DCI Dryden (Mark Bonnar) stellt sich kritischen Fragen der Presse im Zusammenhang mit dem Tod mehrerer Polizisten. Dryden hofft, mit Hilfe von AC-12 ein schnelles Ergebnis präsentieren zu können, gerät dann aber selbst in die Schusslinie.
Immer wieder wird DI Denton (Keeley Hawes) in der Haft von Kate Fleming (nicht im Bild) befragt. Immer wieder beteuert sie, einem Komplott zum Opfer gefallen zu sein.
Nach einem tödlich verlaufenen Überfall auf einen Polizeitransport untersuchen Hastings (Adrian Dunbar, M.), Arnott (Martin Compston, l.) und Fleming (Vicky McClure) den Tatort.
DCI Tony Gates (Lennie James, r.) wird wegen seiner Erfolgsquote im Dienst zum "Polizisten des Jahres" (Officer of the Year) ausgezeichnet. (Andere Darsteller nicht bekannt.)
DS Steve Arnott (Martin Compston, r.) eilt zu einem Tatort. Ein Spezialeinsatzkommando der Polizei hat dort unter ungeklärten Umständen einen Verdächtigen erschossen.
Patrick Fairbank (George Costigan, M.), hoher Polizeibeamter im Ruhestand, wird von Fleming (Vicky McClure, l.) und Arnott (Martin Compston, r.) in seinem Haus zu 20 Jahre zurückliegenden Ereignissen befragt.
Kurze Zeit nach ihrem tödlich verlaufenden Einsatz ist Dannys Team wieder im Dienst: PC Rod Kennedy (Will Mellor, vorne), WPC Jackie Brickford (Leanne Best, hinten l.) und Hari Bains (Arsher Ali, hinten r.).
John (Stephen Graham, r.) und Lisa McQueen (Rochenda Sandall) sind die Anführer einer kriminellen Bande, die bei einem Überfall drei Polizisten getötet hat.
Steve Arnott (Martin Compston) wird Georgia Totman (Jessica Raine) als Unterstützung zur Seite gestellt. Im Krankenhaus, wo der schwer verletzte Kronzeuge liegt, geraten beide in Lebensgefahr.
Auch die Ermittler von AC-12 sind zu der Trauerfeier für ihre im Dienst getöteten Kollegen gekommen: Arnott (Martin Compston), Hastings (Adrian Dunbar) und Trotman (Jessica Raine).
Steve Arnott (Martin Compston) wird Georgia Totman (Jessica Raine) als Unterstützung zur Seite gestellt. Im Krankenhaus, wo der schwer verletzte Kronzeuge liegt, geraten beide in Lebensgefahr.