Law & Order: Special Victims Unit

VOX, 17.09.2021Original: NBC, 12.11.2020

Nach einem sexuellen Übergriff im Central Park wird ein schwarzer Mann beschuldigt und noch vor Ort, unter zahlreichen Handy-Kameras verhaftet. Offene Haftbefehle gegen den Verdächtigen verstärken die anfängliche Mutmaßung. Doch nach dem Mord an George Floyd müssen die Beamten der New Yorker ...

VOX, 17.09.2021Original: NBC, 19.11.2020

Als die Lehrerin von Will seine Verletzungen entdeckt, meldet sie das bei den Beamten der New Yorker Polizei. Bei Olivia Benson werden Erinnerungen an einen vergangenen Notruf wegen häuslicher Gewalt geweckt, bei dem ein Kollege ums Leben kam. Rollins und Kat fahren zu der Wohnung des Jungen und ...

VOX, 24.09.2021Original: NBC, 03.12.2020

Seit dem Corona-Lockdown steigt die Anzahl an Mordfällen. Olivia Benson erhält einen Anruf von der italienischen Polizei, die sie bei einem Vermissten-Fall um Hilfe bitten. Als die Beamten zu der Wohnung des Mädchens fahren, machen sie eine schockierende Entdeckung ...

VOX, 24.09.2021Original: NBC, 07.01.2021

Fin möchte seiner Freundin am Silvester-Abend einen Antrag machen, doch im letzten Moment wird er von einem Notruf unterbrochen. Ein 13-jähriges Mädchen wurde in einem weißen Kastenwagen entführt. Die Ermittler eilen zum Tatort. Erste Spuren führen zur Mutter der Vermissten, die in Prostitution und ...

VOX, 01.10.2021Original: NBC, 14.01.2021

"Kendra Dream" arbeitet als Cam-Girl bei einer Online-Erotikseite. Während sie gerade live ein Rollenspiel als hilfloses Opfer für ihre Zuschauer inszeniert, wird das Schauspiel plötzlich zur Realität. Sie wird vor laufender Kamera vergewaltigt. Die Beamten der Special Victims Unit nehmen sich dem ...

VOX, 01.10.2021Original: NBC, 21.01.2021

Die SVU hilft einem Mädchen, das wegen Vergewaltigung klagt. Allerdings handelt es sich bei dem Beschuldigten um einen wohlhabenden, privilegierten Jungen, der eine hervorragende Laufbahn vorweisen kann. Der Richter weist die Klage unerwartet schnell ab. Hinweisen zufolge hatte der Richter den Fall ...

VOX, 08.10.2021Original: NBC, 18.02.2021

Als ein Mädchen am Abend angetrunken nach Hause kommt, wird sie von einem Mann vergewaltigt. Die Beamten der New Yorker Polizei erkennen ein Muster und schnell wird klar, dass es sich um einen Serienvergewaltiger handelt. Auch die Kollegen aus der Bronx sind an dem Fall dran, doch von der ...

VOX, 08.10.2021Original: NBC, 25.02.2021

Captain Olivia Benson und ihr Team werden mit einem vergangenen Fall konfrontiert. Zwei Schwestern wurden im Kindesalter auf grausame Weise misshandelt. Obwohl der Fall abgeschlossen ist, tauchen sie zwanzig Jahre später plötzlich wieder im Departement auf. Der Täter wurde damals zwar verurteilt, ...

13th Street, 08.09.2021Original: NBC, 01.04.2021

Als eine Autobombe hochgeht wird Olivia Benson zum Tatort gerufen. Mit Erschrecken muss sie feststellen, dass der Anschlag der Ehefrau ihres früheren Partners Elliot Stabler galt. Auf der Suche nach Zeugen werden die Ermittler auf Jacob Peters aufmerksam, ein Verschwörungstheoretiker, der sich ...

RTLup, 16.10.2021Original: NBC, 08.04.2021

Als ein 17-jähriges Mädchen nach ihrer Schicht in der Pizzeria nicht nach Hause kommt, werden die Beamten der New Yorker Polizei verständigt. Die Leiche der Teenagerin wird ausgerechnet in der Nähe eines Wohnheimes gefunden, in dem Sexualstraftäter untergebracht sind ...

RTLup, 16.10.2021Original: NBC, 15.04.2021

Eine Aktivistin erhält seit kurzem beängstigende Hass-Botschaften und plötzlich verschwindet ihre kleine Schwester spurlos. Das SVU-Team nimmt sich dem Fall an. Währenddessen läuft das Gerichtsverfahren im Fall Jayvon Brown, das Bensons Karriere beenden könnte ...

RTLup, 16.10.2021Original: NBC, 22.04.2021

Eine Restaurant-Besitzerin in Manhattan hat es während der Pandemie sehr hart getroffen. Nachdem ihre Mutter gestorben ist und ihr Mann sie verlassen möchte, soll sie nun auch noch das Restaurant verlieren. In einer Verzweiflungstat bedroht sie den Makler in ihrem Lokal und hält ihn gefangen ...

RTLup, 23.10.2021Original: NBC, 13.05.2021

Ein wohlhabender Mann wird tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Erste Spuren weisen auf drei junge Frauen hin, mit denen das Opfer die Nacht zuvor ausgiebig gefeiert hat. Als die nächste Leiche eines reichen Mannes aufgefunden wird, ist dem SVU-Team schnell klar, dass der Fall größer ist als ...

RTLup, 23.10.2021Original: NBC, 20.05.2021

Die Special-Victims-Unit-Cops rollen einen alten Fall auf: Vor einigen Jahren wurde der Teenager Henry zu einer Jugendstrafe verurteilt. Nun aber steht seine Entlassung aus dem Gefängnis an. Es mehren sich die Hinweise, dass er rückfällig werden und weiteres Unheil anrichten ...

RTLup, 23.10.2021Original: NBC, 27.05.2021

Garlands Nachbar liegt bewusstlos und schwer verletzt in seinem Haus. Als er ihn im Krankenhaus befragt, weigert er sich ihm Antworten zu geben. Scheinbar handelt es sich um einen ungewöhnlichen Fall von häuslicher Gewalt.

RTLup, 23.10.2021Original: NBC, 03.06.2021

Eine obdachlose Frau gerät aufgrund ihrer prekären Situation in die Hände von Menschenhändlern. Das SVU-Team versucht der Frau zu helfen, doch aus Angst wieder auf der Straße zu landen, weigert sie sich zu kooperieren.