"Dragons - Die Reiter von Berk", "Familienbande (1)." Hicks und seine Freunde üben das Nachahmen von Drachenschreien und locken damit unversehens eine Menge Drachen aller Arten an. Nur Ohnezahn scheint keine Artgenossen zu besitzen. Aus den Aufzeichnungen des großen Urahns Bork geht hervor, dass auf der Insel der Nacht viele Nachtschatten-Drachen, wie Ohnezahn einer ist, leben. Hicks will Ohnezahn zu ihnen führen. Leider aber erwarten sie dort keine Nachtschatten, sondern nur der rachsüchtige Alvin und seine Männer.
"Dragons - Die Reiter von Berk", "Alvin der Heimtückische." Jemand auf Berk hat sämtliche Waffen verschwinden lassen. Leider ist es Hicks unmöglich, zu beweisen, dass Mehltau dahintersteckt. Ausgerechnet jetzt landet Alvin der Heimtückische mit seinen Männern auf Berk. Er hat von den Taten des Drachenbezwingers Hicks gehört und will ihn entführen. Als Alvin Geiseln nimmt, gibt sich Hicks schließlich freiwillig zu erkennen und wird von Alvin gefangengenommen. Aber Hicks hat einen Plan.
"Dragons - Die Reiter von Berk", "Die Drachenblume." Der fahrende Händler Johann schaut wieder einmal auf der Insel Berk vorbei. Auch Hicks kauft immer wieder gerne bei ihm ein. Diesmal jedoch scheint eine seiner Waren verdorben zu sein. Nach und nach erkranken sämtliche Drachen, nachdem sie blauen Oleander gegessen, den Mehltau von Johann erstanden hat. Der Einzige, der über das Gegengift verfügt, ist der grausige Meeresdrache Glutkessel. Er will den Wikingern das Mittel überlassen, knüpft sein Entgegenkommen aber an eine Bedingung.
"Dragons - Die Reiter von Berk", "Die Drachenblume." Der fahrende Händler Johann schaut wieder einmal auf der Insel Berk vorbei. Auch Hicks kauft immer wieder gerne bei ihm ein. Diesmal jedoch scheint eine seiner Waren verdorben zu sein. Nach und nach erkranken sämtliche Drachen, nachdem sie blauen Oleander gegessen, den Mehltau von Johann erstanden hat. Der Einzige, der über das Gegengift verfügt, ist der grausige Meeresdrache Glutkessel. Er will den Wikingern das Mittel überlassen, knüpft sein Entgegenkommen aber an eine Bedingung.
"Dragons - Die Reiter von Berk", "Freunde in der Not." Zwischen Hicks und Rotzbakke gibt es wieder einmal einen heftigen Streit. Als Rotzbakke daraufhin gekränkt das Weite sucht und bei schlechtem Wetter allein über den Ozean fliegen will, heftet sich Hicks Astrid zuliebe an seine Fersen. Dabei geraten die zwei in eine Windhose und werden auf die Insel der Verbannten verweht - ein denkbar schlechter Zufluchtsort: Die Insel gehört dem rachsüchtigen Alvin, der noch eine Rechnung mit den Bewohnern von Berk offen hat.
Die Freundinnen Astrid (l.) und Heidrun besprechen ihren gemeinsamen Plan und tauschen sich aus. Ihre Drachen sind verwirrt, dass die beiden in Wahrheit keine Feindinnen sind.
Fischbein ist verzweifelt: Was ist der richtige Weg, um die Drachenklippe zu retten? Und wer ist jetzt eigentlich der Böse? Und wer ist unschuldig an der gesamten Situation?
Die Zwillinge Raffnuss und Taffnus streiten sich eigentlich ständig und hinterlassen mit ihren Streichen jede Mege Chaos. Zusammen mit ihren Drachen Kotz und Würg schließen sie sich Hicks' Suche nach neuen Welten an.
"Dragons - Die Reiter von Berk", "Thors Blitze." Hicks und seine Freunde wollen die Lebensbedingungen der Drachen verbessern, indem sie hohe Sitzstangen für die Tiere bauen. Kaum ist das Werk vollendet, suchen gefährliche Blitzeinschlägen die Insel heim. Zunächst nimmt Hicks an, Thor wäre wütend auf die Wikinger und lässt eine große Statue für ihn errichten - leider ohne Erfolg. Stattdessen verschlimmern sich die Wetterkapriolen nur noch. Daraufhin setzt Mehltau das Gerücht in die Welt, Ohnezahn trägt schuld am Unglück von Berk und muss von der Insel verbannt werden. Hicks ist am Boden zerstört.
Hicks (l.) muss tierisch aufpassen: Auf ihn wurde ein Kopfgeld augesetzt, weswegen nun alle üblen Typen des Inselreiches hinter ihm her sin. Zu Astrid (r.) fasst er jedoch Vertrauen.
Viggo und Krogan (r.) machen gemeinsame Sache und Jagd auf die Drachenreiter. Für die Drachenklippe haben sie sich einen besonders teuflichen Plan überlegt.