Zwischen dem Streifenpolizisten Enrico Becker (Sven Gerhardt, Mi.) und den Soko-Beamten Hajo Trautzschke (Andreas Schmidt-Schaller, l.) und Miguel Alvarez (Gabriel Merz, r.) kommt es während der Vernehmung zu einer harten Auseinandersetzung.
Ina Zimmermann (Melanie Marschke, M.) befragt den rumänischen Geldeintreiber Leon Barris (Bogdan Alexandru Pirnau, l.), der im Park lebensgefährlich verletzt wurde. Stefan Kaspari (Tom Keune, r.), der Inhaber des Inkassobüros hilft ihr bei der Übersetzung.
Die Situation eskaliert, als die Geiselnehmer und Sascha Zertik (Alina Levshin, r.) begreifen, dass Kim Nowak (Amy Mußul, M.) sie über ihre wahre Identität getäuscht hat.
Ina (Melanie Marschke, M.) und Hajo (Andreas Schmidt-Schaller, r.) befragen Peter Kampnagel (Rainer Will, l.) zum Tod seines Kollegen Dr. Galler. Kampnagel macht erst gar keinen Hehl daraus, dass er Dr. Galler nicht leiden konnte.
Während einer Lesung wird der Kollege des erfolgreichen Life-Coachs Martin Becker (Siegfried Terpoorten) vergiftet. Oder galt der Anschlag am Ende doch ihm selbst?
Sven Lott (Knut Berger) nimmt in der Vernehmung durch Tom Kowalski (Steffen Schroeder) und Ina Zimmermann (Melanie Marschke) seinen Pflegesohn Darian in Schutz.
Tom Kowalski (Steffen Schroeder, l.) hat das Drogengeld der ermordeten Eva Böhme bei seinem Bruder Marco (Max Woelky, r.) gefunden. Was hat er mit dem Mord zu tun?
Jan Maybach (Marco Girnth, l.), Mutter Maybach (Peggy Lukac, M.) und Enkel Benni Maybach (Maximilian Klas, r.) machen sich große Sorgen um Jans Vater, der schwer erkrankt ist.
Sind Biggi Wagner (Eva-Maria May) und Marc Schütz (René Schwittay) durch den Wohnungstausch in ein Mörderhaus geraten? Im Keller findet Biggi die blutige Tatwaffe.
Tom Kowalski (Steffen Schroeder, r.) ist misstrauisch und möchte wissen, was Dieter Borsig (Wolfgang Häntsch, l.) im Krankenzimmer von Michael Fröhlich zu suchen hatte.
Hajo (Andreas Schmidt-Schaller, l.) und Ina (Melanie Marschke, r.) untersuchen den Bahndamm, an dem die Leiche von Fred Teschke gefunden wurde. Offensichtlich wurde der Tote dort abgelegt.
Einbildung oder Wirklichkeit? Hajo Trautzschke (Andreas Schmidt-Schaller, l.) und Leonore (Eva Kryll, r.) fürchten, dass im Nachbarhaus ein Mord geschehen ist.
Wird das SOKO Team ihren Kollegen Miguel (Gabriel Merz, r.) aus der Gewalt von Hannes Herbig (Dirk Borchardt, l.) befreien können? (Im Hintergrund: Jan Maybach: Marco Girnth)
Eva Böhme (Eléna Weiss) wurde in einem Motel erschossen. Ina Zimmermann (Melanie Marschke, l.), Tom Kowalski (Steffen Schroeder, 2.v.l.), Kim Nowak (Amy Mußul, 2.v.r.) und Dr. Stein (Judith Sehrbrock, r.) begutachten den Tatort.
Die Inhaberin eines Friseursalons Anja Masur (Sanne Schnapp, r.) und ihre Kundin Nadine Kortschak (Mirka Pigulla, hinten l.) werden von dem Geschwisterpaar Eugen Zertik (Anton Rubtsov, hinten r.) und Sascha Zertik (Alina Levshin, l.) bedroht und als Geiseln festgehalten.
Nach Feierabend sucht Olivia ihren Kollegen Tom auf und möchte endlich wissen, was ihn bedrückt. v.l.n.r.: Olivia Fareedi (Nilam Farooq), Tom Kowalski (Steffen Schroeder)
Bei den Ermittlungen entdecken Jan Maybach (Marco Girnth) und Tom Kowalski (Steffen Schroeder) im Internet ein abscheuliches Video, was den Toten zeigt.
Hat der Araber Serhat Argin (David A. Hamade, r.) den Drohbrief an Robert Shaw geschrieben? Hajo (Andreas Schmidt-Schaller, l.) und Jan (Marco Girnth, M.) setzen ihn unter Druck.
Hauptkommissar Hajo Trautzschke (Andreas Schmidt-Schaller, hinten) und seine Physiotherapeutin Eleonore (Eva Kryll, vorn) beobachten das Nachbarhaus, wo ein Verbrechen stattgefunden haben könnte.
Die SOKO ermittelt nach einem Sprengstoffanschlag auf ein Auto, bei dem die beiden Insassen ums Leben kamen. v.l.n.r.: Tom Kowalski (Steffen Schroeder), Jan Maybach (Marco Girnth), Tom Kowalski (Steffen Schroeder), Hajo Trautzschke (Andreas Schmidt-Schaller).
Ina Zimmermann (Melanie Marschke, l.) und Tom Kowalski (Steffen Schroeder, r.) ermitteln wegen eines Steinewerfers, der einen schrecklichen Unfall mit einem Todesopfer verursacht hat.