Um seine Freundin Mimi vor einer Überprüfung durch die Polizei zu schützen, greift Tobias (Kåre Hedebrant, Mi.) die Beamten an. Während er festgenommen wird, gelingt Mimi die Flucht.
Jonas (Måns Nathanaelson) will den Code von David Eischer wiederherstellen, der sich auf der zerstörten Festplatte des Geheimdienstes befindet. Mit diesem Code glaubt er seine Persönlichkeit auf einen Hubot-Klon übertragen zu können, so dass er seinen vernarbten Körper ablegen kann.
Im "Hub Battle Land" finden Silas (Peter Viitanen, li.) und Roger (Leif Andrée, re.) die verschwundenen Hubots wieder. Nur Rick ist wie vom Erdboden verschluckt, was Roger sehr beunruhigt.
Die Fähigkeit von Mimi (Lisette Pagler) sich an Dinge und Personen aus einer Kindheit zu erinnern, die sie als geklonter Hubot selbst nie erlebt hat, beweist allen im Gerichtssaal ihre Einzigartigkeit.
Odi (Alexander Stocks, re.), dessen Batterie nicht mehr funktioniert und der sich deswegen nur noch im Radius seines Stromkabels bewegen darf, geht Roger (Leif Andrée, li.) bei der Arbeit gewaltig auf die Nerven.
Jonas (Måns Nathanaelson, li.) erhofft sich vom Besuch bei Greta Eischer den Schlüssel zu Davids Code zu finden. Doch er hat nicht mit der skrupellosen Bea (Marie Robertson, re.) gerechnet.
Flash alias Florentine (Josephine Alhanko) träumt von einem Leben an der Seite des Menschen Douglas (Alexander Karim). Der weiß aber noch nicht, dass die hübsche Blondine, in die er sich gerade verliebt, ein Hubot ist.
Florentine (Josephine Alhanko) erlebt den glücklichsten Tag ihres Lebens. Die Heirat mit Douglas (Alexander Karim) bringt sie ihrem Traum von einer eigenen Familie näher.
WDR Fernsehen REAL HUMANS - ECHTE MENSCHEN (7/10), am Mittwoch (12.11.14) um 22:15 Uhr.
Alles wird mechanischer und effizienter: Auch Roger wurde jetzt durch einen Hubot ersetzt: Jago (Oscar Skagerberg, Mi.) wird Roger aber durch seine programmierte Professionalität in den Wahnsinn treiben.
Die Hauptdarsteller aus «Real Humans» Staffel 2: Alexander Karim als Douglas, Josephine Alhanko als Florentine, Alexander Stocks als Odi, Marie Robertson als Bea, Måns Nathanaelson als Jonas, Pia Halvorsen als Inger, Leif Andrée als Roger und Lisette Pagler als Mimi
Emotionsreiche Wiedervereinigung vor Gericht:Jeff Ranara als Seong Moon (vorne l.), Lisette Pagler als Mimi (M.), Pia Halvorsen als Inger (vorne r.) (Copyright SRF/SVT)
WDR Fernsehen REAL HUMANS - ECHTE MENSCHEN (3/10), am Mittwoch (29.10.14) um 22:15 Uhr.
Inger (Pia Halvorsen, l.) hat sich überwunden und behandelt Anita (Lisette Pagler, M.) fast wie eine Tochter. Nach einer Shoppingtour nimmt sie sie mit zu dem Hubot-Markt von Jonas (Måns Nathanaelson, r.), damit Anita sehen kann, woher sie kommt.
Lennart (Sten Elfström, Mi.) sitzt im Depot der "HubSec" fest. Weil seine Identifikationsdaten von Einar gelöscht wurden, muss sich Inger damit abfinden, dass sie ihren Vater nicht mit nach Hause nehmen darf.
Greta (Inga Landgré, li.) ist alt und oft verwirrt, doch sie beschleicht das Gefühl, dass sich außer ihr und ihrem Pflegehubot Cloette (Louise Peterhoff, re.) noch jemand in ihrer Wohnung befindet ...
Auf einer Party der "Jungen Transhumanen" ist schwer zu erkennen, wer Mensch oder Maschine ist. Die Partei setzt sich für die Gleichberechtigung von Hubots ein.
Conny Beresjö (Simon Norrthon) erzählt seiner Tochter Rebecca (Molly Sehlin) stolz, dass seine Partei "Echte Menschen" immer mehr Zulauf erhalte und bei den nächsten Wahlen sogar ins Parlament einziehen könne.
Inger (Pia Halvorsen, 2.v.r.) setzt sich dafür ein, dass Mimi (Lisette Pagler, Mi.) in der Kanzlei mitarbeiten darf. Sie überzeugt ihren Chef Claes (Lars-Erik Berenett, 2.v.l.), der den Hubot mit einer verantwortungsvollen Aufgabe betraut, während Ingers Kollegen nicht begeistert sind.
Noch zweifelt Silas (Peter Viitanen, li.) daran, dass Jonas (Måns Nathanaelson, Mi.) seine Persönlichkeit auf seinen Klon-Hubot übertragen kann. Dennoch hilft er ihm bei dem Vorhaben und versucht, den dazu notwendigen Code zu finden.