Barney will sein Leben ändern. Er entsagt dem Alkohol und nimmt Hubschrauber-Flugstunden. Homer glaubt nun, dass sich Barney für etwas Besseres hält und will nichts mehr mit ihm zu tun haben. Als Lisa und Bart in ernste Schwierigkeiten kommen, taucht Barney mit seinem Hubschrauber auf und rettet die beiden. Im Bild: Homer versucht seine Kinder Bart und Lisa mit einem polynesischen Flammenwerfer zu erschrecken.
"Die Simpsons", "Homer und der Revolver." Homer besorgt sich einen Revolver, um seine Familie zu beschützen und gerät dabei in einen Machtrausch. Marge zieht die Konsequenzen und flüchtet prophylaktisch mit ihren Kindern in ein schäbiges Motel.
Homers Familie will ihm einen großen Traum erfüllen und spendiert ihm eine Woche Aufenthalt im 'Rolling-Stones-Fantasie-Lager'. Dort lernt er von Mick Jagger, Keith Richards, Lenny Kravitz und anderen Berühmtheiten wie man ein waschechter Rockstar wird. Selbst ein Auftritt mit seinen großen Idolen scheint in Reichweite zu rücken.
Professor Flick wird der Nobelpreis verliehen. Zu diesem Anlass erweckt er seinen verstorbenen Vater wieder zum Leben. Kaum dem Grab entstiegen läuft der alte Mann Amok.
"Die Simpsons", "Homerazzi." Durch einen blöden Zwischenfall wird das Familienalbum der Simpsons zerstört. Beim anschließenden Fotoshooting, bei dem die verlorenen Erinnerungen nachgestellt werden sollen, gelingt Homer ein Schnappschuss eines Prominenten in aufsehenerregender Pose. Die Aufnahme lässt sich zu Geld machen und Homer hat seine neue Profession gefunden: Als gefürchteter Paparazzo ist kein Promi mehr vor ihm sicher.
Homer Simpson (r.) weiß nicht, was er davon halten soll, dass seine Frau Marge (l.) regelmäßig zum Psychiater geht. Ist die Ehe mit ihm wirklich so unerträglich?
Christoph Maria Herbst betritt gelbes Terrain! In der Folge "Frauentausch", versucht er als absoluter Romantiker das Herz von Marge Simpson zu erobern ...
Homer (M.) vergisst am Bahnhof eine Reisetasche, worauf die Polizei alarmiert wird, welche die Tasche vorsichtshalber sprengt. Wegen der dadurch verursachten Terror-Angst, werden in ganz Springfield Kameras installiert und eine Reality-Soap entsteht, die auch Queen Elizabeth (r.) und Kronprinz Charles (l.) gerne sehen ...
Homer (M.) und Marge (r.) haben sich in Schale geschmissen, um den neuen Nachbarn (l.) aus London und seine Frau kennenzulernen. Anfangs verspricht der Abend noch, gesellig und entspannt zu werden ...
"Die Simpsons", "The Fight before Christmas." Die Simpsons präsentieren verschiedene Geschichten rund um das Thema Weihnachten: Um endlich an sein heißersehntes BMX-Rad zu kommen, lauert Bart dem Weihnachtsmann mit einer Pump-Gun auf. Doch nicht Santa erwartet ihn, sondern der Polar-Express, der Bart mit zum Nordpol nimmt. Marge bekommt nächtlichen Besuch von Martha Stewart und instruiert sie, das Haus der Simpsons festlich zu dekorieren. Zudem durchleben die Simpsons eine seltsame Wandlung: Plötzlich sind sie Muppets und freuen sich über prominenten Besuch.