"Die Simpsons", "Krusty im Kongress." Die Simpsons haben keine ruhige Minute mehr, seit die Flugroute geändert wurde und alle startenden Flugzeuge über ihr Haus donnern. Sie zwingen Krusty den Clown für den Kongress zu kandidieren, um dort ihre Interessen zu vertreten. Tatsächlich gelingt Krusty der Sprung in die Politik. Er weiß allerdings nicht im Geringsten, wie er sich gegen die anderen Abgeordneten durchsetzen soll.
Greta (M.) ist zutiefst enttäuscht von Bart (l.) und freundet sich mit Milhouse (r.) an. Das macht Bart so wütend, dass er Greta unbedingt zurückerobern will.
Lisa entdeckt ihr Talent für Kreuzworträtsel und nimmt an einer Meisterschaft teil. Homer beginnt auf Lisa zu wetten. Nachdem er einmal gegen sie wettet und sie verliert, ist sie sehr wütend auf ihn. Homer versucht Lisas Liebe mit einer versteckten Botschaft in einem Kreuzworträtsel wiederzugewinnen.
Die schlaue Lisa (l.) hat sich mit gentechnisch veränderten Lebensmitteln beschäftigt und ist dabei zum Schluss gekommen, dass diese gar nicht so schädlich sind wie immer behauptet wird. Ob der Praxistest das bestätigt?
Bart erfährt, dass er als Baby in einem Werbespot mitgewirkt hat. Von der Gage ist nichts mehr übrig. Homer hat längst alles verjubelt. Bart will sich das nicht gefallen lassen und verklagt seine Eltern. Mit dem erkämpften Geld leistet sich Bart ein Loft in der Stadt, wo er sich der Skater-Szene anschließt.
"Die Simpsons", "Homer ist ein toller Hippie." Als Homer erfährt, dass seine Mutter ein Hippie war, will er ihr unbedingt nacheifern und auch einer werden. Gemeinsam mit ehemaligen Hippie-Freunden seiner Mutter stellt er sich sogar der Polizei entgegen.
Ganz Springfield ist von einer Bettwanzen-Plage befallen, seitdem Homer (l.), Marge (2.v.l.), Lisa (r.), Maggie (M.) und Bart (2.v.r.) in New York eine neue Couch gekauft haben ...