John, der seine Entziehungskur und die Rückenoperation gut überstanden hat, kehrt zum Außendienst zurück und bekommt Officer Jessica Tang (Lucy Liu) als neue Partnerin ...
Nachdem die Mitglieder einer Jugendbande ihm die Brieftasche und die Dienstwaffe gestohlen haben, sagt Detective Daniel Salinger (Michael McGrady, M.) den Gangs den Kampf an ...
Officer John Cooper (Michael Cudlitz, r.) kehrt in den Dienst zurück nachdem er seine Entziehungskur und Rückenoperation gut überstanden hat und bekommt Officer Jessica Tang (Lucy Liu, l.) als neue Partnerin zugeteilt ...
Wie wird es mit dem kleinen Richard (Kwesi Boakye, l.), der von seinen Eltern einfach in einer leeren Wohnung zurückgelassen wurde, weitergehen? Officer John Cooper (Michael Cudlitz, M.) versichert ihm, dass alles gut wird.
Nach 20 Jahren soll sein Vater aus der Haft entlassen werden. John (Michael Cudlitz) als Angehöriger der Familie und als Vertreter des Opfers plädiert jedoch dagegen und fordert, dass der Vater bis zum Ende seiner Tage im Gefängnis bleibt.
Detective Lydia Adams (Regina King) hat kein Verständnis für eine Frau, die ihr Kind bei dem drogensüchtigen Vater gelassen hat. Durch diesen Fall wird ihr bewusst, dass sie selbst gern ein Kind hätte ...
Lydia (Regina King, l.) und Ruben (Dorian Missick, r.) werden mit einem schrecklichen Anblick konfrontiert: einem toten Baby. Vor allem Lydia wird von dem neusten Fall heftig erschüttert ...
Ein ausgesetztes Baby bleibt auf dem Revier, bis das Jugendamt es in seine Obhut nimmt. Das Babygeschrei verdirbt nicht nur Russell (Tom Everett Scott) die Laune ...
Officer Ben Sherman (Benjamin McKenzie, l.) und Detective Sammy Bryant (Shawn Hatosy, r.) müssen feststellen, dass sie einen schwerwiegenden Fehler begangen haben ...
Detective Rene Cordero (Amaury Nolasco, r.) versucht zusammen mit seiner Kollegin Detective Lydia Adams (Regina King, l.), den aktuellen Fall zu lösen ...
Die Eltern von Richard (Kwesi Boakye, l.) sind verschwunden, ohne ihrem Jungen eine Nachricht zu hinterlassen. Officer John Cooper (Michael Cudlitz, r.) nimmt ihn mit aufs Revier und kümmert sich um ihn.
Die Ridaz und die Latin Hustlers, zwei brutale Straßengangs, bereiten Detective Sammy Bryant (Shawn Hatosy, r.) und Detective Nate Moretta (Kevin Alejandro, l.) Ärger ...
Werden sie sich doch noch zusammenreuafen, oder bleibt die Zusammenarbeit zwischen Detective Lydia Adams (Regina King, l.) und Detective Josie Ochoa (Jenny Gago, r.) weiterhin schwierig?
Ben (Ben McKenzie, vorne) vermutet, dass Sammy (Shawn Hatosy, hinten) das Tape nicht zerstört hat. Deshalb will er die Dinge selbst in die Hand zu nehmen - mit schwerwiegenden Folgen ...
In letzter Sekunde können Officer John Cooper (Michael Cudlitz, M.) und seine Kollegin Officer Jessica Tang (Lucy Liu, r.) Mike (Adam Hicks, l.), der sich das Leben nehmen wollte, retten ...
Ben (Ben McKenzie, vorne) vermutet, dass Sammy (Shawn Hatosy, hinten) das Tape nicht zerstört hat. Deshalb will er die Dinge selbst in die Hand zu nehmen - mit schwerwiegenden Folgen ...
Trinny DayEin neuer Fall wartet auf Detective Daniel Salinger (Michael McGrady) und seine Kollegen ...Bild: © Warner Brothers Lizenzbild frei
