"The Fosters", "Schritt für Schritt." Stef und Lena haben noch immer mit Jesus Wutausbrüchen zu kämpfen. Gemeinsam mit dem Arzt versuchen sie eine geeignete Lösung zu finden. Dieser macht jedoch deutlich, das sich Jesus Verhalten nicht mehr bedeutend verbessern wird. Nachdem auch Emma Jesus zunehmend für unberechenbar hält, beginnt sie sich von ihm zu distanzieren. Unterdessen tritt Mariana, ohne elterliche Erlaubnis, dem Roller Derby Team bei und findet in Ximenas jüngerer Schwester Poppy eine neue Freundin.Im Bild (v.li.): Teri Polo (Stef Foster), Noah Centineo (Jesus Foster), Sherri Saum (Lena Foster).
"The Fosters", "Schwere Stunden." Auf der Suche nach Mariana ist Callie in das Auto von Troy Johnson gestiegen und befindet sich nun in einer Zwickmühle. Erst als das Auto durch einen Unfall zum Stehen kommt, kann Callie fliehen. Während ihr Entführer Fahrerflucht begeht, bleiben die Insassen des anderen Unfallwagens schwer verletzt zurück. Nachdem Nick Jesus auf den Kopf geschlagen hat, wird Jesus umgehend in ein Krankenhaus gebracht. Auf dem Weg dorthin erleidet er jedoch einen besorgniserregenden Krampfanfall.Im Bild (v.li.): Burl Moseley (EMT-P), Rahnuma Panthaky (Dr. Reena Kapur), Noah Centineo (Jesus Foster), Teri Polo (Stef Foster), Lorene Chesley (Krankenschwester).
"The Fosters", "Glück gehabt." Callie und Brandon haben eine Liebesnacht verbracht. Dank Callies Einsatz ist Rita von allen Verdächtigungen reingewaschen und befürwortet nun Callies Adoption. Lenas Eltern feiern ihren 40. Hochzeitstag. Die Familie ist mit den Vorbereitungen beschäftigt. Auch Lenas Halbbruder Nate wird dabei sein. Bei der Adoptionsverhandlung kommt es zu einem Disput zwischen Callie und dem Richter. Nun scheint ihre Adoption erneut auf wackligen Füßen.Im Bild (v.li.): Hayden Byerly (Jude), Noah Centineo (Jesus Foster), Sherri Saum (Lena Foster), Maia Mitchell (Callie), Teri Polo (Stef Foster).
"The Fosters", "Mach dich bereit." Die Schüler der Anchor Beach High School haben gegen die Privatisierung der Schule gestimmt. Nun hängt es davon ab, wie die Vorstandsmitglieder entscheiden. Lena will noch nicht aufgeben. Sie hofft Informationen von Nick zu erhalten. Dabei nimmt sie auch in Kauf, Nick gewaltig unter Druck zu setzen. Und tatsächlich hat Nick Informationen, die alles entscheiden könnten.Im Bild (v.li.): Nick Fink (Shawn), Lisseth Chavez (Ximena Sinfuego), Elliot Fletcher (Aaron Baker), Maia Mitchell (Callie).
"The Fosters", "Finde deinen Weg." Alle Anklagepunkte gegen Callie wurden fallen gelassen. Deshalb hat ihr Vater Robert eine Feier organisiert. Allerdings sind nicht alle Familienmitglieder in Feierlaune. Lena und Stef sind mit Callies wiederholt unüberlegtem Handeln endgültig überfordert. Daher bitten sie Robert, in Zukunft mehr Zeit mit seiner Tochter zu verbringen, um sie so vielleicht zur Vernunft zu bringen. Jesus beschließt den Bau des Baumhauses ohne Marianas Hilfe fortzusetzen.Im Bild (v.li.): Cierra Ramirez (Mariana Foster), Teri Polo (Stef Foster), Brandon Quinn (Gabe Duncroft).
