Chloé Bresson (Stéphane Caillard, li.) und ihr jüngerer Bruder François (Axel Granberger, re.) haben noch eine letzte Sache in ihrer Heimat zu erledigen. Es hat etwas mit ihrer Mutter zu tun ...
David Le Gall (Paul Hamy) ist wie Chloé in Saint-Pierre-et-Miquelon aufgewachsen. Er hat inzwischen das Familienunternehmen "Le Gall & Fils" übernommen, einen prosperierenden Seegurkenhandel.
Shana Jones (Soundos Mosbah, li.) und Zoé Newashish (Inès Spiridonov, re.) in der Rückblende: Auf dem Boot Béothuk wurde ihnen Grausames angetan und sie bringen es zur Anzeige.
Chloé Bresson (Stéphane Caillard) vermisst ihren Freund und Arbeitskollegen Joseph Dialo (Adama Niane), der ihr jedoch im Geiste besonders in kniffligen Situationen zur Seite steht.
François Bresson (Axel Granberger) wurde in Saint-Pierre-et-Miquelon wegen Mordes an Alan und Josh festgenommen. Der Geist seiner verstorbenen Mutter Gladys sucht ihn nicht selten auf.
Ein geheimnisvolles indigenes Mädchen (Inès Spiridonov), das übernatürliche Kräfte zu haben scheint, treibt sich seit einigen Tagen in Saint-Pierre-et-Miquelon herum.
Chloé Bresson (Stéphane Caillard) und ihr Jugendfreund David Le Gall (Paul Hamy) freuen sich, sich nach langer Zeit wiederzusehen auch wenn der Anlass ein trauriger ist.
Chloé (Stéphane Caillard, re.) und François Bressons (Axel Granberger, Mi.) Mutter Gladys (Patricia Thibault, li.) ist unter mysteriösen Umständen verstorben. Doch ihr Geist begleitet ihre Kinder noch immer.
Als Chloé Bresson (Stéphane Caillard, re.) ihre inoffizielle Ermittlung auf dem Boot und Tatort "Béothuk" fortsetzt, begibt sie sich in ernsthafte Gefahr. Doch Dialo (Adama Niane, Mi.) steht ihr im Geiste zur Seite und beschützt sie.
Chloé Bresson (Stéphane Caillard) kehrt nach dem Selbstmord ihrer Mutter aus Französisch-Guayana in ihre Heimat Saint-Pierre-et-Miquelon zurück und sieht im Geiste ihren vermissten Kollegen Joseph Dialo (Adama Niane) wieder.
Chloés Bruder François (Axel Granberger, li.) bastelt seit dem Selbstmord ihrer Mutter einen Traumfänger nach dem anderen und zeigt David Le Galls kleinem Sohn Léo (Alistair Boinet-Dupuet, re.) sein neues Hobby.
Chloé Bresson (Stéphane Caillard) mit ihrem neuen Partner Joseph Dialo (Adama Niane) auf dem Weg zu ihrem ersten Fall im Übersee-Département Französisch-Guayana.
Folge 6Chloé Bresson (Stéphane Caillard, li.) und ihr jüngerer Bruder François (Axel Granberger, re.) haben noch eine letzte Sache in ihrer Heimat zu erledigen. Es hat etwas mit ihrer Mutter zu tun ...Bild: © Frenchkiss Pictures/ARTE F / © Frenchkiss Pictures/ARTE F
"Lioness": Paramount+ gibt Starttermin für dritte Staffel bekannt
