Märchen der Welt

Im Land der Windmühlen lebt ein alter Gutsbesitzer. Der verspricht seine Tochter demjenigen von drei Brüdern, der ihr einen goldenen Apfel von einem besonderen Baum auf einer weit entfernten Insel bringe. Die beiden älteren Brüder sind bösartig und faul und sind nur auf Gut und Geld aus. Deshalb zerschmettert der Sturm ihr Boot. Für Jan, den fleißigen Jüngsten, gefriert das Meer, so dass er eislaufend die Insel erreichen und seiner geliebten Marieke den Apfel bringen kann.

KiKA, 04.01.2004

Das Vogelweibchen Podni, das so schön singen kann, wird vom Maharadscha gefangen genommen, damit es im Palast singe. Der sie liebende Vogelmann Podna will sie von dort befreien. Ein seltsames Gefährt, das von zwei Fröschen gezogen wird, bringt ihn hin. Unterwegs lässt er einer Katze, einer Ameise und dem Fluss Hilfe angedeihen, die ihm dafür bei der Befreiung Podnis behilflich sind und den Maharadscha in arge Bedrängnis bringen, bis der seine ungerechte und despotische Regierung bereut und Podni zu ihrem Geliebten nach Hause entlässt.

KiKA, 11.01.2004

Auf einer kleinen Insel in der Karibik lebt ein selbstherrlicher Gouverneur, der sich unbedingt mit etwas Unvergesslichem in die Geschichtsbücher eintragen will. Als erster Mensch und er allein werde den Mond berühren. Dafür lässt er den Zimmermann einen hohen Turm bauen. Nachdem alle Bäume der Insel gefällt wurden und der Mond noch immer unerreichbar fern ist, soll der Zimmermann noch alle Möbel aller Einwohner übereinander türmen. Aber dieser Turm kippt, und der Gouverneur lernt, dass auch der Mächtigste Respekt vor Natur und Menschen haben muss.

KiKA, 18.01.2004

Ein reicher Witwer lebt mit seinen drei Töchtern zusammen. Die beiden ältesten versichern ihrem Vater, sie liebten ihn mehr als alles auf der Welt, und erhalten dafür reichlich Mitgift. Die jüngste Tochter ruft aus, sie liebe ihn wie das Fleisch das Salz. Das versteht der Vater nicht und jagt sie verärgert aus dem Haus. Das Mädchen flicht sich einen Kapuzenmantel aus Schilf und verdingt sich als Küchenmagd. Beim Ball tanzt sie unerkannt mit dem jungen Grafen, der sich in sie verliebt. Es kommt zur Hochzeit, wo sie dafür sorgt, dass ihr Vater eingeladen und ungesalzenes Fleisch serviert wird. Da versteht der Vater, welchen Liebesbeweis er damals von seiner Tochter bekam, und bereut sein Verhalten. Umso größer ist die Wiedersehensfreude mit "Schilfkäppchen".

KiKA, 25.01.2004

Schon im siebten Jahr herrscht Trockenheit und der Farmer muss in die Stadt fahren, damit die Bank einen weiteren Kredit bewilligt. Seine Tochter Rosi, die ihre kleine Schwester hüten soll, putzt sich mit Großmutters Ballkleid und Schmuck. Während dessen krabbelt Baby Amy weg und fällt in ein Loch. Beim Rausholen zerreißt das Baby die wertvolle Perlenkette um Rosis Hals und verschluckt eine Perle. Bei einem Unfall auf dem Weg zum Arzt, wird die Perle aus Amys Schlund in das vertrocknete Land geschleudert. Am nächsten Tag ist an der Stelle ein Wasserloch entstanden und befreiender Regen setzt ein.

KiKA, 01.02.2004

Ein Troll stiehlt die einzige Henne einer armen, vaterlosen Familie. Die drei Töchter ziehen aus, die Henne zu suchen. Dabei werden die beiden älteren Mädchen vom Troll gefangen genommen und in Steine verwandelt, weil sie nicht seine Braut werden wollen. Die Jüngste lässt sich zum Schein darauf ein und kann die Schwestern zum Leben erwecken. Sie steckt die Schwestern in einen Sack, den sie vom Troll als „Lebensmittel“ zu kranken Mutter bringen lässt. So sind die Schwestern wieder daheim. Sie selbst kann mit Hilfe der Henne fliehen. Bei der Verfolgung gerät der Troll ins Tageslicht und erstarrt selbst zu Stein.

