"Lenas Ranch", "Die Entführung." Zwei Pferdediebe wollen Mistral und Bonbon stehlen. Als Lena und Samatha die zwei auf frischer Tat ertappen, entführen die Gangster kurzerhand auch die beiden Mädchen. Nicht besser ergeht es Nico. Er gerät ebenfalls in die Gewalt der Ganoven, kaum hat er sich an deren Fersen geheftet. Nur Anna und Angelo können ihren Freunden jetzt noch helfen. Ohne zu zögern, nehmen sie die Spur auf.
Samantha ist neidisch, weil Lena wieder einmal die bessere Reiterin ist und gibt zwei zwielichtigen Typen den Tipp, dass Lena nicht die rechtmäßige Pferdebesitzerin ist.
"Lenas Ranch", "Die Prüfung." Um in Zukunft geführte Touren anbieten zu können, wollen Lena und Angelo die Prüfung zum Reitführer ablegen. Am Prüfungstag werden sie von Nicos alten Schulkameraden Jonathan und Stevie begleitet. Leider benehmen sich die beiden Burschen ziemlich leichtsinnig. Laufend bringen sie sich selbst, aber auch Lena und Angelo in Gefahr. Lena und Angelo sehen schon schwarz für die Prüfung, dennoch versuchen sie sich weiterhin verantwortungsvoll und professionell zu verhalten.
"Lenas Ranch", "Ein Unfall mit Folgen." Weil Nico ziemlich schlechte Schulnoten hat, stellt sein Vater ihn vor ein Ultimatum: Entweder er strengt sich in Zukunft mehr an oder er darf nicht mehr Reiten gehen und verliert sein Pferd 'Karamell'. Ein letzter Ausritt ist Nico noch erlaubt. Zum Beweis seiner Zuverlässigkeit soll er allerdings pünktlich nach Hause kommen. Nico nimmt sich fest vor, seine Eltern nicht zu enttäuschen, doch leider kommt ihm etwas dazwischen.
"Lenas Ranch", "Ein Unfall mit Folgen." Weil Nico ziemlich schlechte Schulnoten hat, stellt sein Vater ihn vor ein Ultimatum: Entweder er strengt sich in Zukunft mehr an oder er darf nicht mehr Reiten gehen und verliert sein Pferd 'Karamell'. Ein letzter Ausritt ist Nico noch erlaubt. Zum Beweis seiner Zuverlässigkeit soll er allerdings pünktlich nach Hause kommen. Nico nimmt sich fest vor, seine Eltern nicht zu enttäuschen, doch leider kommt ihm etwas dazwischen.
"Lenas Ranch", "Jazzy." Lena und Angelo finden ein altes, ungepflegtes Pony, das anscheinend ausgesetzt wurde. Kaum haben sie es auf die Ranch gebracht, ist es auch schon wieder verschwunden. Alles deutet auf eine Entführung hin. Bei ihren Nachforschungen stoßen die Kids auf einen mysteriösen Verein, der sich 'Club zum kleinen Galopp' nennt. Überzeugt davon, von den Clubmitgliedern mehr über den Verbleib des Ponys zu erfahren, schmuggeln sich Nico und Anna unter einem Vorwand dort ein.
"Lenas Ranch", "Die Prüfung." Um in Zukunft geführte Touren anbieten zu können, wollen Lena und Angelo die Prüfung zum Reitführer ablegen. Am Prüfungstag werden sie von Nicos alten Schulkameraden Jonathan und Stevie begleitet. Leider benehmen sich die beiden Burschen ziemlich leichtsinnig. Laufend bringen sie sich selbst, aber auch Lena und Angelo in Gefahr. Lena und Angelo sehen schon schwarz für die Prüfung, dennoch versuchen sie sich weiterhin verantwortungsvoll und professionell zu verhalten.