Dragons

Cartoon Network, 02.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 19.09.2013

Als Alvin einen Angriff auf die Insel plant, verbietet Haudrauf seinem Sohn und den Drachenfreunden, zu fliegen. Doch Hicks gründet einen geheimem Drachen-Flug-Club, um gezielt zu trainieren.

Cartoon Network, 03.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 26.09.2013

Nach der gescheiterten Verfolgungsjagd fristen Fischbein und sein Gronckel Fleischklops ihr Dasein als Wächter der Insel. Beim erneuten Angriff auf das Verbannten-Boot wird Fleischklops zum Helden.

Cartoon Network, 10.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 03.10.2013

Astrid hat sich für ihre Freunde eine Mutprobe ausgedacht: Ohne Drachenhilfe sollen die Freunde eine Nacht auf der Dracheninsel verbringen und sie durchqueren. Sie treffen den Drachenjäger Dagur.

Cartoon Network, 10.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 10.10.2013

Alwins Gefolgsleute haben in einer Höhle unter Berk Dracheneier versteckt. Sie hoffen, dass die daraus geschlüpften Drachen eines Tages für Chaos in Berk sorgen werden und sie die Stadt auf diese Weise unterwerfen können. Als eines Tages ein riesiger Tod schlüpft, steht das Schicksal von ganz Berk ...

Cartoon Network, 17.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 17.10.2013

Nachdem ihn Rotzbakke immer wieder zu Höchstleistungen treibt, ist Hakenzahn erschöpft. Um ihm wieder Feuer einzuhauchen, benötigt er Feuerwürmer zum Fressen. Doch die Würmer reichen nicht.

Cartoon Network, 17.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 24.10.2013

Alle zehn Jahre wird Berk von Orendels Feuer heimgesucht. Dabei handelt es sich um einen leuchtenden Fluch, den es aufzuhalten gilt. Glücklicherweise gab es bislang immer mutige Bewohner, die sich dem Fluch entgegen gestellt haben um Berk zu retten. Da auch Astrids Onkel einst den Fluch bekämpfte, ...

Cartoon Network, 24.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 07.11.2013

An der Drachen-Akademie wird ein Wettkampf ausgetragen. Die Freunde müssen unter Beweis stellen, wie viel sie ihren Drachen innerhalb eines Tages beibringen können. Während des Wettkampfs kommt es zu einem Zwischenfall und Fischbeins Drache wird von Alvin entführt ...

Cartoon Network, 24.02.2014Original: Cartoon Network U.S., 14.11.2013

Um herauszufinden, ob die Drachen ihre Heimatinseln zeitweise auch mal verlassen, werden sie von Hicks und den anderen farbig markiert. Dabei machen die Freunde eine schreckliche Entdeckung. Der Brüllende Tod ist drauf und dran alle Inseln von innen zu zerstören ...

Cartoon Network, 03.03.2014Original: Cartoon Network U.S., 21.11.2013

Die Freunde sollen für Grobian die gesamte Insel nach vergessenen Drachenfallen absuchen. Dabei stellen sich Taffnus und Raffnus allerdings ziemlich ungeschickt an und sitzen schon bald selbst in einer der alten Drachenfallen fest. Zu allem Überfluss herrscht auf Berk auch noch Feuerwetter und die ...

Cartoon Network, 17.03.2014Original: Cartoon Network U.S., 05.12.2013

Hicks und seine Freunde finden im ewigen Eis einen seltenen Drachen: einen Skrill. Ein Skrill ist besonders gefährlich, da er Blitze in sich speichern und zu jeder beliebigen Zeit wieder abschießen kann. Aufgrund dessen müssen die Freunde dafür sorgen, dass dieser Drache niemals in die Hände von ...

Cartoon Network, 17.03.2014Original: 05.12.2013

Nachdem sich Dagur und Alvin verbündet haben, wollen sie gemeinsam Berk erobern. Und danach soll der Skrill, den Alvin gefangen hat, Dagur gehören. Es kommt zur entscheidenden Schlacht um Berk.

Cartoon Network, 24.03.2014Original: Cartoon Network U.S., 08.01.2014

Rotzbakke bildet sich ein, schon bald den letzten Weg nach Walhalla beschreiten zu müssen. Daher macht er sich auf die Suche nach einem würdigen Ersatz und möchte Gustav als seinen Nachfolger aufbauen. Der ist begeistert und will unbedingt Drachenreiter werden ...

Cartoon Network, 24.03.2014Original: Cartoon Network U.S., 15.01.2014

Hicks, Fischbein, Raffnuss und Taffnuss entdecken einen verletzten Drachen, dem offenbar schwere Felsbrocken auf die Flügel gefallen sind. Hicks möchte sofort helfen, doch der Drache wehrt sich. Lediglich Raffnuss scheint er zu vertrauen. Daher bekommt sie von Hicks die Aufgabe, den verletzten ...

Cartoon Network, 31.03.2014Original: Cartoon Network U.S., 22.01.2014

Es ist Winter und in Berk ist es bitterkalt. Die Wikinger warten auf Händler Johann, doch der lässt sich einfach nicht blicken. Haudrauf und Hicks starten einen Rettungsflug und finden Johann tatsächlich - eingeschlossen in einer dicken Eisschicht.

Cartoon Network, 31.03.2014Original: Cartoon Network U.S., 29.01.2014

Astrid und Rotzbakke haben sich ständig in den Haaren. Und auch ihre Drachen Hakenzahn und Sturmpfeil gehen permanent aufeinander los. Um die Harmonie in seinem Team wieder herzustellen, hat Hicks eine ganz besondere Herausforderung für die beiden Streithähne. Sie sollen ihre Drachen ...

Cartoon Network, 07.04.2014Original: Cartoon Network U.S., 05.02.2014

In Berk sind die Aalpocken ausgebrochen. Um ein Gegenmittel zu brauen, benötigen die Drachenreiter jede Menge Zutaten. Vor allem eine bestimmte Aal-Art, die es nur auf der Aal-Insel gibt, ist besonders schwierig aufzutreiben.

Cartoon Network, 07.04.2014Original: Cartoon Network U.S., 12.02.2014

Händler Johann kommt mit einer frischen Lieferung nach Berk. Vor allem Grobian hat ihn sehnsüchtig erwartet, denn er hat nichts mehr aus Metall, auf dem er herumklopfen kann.

Super RTL, 11.04.2014Original: Cartoon Network U.S., 19.02.2014

In Berk landen drei echte Quälgeister. Die kleinen Donnertrommler sorgen für mächtig Stress unter den Drachenreitern. Haudrauf besteht darauf, die Nervensägen weit weg zu bringen. Doch das ist leichter gesagt als getan, denn den Donnertrommlern gefällt es in ...

Cartoon Network, 11.04.2014Original: Cartoon Network U.S., 26.02.2014

Weil Rotzbakke sich erneut Hicks Befehlen widersetzt, wird er von der Akademie ausgeschlossen. Aus Trotz zieht er sich auf eine vermeintlich einsame Insel zurück. Doch schnell muss er feststellen, dass er nicht alleine ist: Der riesige Brüllende Tod bewohnt die Insel ebenfalls und hat es auf den ...

Cartoon Network, 11.04.2014Original: Cartoon Network U.S., 05.03.2014

Nachdem Haudrauf in die Fänge von Dagur geraten ist, muss sich Hicks als Stammesoberhaupt beweisen. Gemeinsam mit Alvin will er Dagur überwältigen. Und dann steht auch noch die Rettung des Brüllenden Tods an, der zurück zu seiner Mutter auf die Insel der Verbannten gebracht werden muss ...