Real Humans - Echte Menschen

arte, 04.04.2013Original: SVT1, 22.01.2012

Eine Gruppe von eigenwilligen Hubots ohne Besitzer durchwandert das Land: Niska, Mimi, Leo, der offenbar ein Cyborg ist, und vier weitere Roboter. Als eine von ihnen überfahren wird, dringen die Hubots in das Haus des Fahrers ein, nehmen ihn und seine Frau gefangen und laden ihre Akkus auf. Die ...

arte, 04.04.2013Original: SVT1, 22.01.2012

Die Polizei hat die Leichen des ermordeten Ehepaares entdeckt sowie drei nicht mehr funktionierende Hubots, die in der Nähe des Hauses vergraben waren. Beatrice Nowak und ihr Arbeitskollege von der Hubot-Sondereinheit sollen den mysteriösen Mordfall aufklären. Die Täter, die frei herumlaufenden ...

arte, 11.04.2013Original: SVT1, 29.01.2012

Lennart hat immer mehr Mühe, seinen alten Hubot Odi versteckt zu halten. Denn nicht nur sein neuer Hubot, sondern auch sein Schwiegersohn Hans ahnt, dass er etwas verschweigt. Heimlich fährt Lennart mit Odi, der durch seinen Defekt einen halsbrecherischen Fahrstil pflegt, zum Angeln ...

arte, 11.04.2013Original: SVT1, 05.02.2012

Lennart und Odi werden auf ihrem Ausflug mit dem Auto von der Polizei angehalten. Odi kann gerade noch in den Wald flüchten, wird später aber von denselben Hubot-Händlern, die auch Mimi entführt haben, mitgenommen. Als Therese und Pilar mit ihren Hubot-Partnern in die Disco wollen, müssen die ...

arte, 18.04.2013Original: SVT1, 12.02.2012

Als es zu weiteren Zwischenfällen in Verbindung mit den Hubots kommt, wird auch Carl als Mitarbeiter des schwedischen Geheimdienstes eingeschaltet. Carl befasst sich mit dem Thema "Wilde Hubots" und vermutet, dass ihr Erfinder David Eischer einen speziellen Programmierungscode entwickelt hat, der ...

arte, 18.04.2013Original: SVT1, 19.02.2012

Leo kann sich nach dem Attentat auf den Hubot-Markt noch rechtzeitig retten und die Adresse von Inger und Hans Engmann suchen. Doch kurz vor seinem Ziel verliert er das Bewusstsein und wird ins Krankenhaus gebracht, wo sein Hybrid-Wesen die Ärzte erstaunt und die Aufmerksamkeit des Geheimdienstes ...

arte, 25.04.2013Original: SVT1, 26.02.2012

Der schwerverletzte Leo wird vom Geheimdienst in Haft gehalten und ausgefragt. Er weigert sich aber, etwas auszusagen, bevor er einen Anwalt bekommt. Er fragt nach Inger Engmann, sehr zu ihrem Erstaunen. Als sie Leo unter Überwachung begegnet, entdeckt Inger das Zeichen auf seinem Arm und sie ahnt, ...

arte, 25.04.2013Original: SVT1, 04.03.2012

Rick und Bo werden immer dominanter, Pilar und Therese haben es langsam satt und greifen zu drastischen Mitteln. Daraufhin haben Therese und Rick einen heftigen Streit. Als Rick Bo dazu anstiftet, mit ihm von ihren Besitzerinnen zu flüchten und andere Frauen anzumachen, merkt Therese, dass es so ...

arte, 02.05.2013Original: SVT1, 11.03.2012

Während Beatrice Roger davon zu überzeugen versucht, dass Harmonie zwischen Hubots und Menschen möglich sei, ist Rogers Stiefsohn Kevin entsetzt, dass sein Vater sich auf einen Hubot eingelassen hat.

arte, 02.05.2013Original: SVT1, 18.03.2012

Leo ist aus dem Gebäude des Geheimdienstes entkommen. Beatrice, die ihn dort herausholen wollte, versucht nun, seiner Spur zu folgen. Dabei wird sie von dem Geheimagenten Carl beobachtet, der sich nun an ihre Fersen heftet. Mimi alias Anita ist verschwunden. Inger glaubt, der Geheimdienst stecke ...