Indischer Sommer

arte, 29.09.2016Original: Channel 4, 15.02.2015

1932, Alice Whelan macht sich mit ihrem kleinen Sohn auf den Weg nach Simla in Indien. Dort verbringt ihr Bruder Ralph, Privatsekretär des Vizekönigs, wie viele andere Briten die Sommersaison. In der Kühle der Berge suchen sie Erholung vom heißen indischen Sommer ...

arte, 29.09.2016Original: Channel 4, 22.02.2015

Nachdem Aafrin Dalal anstelle von Ralph Whelan angeschossen wurde, liegt er schwer verletzt im Krankenhaus. Nun werden Ermittlungen gegen den Attentäter, der sofort festgenommen wurde, eingeleitet. Doch Ralph Whelan will dies um jeden Preis verhindern. Währenddessen weist Stafford Armitage seinen ...

arte, 06.10.2016Original: Channel 4, 01.03.2015

Aafrin Dalal wird nach seiner Genesung befördert und von Ralph Whelan in die höheren Ränge der Regierungsbeamtenschaft eingeführt. Aafrins Schwester Sooni schließt sich dagegen den Protestbewegungen gegen die britische Kolonialherrschaft an und wird prompt festgenommen ...

arte, 06.10.2016Original: Channel 4, 08.03.2015

Der britische Vizekönig höchstpersönlich reist an. Ralph Whelan bereitet alles für den anstehenden Aufenthalt vor und lädt auch seinen Angestellten und neuen Vertrauten Aafrin Dalal zu den Feierlichkeiten ein. Doch dann, während des gemeinsamen Dinners mit Lord Willingdon, erfährt Aafrin Dalal, ...

arte, 06.10.2016Original: Channel 4, 15.03.2015

Madeleine und Ralph geben ein großes Fest anlässlich ihrer Verlobung. Doch Ralph nutzt den freudigen Anlass vor allem für seine politischen Strategien. Alice ist zu dem Schluss gekommen, dass Aafrin versucht hat, sie in eine Intrige gegen ihren Bruder zu verwickeln ...

arte, 13.10.2016Original: Channel 4, 22.03.2015

In Simla werden die Beziehungsgeflechte kompliziert: Aafrin distanziert sich von Alice nach dem Kuss auf der Verlobungsfeier. Er sieht keine gemeinsame Zukunft für Alice und sich. Außerdem hat sich Aafrins Familie gerade damit angefreundet, Sita in die Familie aufzunehmen. Zudem hat Alice einen ...

arte, 13.10.2016Original: Channel 4, 29.03.2015

Jayas Leichnam wird im Hochzeitskleid von Soods verstorbener Ehefrau gefunden. McLeod erinnert sich an das gestohlene Kleid und meldet es der Polizei. Daraufhin wird Ramu Sood des Mordes beschuldigt und festgenommen. Ralph, der die Leiche von Jaya begutachten muss, behauptet, dass er Jaya nicht ...

arte, 13.10.2016Original: Channel 4, 05.04.2015

Das Gerichtsverfahren gegen Ramu Sood, des Mordes an Jaya beschuldigt, wird aufgenommen. McLeod, der beschlossen hatte, eine Aussage zu machen, taucht zunächst nicht auf. Dafür klärt Leena das Gericht über die Verbindung zwischen Adam und Jaya auf. Ihre Vermutung über den Vater des Jungen ...

arte, 20.10.2016Original: Channel 4, 12.04.2015

In Simla überschlagen sich die Ereignisse. Eugene stirbt überraschend, Sarah erpresst Alice mit deren Lügen. Und Ralph findet heraus, dass Cynthia ihm die Schwangerschaft von Jaya über Jahre hinweg verheimlicht und auch den Anstoß zu Madeleines geplanter Abreise gegeben hat ...

arte, 20.10.2016Original: Channel 4, 19.04.2015

In Simla herrscht Aufbruchstimmung, denn die Sommersaison neigt sich dem Ende zu. Sarah und Matthew Raworth verabschieden sich nach England, und Ralph Whelan bereitet seine Abreise nach Delhi vor. Doch zuvor muss er noch eine wichtige Entscheidung treffen, die über Ramu Soods Leben oder Tod ...