KiKA, 08.02.2004

Hades, der König der Unterwelt, ist in Liebe zu Persephone entflammt und entführt sie in sein Reich. Persephones Mutter Demeter kann den Verlust der Tochter nicht verschmerzen und rächt sich, indem sie alles Wachstum auf der Erde einstellt. Persephone ist sehr glücklich mit Hades, doch sie vermisst auch ihre Mutter. Der Götterbote Hermes gibt Hades Wundersamen, die bewirken, dass Persephone abwechselnd auf der Erde und in der Unterwelt sein kann. So lebt Persephone ein Teil des Jahres bei ihrer Mutter. Während der vier Monate jedoch, die sie mit Hades verbringt, überzieht die trauernde Demeter die Erde mit Kälte, Schnee und Unfruchtbarkeit.

KiKA, 15.02.2004

Ein Holzfäller und seine Frau wollen im Wald Holz für den Winter holen, während ihr ältester Sohn auf seinen Bruder aufpassen muss. Der Kleine lässt seinen Bruder nicht in Ruhe und wird deshalb vor die Tür gesetzt. Als der Große nach seinem Bruder schauen will, ist der verschwunden. Sobald die Eltern nach Hause kommen, jagen sie den Sohn davon, und er soll nicht ohne seinen Bruder zurückkehren. Bei seiner Suche trifft der Junge auf Großvater Frost und wird als Arbeitskraft eingesetzt. Im Eispalast findet er seinen tiefgefrorenen Bruder und kann fliehen. Aber er stolpert, und sein Eisbruder zerspringt in tausend Teile. Doch der nahende Frühling vertreibt Großvater Frost und erweckt den Bruder zum Leben. Beide fliegen in die freudig ausgestreckten Arme der Eltern.

KiKA, 22.02.2004

Ein Waisenjunge träumt davon Maler zu werden, aber er ist zu arm, um die Malschule zu besuchen. Da erscheint nachts ein Geist und schenkt ihm einen magischen Pinsel, dessen letzter Strich jedes Bild lebendig mache. Er dürfe seine Kunst aber nicht missbrauchen und das Geheimnis keinem verraten. Doch der Junge wird beim Malen beobachtet und dem Kaiser verraten. Der lässt den Jungen zu sich bringen, damit er ihm unendlichen Reichtum beschere. Die Schätze malt der Junge auf eine diebessichere Insel. Und weil der Kaiser bei seinen Schätzen sein möchte, malt ihn der Junge ebenfalls auf die Insel, von der es kein Entrinnen gibt.

KiKA, 29.02.2004

Bislang konnte König Ach unter seiner Krone verbergen, dass er Eselsohren hat. Nur sein Frisör kennt das Geheimnis, das er niemandem verraten darf, aber nicht für sich behalten kann, weswegen er es ins Schilf flüstert. Das Land beginnt zu verdorren, weil sich der König stets weigert, bei der traditionellen Frühlingszeremonie seine Krone zur Weihe des Bodens abzusetzen. Der Frisör gibt ihm den Rat, eine zweite Krone anfertigen zu lassen. Doch bei der Feier verrät die aus Schilf geschnitzte Flöte das Geheimnis. Der König bekennt seinen Betrug, aber das Volk akzeptiert ihn mitsamt der Eselsohren und keiner lacht darüber.

KiKA, 07.03.2004

König Salomo, der überaus weise Herrscher und gerechte Richter, erwartet den Besuch der Königin von Saba in aufgeregter Vorfreude. Da sticht ihn eine Biene und ihn verunziert eine dicke rote Nase. Der kleinen Biene ist das furchtbar peinlich und sie verspricht dem König, ihm dafür einen Gefallen zu tun. Als die Königin von Saba kommt, hat sie ein Rätsel für den weisen Salomon. Sie lässt eine Reihe identisch aussehender Blumen aufstellen, von denen nur eine echt ist. Salomon ist es unmöglich, die echte von den falschen zu unterscheiden. Da kommt die Biene und setzt sich auf die einzige echte Blume, und Salomon hat das Rätsel mit ihrer Hilfe gelöst.

KiKA, 28.03.2004

Einem grausamen tyrannischen König ist seine Macht zu Kopf gestiegen und er wird täglich gefährlicher. Eines Tages befiehlt er alle alten Leute aus seinem Dorf verbannen und zu töten. Nur noch Kinder sollen sein Dorf bewohnen und ihm als Beweis ihrer Ergebenheit einen Palast bauen, der bis zum Himmel reicht. Von einem Jungen, der das anzuzweifeln wagt, fordert er einen leblosen Gegenstand, der sich dennoch bewege. Der Junge bringt eine Peitsche, deren Schnur er am Boden schlängeln lässt. Der König sieht in seinem Wahn darin eine echte Schlange, die ihn verfolge, und flieht in die Wüste. Die Kinder holen ihre Eltern und Großeltern, die sie nicht umgebracht, sondern versteckt haben, zurück und machen ihren mutigen Anführer zum neuen König.