"The Fosters", "Girlpower." Stef und Lena haben sich dazu entschieden, eine Immobilienmaklerin zu beauftragen ihr Haus zu verkaufen. Unterdessen versuchen Callie und Aaron weiterhin Kyle zu entlasten. Dabei kommt Callie dem Kinderschänder Patrick Malloy auf die Spur und droht damit seine Vergangenheit aufzudecken. Um sich zu schützen schaltet dieser die Polizei ein, um Callie loszuwerden. Auch Stef ermittelt auf eigene Faust.Im Bild (v.li.): Arden Belle (Penny), Cierra Ramirez (Mariana Foster), Amanda Leighton (Emma Kurtzman), Noah Centineo (Jesus Foster).
"The Fosters", "Wer weiß was?." Gabe wohnt vorübergehend in der Garage der Fosters und hilft Jesus und Mariana bei der Umsetzung ihres Baumhauses. Als Ana mit Isabella während der Bauplanung erscheint, müssen Jesus und Mariana schmerzvoll beobachten, wie liebevoll Gabe mit den beiden umgeht. Unterdessen macht Emmas Brief die Runde. So wissen mittlerweile einige Familienmitglieder, dass Emma schwanger war und eine Abtreibung hat vornehmen lassen.Im Bild (v.li.): Annika Marks (Monte Porter), Sherri Saum (Lena Foster).
"The Fosters", "Finde deinen Weg." Alle Anklagepunkte gegen Callie wurden fallen gelassen. Deshalb hat ihr Vater Robert eine Feier organisiert. Allerdings sind nicht alle Familienmitglieder in Feierlaune. Lena und Stef sind mit Callies wiederholt unüberlegtem Handeln endgültig überfordert. Daher bitten sie Robert, in Zukunft mehr Zeit mit seiner Tochter zu verbringen, um sie so vielleicht zur Vernunft zu bringen. Jesus beschließt den Bau des Baumhauses ohne Marianas Hilfe fortzusetzen.Im Bild (v.li.): Kerr Smith (Robert Quinn), Maia Mitchell (Callie), Sherri Saum (Lena Foster).
"The Fosters", "Mach dich bereit." Die Schüler der Anchor Beach High School haben gegen die Privatisierung der Schule gestimmt. Nun hängt es davon ab, wie die Vorstandsmitglieder entscheiden. Lena will noch nicht aufgeben. Sie hofft Informationen von Nick zu erhalten. Dabei nimmt sie auch in Kauf, Nick gewaltig unter Druck zu setzen. Und tatsächlich hat Nick Informationen, die alles entscheiden könnten.Im Bild (v.li.): Cierra Ramirez (Mariana Foster), Elliot Fletcher (Aaron Baker), Nandy Martin (Poppy Sinfuego), Nick Fink (Shawn), Maia Mitchell (Callie).
"The Fosters", "Padre." Die Beerdigung von Stefs Vater steht bevor. Auch Callie reist für die Trauerfeier an. Doch dadurch wird sie auch schmerzhaft an den Tod ihrer eigenen Mutter erinnert, was sie natürgemäß sehr traurig macht. Und Lena hat inzwischen eine weitreichende Entscheidung getroffen, die ihr Leben für immer verändern wird.Im Bild (v.li.): Sherri Saum (Lena Foster), Lorraine Toussaint (Dana Adams).
"The Fosters", "Der Brief." Stefs Mutter Sharon und ihr Freund Will haben sich verlobt und beschließen spontan zu heiraten. Zu Stefs Überraschung ist Sharon allerdings in Wahrheit ganz und gar nicht erfreut über diesen Plan. Die angespannte Situation zwischen Jesus, Emma und Brandon eskaliert. Deshalb versucht Emma Abstand zu halten und schreibt Jesus einen Brief, in dem sie ihm die Schwangerschaft beichtet. Aufgrund seiner Verletzung schafft Jesus es nicht den Brief selbst zu lesen, weshalb Sharon ihm den Brief vorliest. Sharon unterschlägt dabei den Teil, in dem Emma von der Abtreibung berichtet.Im Bild (v.li.): Sherri Saum (Lena Foster), Rob Morrow (Will), Annie Potts (Sharon Elkin), Hayden Byerly (Jude).