Captain Jonathan Archer (Scott Bakula) wird mit Parasiten infiziert, die bewirken, dass er sich nur noch an Dinge, die vor der Infektion liegen, erinnern kann ...
Die Enterprise trifft auf ein offenbar in Not geratenes Schiff und Archer (Scott Bakula) nimmt die Besatzung an Bord. D'Jamat, der Führer des fremden Schiffes, verfolgt jedoch eigene Pläne ...
Gannet (Johanna Watts, r.), eine Journalistin und alte Freundin von Mayweather (Anthony Montgomery, l.), besucht ihn und gibt vor, eine Geschichte über die Enterprise schreiben zu wollen, horcht ihn jedoch nur aus und geht, um Informationen zu erhalten, sogar mit ihm ins Bett ...
Archer (Bakula Scott, l.) erklärt sich bereit, gegen Shran (Jeffrey Combs, r.) zu kämpfen und tatsächlich gelingt es ihm, Shran zu überwältigen, aber statt ihn zu töten schlägt er ihm einen Teil einer Antenne ab ...
Die Aenar sind blinde Eisbewohner und leben sehr zurückgezogen. Archer (Scott Bakula, l.) und Shran (Jeffrey Combs , r.) begeben sich auf die Oberfläche von Andoria, um die Aenar aufzusuchen ...
Captain Archer (Scott Bakula, M.) steht als Angeklagter vor einem klingonischen Tribunal. Er wird beschuldigt, einer Gruppe von Rebellen auf seinem Schiff Unterschlupf gewährt und obendrein eine Rebellion geschürt zu haben ...
Als die Besatzung eines abgestürzten Raumschiffes an Bord kommt, ist es mit der Ruhe von Lt. Reed (Dominic Keating, l.) und Captain Archer (Scott Bakula, r.) vorbei ...
Ein Notruf eines vulkanischen Schiffes erreicht die Enterprise. Archer, Reed (Dominic Keating), T'Pol und Hawkins machen sich auf dem Weg um in dem schwer beschädigten Schiff nach Überlebenden zu suchen ...
Archer (Scott Bakula, r.) und T'Pau (Kara Zediker, l.) sind auf dem Weg in die Hauptstadt, um das Kir'Shara mit Suraks Originalschriften dem Oberkommando zu bringen ...
Im traum erlebt T?Pol (Jolene Blalock, r.) eine ungeahnte erotische Welt, in der der Vulkanier Tolaris (Enrique Murciano, l.) die Hauptrolle spielt ...
T'Pol (Jolene Blalock, r.) ist die einzige die von den Veränderungen nicht betroffen ist und sucht eifrig nach der Ursache für das ungewöhnliche Verhalten ihrer Kollegen ...
Von seinem alten Freund Shran wird Captain Archer (Scott Bakula, r.) gebeten, den Adorianern zu helfen, einen Streit mit den Vulkaniern um einen strategisch günstig liegenden Planeten zu schlichten ...
Aufgrund der neutronischen Wellenfront die sich der Enterprise mit großer Geschwindigkeit nähert suchen Tucker (Connor Trinneer, r.) und T'Pol (Jolene Blalock, l.) nach einem Weg, um die Besatzung vor der lebensgefährlichen Strahlung der Wellenfront zu schützen ...
Gemeinsam mit einer Widerstandstruppe macht sich Archer (Scott Bakula, l.) auf den Weg, um Trip (Connor Trinneer, r.) aus dem Lager der Deutschen zu befreien ...