KiKA, 21.03.2004

Die Porzellanfiguren Schäferin und Schornsteinfeger sind ein Liebespaar und leiden darunter, dass die Schäferin nach dem Willen des Großvaters, einer Porzellanfigur mit Wackelkopf, an den alten General, eine schreckeinflößende Holzfigur, verheiratet werden soll. Das Liebespaar beschließt zu fliehen und stößt dabei die Porzellanfigur des Großvaters vom Schrank. Der Schornsteinfeger zeigt seiner Geliebten seinen Arbeitsplatz und vom Schornstein aus die weite Welt. Davor bekommt die Schäferin Angst. Sie möchte zurück ins Wohnzimmer. Hier wurde der Großvater zwar wieder geflickt, aber da er nicht mehr nicken kann, kann er die Heirat mit dem General nicht bestätigen. Der Schornsteinfeger darf daher mit seiner Schäferin zusammen bleiben.

KiKA, 14.03.2004

Ein König lässt auf der höchsten Bergspitze ein Fort erbauen, um sein Land vor Feinden zu schützen. Doch ständige Erdstöße bringen jede Mauer zum Einsturz. Der König beschuldigt seinen Druiden der Unfähigkeit, der behauptet, nur das Blut eines vaterlosen Kindes könne den Berg besänftigen. Der König lässt nach einem geeigneten Opfer suchen und tatsächlich wird ein solches Kind gefunden. Es ist der junge Merlin, dessen Mutter von einem zauber-mächtigen Geist geschwängert wurde. Die Mutter zog sich nach der Geburt in die Freistätte zurück und gelobte Schweigen. Merlin soll dem Berg geopfert werden und entdeckt im letzten Moment, dass er die magi-schen Kräfte seines Vaters geerbt hat. Dadurch entdeckt er die Ursache der Erdbeben. Zwei Drachen hausen im Berg und bekämpfen sich erbittert. Merlin schwingt sich auf den roten Drachen , so kann der böse weiße Drache besiegt werden. Die Erde ist wieder sicher, Merlin wird der neue Druide und der rote Drache wird zum Symbol für Wales. Märchen aus Wales.

KiKA, 03.10.2004

Ewan und Catriona leben mit ihrer Mutter am Loch Ness. Der Vater ging einem Kelpie, ei-nem menschenfressenden Seeungeheuer, in die Falle und ertrank. Seitdem verbietet die Mut-ter den Kinder die Nähe des Sees. Lieber leben sie alle Tage von Kaninchenfleisch. Ewan jedoch glaubt, mit einer Angel aus heiligem Vogelbeerbaumholz gegen den Zauber des Kelpie gewappnet zu sein und begibt sich heimlich ans Ufer. Der raffinierte Kelpie jedoch verwan-delt sich in ein stattliches, edelst gesatteltes Pferd, das Ewan dazu verführt, die Angel fallen zu lassen und aufzusitzen. Die Mutter hat Ewans Abwesenheit bemerkt und läuft mit den Ar-men voll Vogelbeerzweigen zum See, wo sie den Bann brechen kann und Ewan zum Vogel-beerbusch laufen heißt. Im letzten Moment wirft Ewan die Zügel über den Busch und der Kel-pie verliert für immer seine magischen Kräfte. Märchen aus Schottland.

KiKA, 10.10.2004

Ein König ist von ständiger Gier nach Gold gepackt. Eines Tages überreicht ihm ein reisender Kaufmann einige Samen und behauptet, sie verwandelten sich in Gold. Die Samen werden ausgesät, sie wachsen, treiben Blüten und Frucht aus, aber kein Gold ist zu sehen. In seiner Wut befiehlt der König die Pflanzen ins Wasser und den Kaufmann ins Verlies zu werfen. Die nassen Garben jedoch behindern die Fischer und der König lässt sie an Land werfen und tüch-tig verprügeln. Dann sollen sie in der Sonne trocknen und vom Wind verweht werden. Aber sie bleiben liegen. Da lässt sie der König zum Kaufmann ins Verlies werfen. Der bearbeitet die Halme, spinnt und webt sie zu schönstem Leinen. Am Geburtstag der Prinzessin über-reicht der Kaufmann den Stoff und der König erkennt, dass dies besser ist als Gold, denn Flachs wächst immer wieder nach. Märchen aus Polen.

