Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
E-Mail-Adresse
sobald ein neuer Termin feststeht (ca. 3-6 Wochen vorher)
einen Tag vor der Ausstrahlung
täglich im "TV-Planer" für alle ausgewählten Serien und Filme
wöchentlich im Newsletter mit allen Serienstarts der Woche (Äderung/Löschung ist jederzeit unter www.wunschliste.de/login möglich)
Ich willige ein, dass ich kostenlos per E-Mail informiert werde. Diese Benachrichtigungen (z.B. TV-Sendetermine, Streaming-Tipps und Medien-Neuerscheinungen) können jederzeit geändert und deaktiviert werden. Mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt@imfernsehen.de oder per Brief an die imfernsehen GmbH & Co. KG, Aachener Straße 364-370, 50933 Köln widerrufen. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre dazu mein Einverständnis.
Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
Fragen & Antworten

2223

Die Simpsons

Serienticker

Lebertran schrieb am 07.07.2008, 00.00 Uhr:
Hallo
Kodos und Michi haben nicht ganz unrecht: durch die oftmals billige Übersetzung der Serie gehen sämtliche Witze verloren. Natürlich ist Uter ein Deutscher! Also bitte! Hat einer von euch schon einmal einen Schweizer mit Lederhosen gesehen? Seht ihr, ich auch nicht! Also was soll das? (Hey Michi, der Vergleich mit dem Kimono war echt gut und auch treffend)

Melissa schrieb am 17.06.2008, 00.00 Uhr:
Nein, leider vorrerst nicht, die Folge wird erst wieder Wiederholt, wenn alle Staffeln durchgelaufen sind, und dass kann dauern bei den über 420 Folgen und mehr als 18 Staffeln, und die Serie wird ja weiter Produziert., also werden da auch die Wartezeiten immer Länger.
Vielleicht werden sie ja mal wieder bei Sat.1 Comedy eher als bei ProSieben ausgestrahlt, aber zur Zeit sieht es da auch sehr schlecht aus, weil die Folge auch erst dort gelaufen ist.
Einzige Möglichkeit: Kaufe dir die DVD Collectionen, die kann dir danach niemand mehr nehmen, und du bist nicht mehr an die Sender ProSieben und Sat.1 Comedy angewiesen

Schlippi schrieb am 16.06.2008, 00.00 Uhr:
Sagt mal, werden die aktuell laufenden Folgen auch wiederholt? Ich konnte z.B. die Folge "Das gotteslästerliche Leben" vom Wochenende nur zu Anfang sehen und würde sie mir gern in voller Länge geben. Könnt ihr mir helfen?

Ampel schrieb am 04.06.2008, 00.00 Uhr:
Seit Anke Engelke die Marge Simpson spricht, finde ich Marge Simpson ziemlich unsymphatisch.

Kreisel schrieb am 12.05.2008, 00.00 Uhr:
Zu meiner Freude wurden die Staffeln 10 - 14 ja in dieser Ausstrahlungsperiode berücksichtigt. Es sind mir zwar drei aus Staffel 10. eine aus Staffel 11 und 2 aus Staffel 12 durch die Lappen gegangen, aber die werden dann innerhalb der nächsten aufgenommen. Mit "zu oft gesendet" hat das vorherige Auslassen der Staffeln bestimmt nichts zu tun. 4 - 9 sind älter und daher noch öfter gelaufen.
Nach Ende der siebzehnten Staffel wird Pro Sieben übrigens wieder ab der letzten Folge der dritten Staffel beginnen. Die achzehnte wird erst mal nicht wiederholt.

joshy schrieb am 05.05.2008, 00.00 Uhr:
Sorry, aber wenn du den Simpsons-Humor bösartig findest, verstehst du ihn nicht richtig.

Al_Capone_II schrieb am 20.04.2008, 00.00 Uhr:
Die Simpsons sind alle evangelisch.
Es gab mal ne Folgen in der Bart Katholik werden wollte.
Wie die Folge endet sag ich aber nicht.

Sag Ich nicht schrieb am 14.04.2008, 00.00 Uhr:
Hallo
Ist es nicht faszinierend? Eine eigentlich völlig banale Trickfilmserie, die sich um eine (fast) durchschnittliche, amerikanische Familie dreht, lockt Millionen (mich selbst eingeschlossen) vor den Fernseher. Allerdings kränkt es mich jedesmal, wenn meine Religion in Simpsons beleidigt und durch den Dreck gezogen wird... sind die Macher der Simpsons eigentlich radikale Atheisten oder schlicht und einfach bösartig? Wie auch immer... Ich hoffe, dass die Beleidigungen endlich einmal aufhören...
Auf Wiedersehen

Michi (TNR) schrieb am 02.04.2008, 00.00 Uhr:
Servus KODOS,
Ich bin Bayer und finde es auch nicht gut das Uter als Schweizer in Lederhosen dargestellt wird. Es rennt doch auch kein Franzose in einem Japanischen Kimono rum. Das mit den Wortwitzen finde ich auch schade:-( Mfg Michi

simpsons are the best schrieb am 16.03.2008, 00.00 Uhr:
weil die taffeln 10-14 schon so oft gesendet worden sind

Kreisel schrieb am 05.02.2008, 00.00 Uhr:
Hat einer von euch eine Ahnung, warum Pro Sieben nach Abschluss von Staffel 9 mit der 15ten weitermacht, also die Staffeln 10 - 14 auslässt? Bei 13 und 14 könnte ich es ja noch verstehen, da diese vor nicht all zu langer Zeit sonntags gezeigt wurden. Aber warum die Staffeln 10 - 12?

Kodos schrieb am 01.02.2008, 00.00 Uhr:
Hallo
Ich habe Simpsons bisher nur in der amerikanischen Version gesehen. Die meisten Wortwitze gehen einfach so verloren. Und warum wird in der deutsche Version Uter Zörker als Schweizer geueigt? Im Original ist Uter ein Deutscher aus Bayern. Uter trägt weder schweizer Kleidung. In der Schweiz gibt es keinerlei Lederhosen, die gehören zum Kulturgut von Salzburg und Tirol, die sich in Österreich befinden (Anmerkung: die Lederhosen sind in Österreich nicht wie in vielen Serie gesehen überall verbreitet, sondern wurden meist von Bauern an speziellen Anlässen oder Festen getragen), auch in Bayern gibt es Ableger davon, aber in der Schweiz existiert die Tradition von Lederkleidung überhaupt nicht. Viele ausländische Kulturen verwechseln die Schweiz daher mit Nachbarländern. Daher da ich ein halber Schweizer bin, finde ich das sehr beleidigend, dass in der deutschen Fassung Uter immer wieder als Schweizer beschimpft wird.
Wie denkt ihr darüber?