News Radio

RTL Zwei, 26.06.2000Original: NBC, 23.09.1997

Schock für Dave: Nichts ahnend blickt er aus seinem Bürofenster - und sieht dort einen Mann, der sich in die Tiefe stürzen will! Sofort will Dave die Polizei rufen, doch Bill hält ihn davon ab: Er selbst ist ganz heiß darauf, den Lebensretter zu spielen und seine Heldentat live im Radio übertragen ...

RTL Zwei, 07.07.2001Original: NBC, 30.09.1997

Jimmy hat die Nase voll von den finanziellen Verlusten des Senders. Deshalb engagiert er die Effizienzexpertin Andrea, die den überflüssigsten Mitarbeiter ausfindig machen soll - zwecks sofortiger Kündigung. Allen ist sofort klar, dass der etwas unterbelichtete Matthew auf Platz 1 der Abschussliste ...

RTL Zwei, 14.07.2001Original: NBC, 28.10.1997

Überraschung für Dave: Andrea will ihm einen zweiten Nachrichtenchef an die Seite stellen, der gleichberechtigt mit ihm zusammenarbeiten soll. Dave ist davon alles andere als begeistert - und bekommt von Andrea eine letzte Chance: Einen Tag lang soll er beweisen, dass er auch allein zurechtkommt. ...

RTL Zwei, 21.07.2001Original: NBC, 04.11.1997

Matthew ist das erste Opfer von Jimmys Sparmaßnahmen geworden. Damit ist der Horror für die übrigen Angestellten aber noch nicht vorbei: Andrea verlangt, dass sich alle einem Lügendetektor-Test unterziehen, was zu allgemeinen Protesten führt. Die W.Y.N.X.-Crew versammelt sich in einem nahe ...

RTL Zwei, 28.07.2001Original: NBC, 11.11.1997

Bill schießt mit seinem neuesten Radiokommentar gewaltig über die Stränge: Er lässt sich über ausländische Diplomaten aus, die ihre Immunität fürs Falschparken ausnutzen. Zum Schluss fordert er seine Zuhörer auf, die Schuldigen aus ihren Autos zu zerren und zu verprügeln. Leider kommen die ...

RTL Zwei, 28.07.2001Original: NBC, 18.11.1997

Lisa muss ihre erste Belegschaftsversammlung leiten, doch das geht gründlich in die Hose: Sie verschluckt sich vor lauter Nervosität an ihrem Kaugummi, und damit ist die Versammlung auch schon vorzeitig beendet. Die nächste Hiobsbotschaft lässt nicht lange auf sich warten. Matthew übernachtet ...

RTL Zwei, 30.07.2001Original: NBC, 25.11.1997

Überraschend kündigt Catherine an, dass sie ihren Job bei W.Y.N.X. aufgeben will. Jimmy verlangt nach einer Erklärung, doch stattdessen bekommt er von jedem seiner Angestellten eine andere Theorie zu hören: Dave gibt Bill die Schuld, der mit lautem Müsli-Gemampfe Catherines Nerven zu sehr ...

RTL Zwei, 30.07.2001Original: NBC, 16.12.1997

Das herannahende Weihnachtsfest hat Jimmys Herz erweicht: Er ist bereit, Matthew seinen Job zurückzugeben. Allerdings unter einer Bedingung: Ein W.Y.N.X.-Mitarbeiter soll für ihn den Talentwettbewerb beim alljährlichen Unternehmer-Wohltätigkeitsball gewinnen. Nach einigem Hin und Her erklärt sich ...

RTL Zwei, 31.07.2001Original: NBC, 01.01.1998

Lisa hat Schwierigkeiten, sich in ihrem neuen Job als Managerin des Senders einzugewöhnen. Besonders irritiert ist sie, als Jimmy verkündet, er müsse sie erst noch in seine persönlichen "Geheimnisse des Managements" einweihen. Es dauert eine ganze Weile, bis sie Jimmy überreden kann, ihr seine ...

RTL Zwei, 31.07.2001Original: NBC, 06.01.1998

Bill ist immer für eine Überraschung gut. Diesmal verkündet er den Kollegen, dass er beabsichtigt, ein Kind zu adoptieren. Dave und Lisa versuchen ihm klarzumachen, wie hart es ist, als Single ein Kind durchzubringen. Doch Bill ist wild entschlossen. Bei einem gemeinsamen Ausflug auf einen ...

RTL Zwei, 01.08.2001Original: NBC, 13.01.1998

Dave bekommt zu seinem Geburtstag überraschend Besuch von seinen alten College-Freunden David, Bob und Brian, mit denen er einst in der A-cappella-Gruppe "Der Sack voller Noten" sang. Bob macht den Vorschlag, ihre guten alten Zeiten wiederaufleben zu lassen und wieder gemeinsam aufzutreten ...