KiKA, 17.10.2004

Vier Kinder sitzen vor frisch gepflückten Himbeeren und tun sich gütlich, als Tessa einen Wurm entdeckt. Lorenzo will ihn zertreten, aber die Schwestern bringen ihn in Sicherheit. Weil die Beeren so gut schmecken, wollen die beiden Schwestern noch einmal in den Wald gehen, um weitere zu pflücken. Da verirren sie sich und die Dunkelheit bricht herein. Vor Müdigkeit merken sie nicht, dass ihnen Abendessen und ein weiches Bett bereitet wird. Als sie sich am nächsten Morgen bei dem großzügigen Wirt bedanken wollen, erscheint ein win-ziger Himbeerkönig. Er erzählt den Mädchen, dass sie ihn gestern gerettet haben, denn er wird einmal jährlich in einen Wurm verwandelt. Mit einem großen Korb voller Himbeeren und der Botschaft, die Hilflosen zu schützen, wandern die Mädchen nach Hause. Ein Märchen aus Finnland.

KiKA, 24.10.2004

Giddy, dem Schakaljungen, ist es daheim zu langweilig. Deshalb sucht er die Freiheit und gelangt ins Dorf . Hier fällt er in mehrere Farbeimer, sodass er für die anderen Tiere aussieht wie vom Regenbogen gefallen. Da er zuvorkommend und angeblich Vegetarier ist, machen ihn die Tiere zum König anstelle des fleischfressenden Löwen. Giddy genießt seine Macht und die Verehrung durch die Tiere. Aber als ein Familienmitglied auftaucht, um zu fragen, ob er den sehnlichst gesuchten Schakaljungen gesehen habe, bekommt er Heimweh. Der einset-zende Regen, der seine Farbe abwäscht, kommt wie gerufen. Nun kann Giddy, um etliche Erfahrungen reicher, zur Familie zurückkehren. Ein Märchen aus Indien.

KiKA, 31.10.2004

Der Junge Wang Bao fischt einen magischen Kürbis aus dem Fluss. In dem Kürbis haust ein sprechender Geist, der alle Wünsche erfüllen kann. Bald beeindruckt Wang seine Klassenka-meraden mit neuen Kleidern, Büchern und Statussymbolen, bis er merkt, dass diese Dinge jeweils von anderen Leuten gestohlen wurden. Wang möchte die Sachen den Eigentümern zurückgeben, doch sofort landen sie wieder bei ihm, denn aus diesen Übeltaten bezieht der Geist seine Macht. Erst als der Geist einem kleinen Mädchen seinen Blindenhund wegnimmt, erkennt Wang, wie er den Geist überlisten kann: indem er Gutes tut, Hilflosen hilft und auf unverdientes Geld und unberechtigten Ruhm verzichtet. Ein Märchen aus China.

KiKA, 07.11.2004

Eine Witwe hat eine hässliche und faule Tochter, die sie über alles liebt, und eine schöne und fleißige, aber ungeliebte Stieftochter. Beide Mädchen heißen Marie. Die Fleißige sitzt am Brunnen und spinnt, bis ihr die Finger bluten. Als sie die blutige Spindel abwaschen will, fällt die ins Wasser. Marie springt aus Angst vor der Strafe hinterher und findet sich auf einer Blumenwiese wieder. Sie gelangt an ein altes Haus, wo sie Frau Holle hilft, die die Betten schüttelt, damit es auf der Erde schneit. Als Marie wieder nach Hause möchte, wird sie von Frau Holle mit einem Goldregen belohnt. Die Mutter will nun, dass die Faule auch so viel Gold nach Hause bringt, doch die scheut die Arbeit bei Frau Holle und wird zum Lohn mit Pech übergossen.

KiKA, 14.11.2004

Im Leben eines kleinen irischen Halbwaisen gibt es keine Zeit für Spaß und Märchen, so hart muss er Tag für Tag arbeiten. Als ihn die Mutter eines Tages auf den Markt schickt, die So-cken, die sie strickt, zu verkaufen, verirrt sich Niklas. Eine alte Hexe bietet ihm Essen und Übernachtung an, sofern Niklas ihr eine Geschichte erzählen kann. Weil er das nicht kann, wird er aus der Hütte verjagt. Unterwegs trifft Niklas verschiedene Menschen und Tiere, die ihn alle in große Bedrängnis bringen, aber jedes Mal kann er entkommen. So landet Niklas wieder bei der Hütte der Hexe. Mit den Erfahrungen, die er zwischenzeitlich sammeln konnte, gestaltet er eine fantastische Geschichte und ist gewappnet für das große Leben. Ein Märchen aus Irland.

