeit erhält einen folgenschweren Besuch ...
Nomen est omen: Bischof Waleran Bigod (Ian McShane, M.) ist in erster Linie nur sich selbst verpflichtet, Gott oder die Kirche werden vorrangig als Mittel zum Zweck eingesetzt. Doch schon bald sind die bigotten Zeiten vorbei ...
Bartholomäus, Graf von Shiring, (Donald Sutherland) hat geschworen Mathildes Thronrechte zu verteidigen. Sein Nachbar und Konkurrent Percy Hamleigh nutzt die Gunst der Stunde, um die Burg des "Verräters" zu überfallen.
Die beiden beschließen, nach England zurückzukehren. In der Hafenstadt Cherbourg trifft Jack (Eddie Redmayne) auf die Familie seines Vaters - und erfährt interessante Dinge...