RTL Zwei, 01.08.2001Original: NBC, 20.01.1998

Bill geht Lisa mal wieder ziemlich auf die Nerven. Diesmal ist es so schlimm, dass sie nicht in der Lage ist, den Sendebetrieb am Laufen zu halten. Gemeinsam mit Dave hat sie eine Idee: Wie wäre es, wenn Bill mal die Leitung übernehmen würde? Vielleicht würde er dann endlich einsehen, was für ein ...

RTL Zwei, 02.08.2001Original: NBC, 03.02.1998

Nachdem Dave und Lisa gesehen haben, wie Bill den Job als Nachrichtendirektor bewältigt hat, hat keiner von beiden mehr Lust auf den Posten. Jimmy entscheidet, dass mit einer öffentlichen Diskussion und einem Mitarbeitervotum der neuen Chef gewählt werden soll ...

RTL Zwei, 02.08.2001Original: NBC, 24.02.1998

Daves Paranoia wird immer schlimmer. Er hat Angst, dass aus seinem Schreibtisch Dinge gestohlen werden könnten und lässt zu seiner Sicherheit eine gläserne Zwischentür in die Redaktionsräume einbauen. Doch den Mitarbeitern ist das ständige Benutzen der Magnetkarten lästig, und deshalb lassen sie ...

RTL Zwei, 03.08.2001Original: NBC, 03.03.1998

Matthew will etwas Gutes tun und tritt einem "Großer-Bruder-Programm" bei, in dem er seine Freizeit mit einem kleinen Jungen verbringen soll. Stattdessen wird er jedoch zum kleinen Bruder eines gewissen Danny erkoren. Beth und Lisa versuchen den beiden klar zu machen, dass bei der Vermittlung etwas ...

RTL Zwei, 03.08.2001Original: NBC, 18.03.1998

Jimmy James hat seit einem halben Jahr ein geheimes Überwachungsteam engagiert, das die Produktivität im Büro analysieren soll. Die Ergebnisse zeigen einen deutlichen Leistungsabfall bei Lisa und Dave, und zwar genau seit dem Tag ihrer Trennung. Jim bemüht sich logischerweise, die beiden wieder zu ...

RTL Zwei, 04.08.2001Original: NBC, 25.03.1998

Jimmy James verkündet in der Redaktion, dass er die Welt mit einem Heißluftballon umrunden will. Er leidet unter dem typischen Gruppenzwang, der unter Billionären herrscht. Vor allem will er sich Bill Gates gegenüber beweisen, der ihn als Hosenscheißer tituliert hat ...

RTL Zwei, 04.08.2001Original: NBC, 08.04.1998

Im Sender ist ein schreckliches Unglück passiert. Eigentlich wollte Buchhalter Ted nur mal eben kopieren. Doch dann verfing sich seine Krawatte in dem Kopiergerät, und er wurde erwürgt. Die Kollegen sind tief betroffen. Besonders Joe macht sich schwere Vorwürfe ...

RTL Zwei, 06.08.2001Original: NBC, 15.04.1998

Jimmy James sorgt dafür, dass sein Neffe Walt als Praktikant beim Sender anfangen kann. Der Junge sieht verdammt gut aus und bringt den Sendebetrieb ziemlich durcheinander - die weiblichen Kollegen sind ganz verrückt nach ihm. Für Platzhirsch Bill, sonst der Schwarm aller Frauen bei W.N.Y.X., ist ...

RTL Zwei, 06.08.2001Original: NBC, 29.04.1998

Jimmy James hat das Team zum Raucherabend in seinen Männerclub eingeladen. Als Höhepunkt des Abends wird ein Kampf im Ultimate-Fighting angekündigt, und als Kontrahenten sollen Joe und Matthew in den Ring steigen. Alle machen sich Sorgen um Matthews, der keine Chance zu haben scheint ...

RTL Zwei, 07.08.2001Original: NBC, 06.05.1998

Beth macht Urlaub, und Lisa ist die einzige Frau im Büro. Prompt lassen sich die männlichen Kollegen ein bisschen gehen. Dabei behandeln sie Lisa wie einen der ihren. Um Steuern zu sparen, hat Jimmy James den Sender als historisches Kulturdenkmal von New York eintragen lassen ...

RTL Zwei, 07.08.2001Original: NBC, 12.05.1998

In der heutigen Folge verwandelt sich die W.N.Y.X.-Crew in die Besatzung der "Titanic". Der legendäre Dampfer weist dabei allerdings eine verblüffende Ähnlichkeit mit dem "NewsRadio"-Büro auf. Wie dem auch sei: Jimmy James übernimmt die Rolle des Schiffseigners, Dave ist der Kapitän, Matthew der ...