KiKA, 21.11.2004

Ein katalanischer Bauer reitet mit seiner kleinen Tochter Isabel zum Markt, wo er ein schönes Pferd sieht, das er unbedingt besitzen möchte. Da er zu wenig Geld hat, bietet ihm der Händ-ler an, mit ihm darum zu spielen. Der Bauer verliert nicht nur sein gesamtes Geld, sondern auch sein Land – bis auf eine Wiese, soweit er sie innerhalb eines Tages mähen kann. Ein vorbeigehender Schnitter schenkt Isabel ein Röhrchen mit der geheimnisvollen Warnung, nur ja ihr Glück klug zu beherrschen. Zu Hause klärt Großmutter über die Manairons auf, winzige quirlige Geister, die in einem Röhrchen leben. Lässt man sie frei, können sie enorme Dinge bewirken. Aber man muss sie rechtzeitig wieder einsperren, sonst wirken sie verheerend. Isa-bel setzt ihre hilfreichen Geister ein und im Nu ist Vaters Wiese gemäht, bevor die Sonne untergegangen ist. Ein Märchen aus Katalonien

KiKA, 28.11.2004

Aram, ein armer Waisenjunge, verkauft tagsüber Schuhe, um abends mit seinen Freunden essen und fröhlich sein zu können. Dem König, der sich bei seinen eigenen Festen langweilt, ist diese Fröhlichkeit ein Dorn im Auge. Er verbietet den Verkauf von Schuhen. Aram, der sich davon nicht verdrießen lässt, hat die Idee Trinkwasser zu verkaufen, und sitzt wieder abends in geselliger Runde. Nun lässt ihn der König für die Palastgarde rekrutieren. Doch Aram verkauft das königliche Schwert, um Essen zu besorgen, und trägt eine hölzerne Nach-bildung. Um den Jungen dessen zu überführen, befiehlt der König, dass Aram einen Freund mit dem Schwert hinrichtet. Aram jedoch fleht Gott an, sein Schwert in Holz zu verwandeln, wenn der Delinquent unschuldig ist. Somit kann der König ihn nicht für den Verkauf des Schwertes bestrafen. Er erkennt Arams Witz und macht ihn zu seinem Ratgeber.

KiKA, 05.12.2004

Omuninyans Mutter ist früh gestorben. Von der schlimmen Stiefmutter und der bösen Stief-schwester wird sie zu schmutzigster Arbeit gezwungen. Eine Taube, die in den Zweigen des Baums auf dem Grab der Mutter lebt, hilft ihr dabei. Eines Tages veranstaltet der Häuptling ein Fest für seinen Sohn Sibata, damit der sich eine Braut suche. Mit Hilfe der Taube besucht Omuninyan in feinsten Kleidern und kostbarstem Schmuck unerkannt das Fest, wobei sich Sibata in sie verliebt. Beim Aufbruch verliert sie ein Fußkettchen. Sibata sucht überall nach der geliebten Trägerin des Kettchens und findet sie schließlich mit Unterstützung der Taube. Steifmutter und Stiefschwester erhalten eine strenge Verwarnung.

KiKA, 12.12.2004

Ummemo, das Echo, ist seit Anbeginn der Zeit ein guter Freund aller Tiere. Er ist immer für sie da, hört sich ihre Sorgen an, leidet, weint und lacht mit ihnen. Dass er sie niemals in seine Höhle einlädt, macht ihn nur interessanter und sympathischer. Aber eines Tages fällt während eines Gewitters ein Felsen vor seine Höhle und Ummemo spricht nicht mehr. Erst glauben die Tiere, er sei weggegangen, dann jedoch versuchen sie die Höhle freizulegen. Lange schaffen sie es nicht und viele wollen schon aufgeben. Schließlich aber gelingt es, den Felsen wegzu-schieben und Ummemo antwortet wieder jedem und in der gleichen Stimmung wie ihm in die Höhle hineingerufen wird.

KiKA, 19.12.2004

Der Winter ist lang und schneereich und hat Shiro und seine kleine Schwester Kanko lange genug im Haus gehalten. Sie stürmen nach draußen und entdecken kleine Schneemänner, die angeblich von den Füchsen zur Freude der Menschenkinder erbaut wurden. Da erscheint der weiße Fuchs Kantaburo und überreicht ihnen eine Einladung zum Laternenfest der Füchse. Dort erfahren die Kinder, dass die Menschen völlig falsche und unberechtigte Vorurteile ge-gen Füchse haben, die schon mehr als einmal verschiedenen Menschen, auch dem Großvater der Kinder, aus Notlagen geholfen haben, und können frei und unbeschwert mit den Fuchskindern feiern. Ein Märchen aus Japan.

KiKA, 26.12.2004