The Rookie

Fox Channel, 04.06.2019Original: ABC, 16.10.2018

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt in der er bislang lebte und geht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden ...

Fox Channel, 04.06.2019Original: ABC, 23.10.2018

Eine verwirrte, gefesselte Frau rennt vor das Auto von Officer Nolan: Die Frau wurde entführt. Nolan und seine Partnerin machen sich auf die Suche nach dem Entführer. Es wird vermutet, dass es noch ein weiteres Entführungsopfer gibt. Doch damit nicht genug, eine betrogene Braut, ein unter Drogen ...

Fox Channel, 11.06.2019Original: ABC, 30.10.2018

John Nolan (Nathan Fillion) und seine Ausbilderin Talia (Afton Williamson) sind nach einem verpatzten Einsatz in schlechter Stimmung. Lucy (Melissa O'Neil) sorgt sich unterdessen um Tim (Eric Winter).

Fox Channel, 11.06.2019Original: ABC, 13.11.2018

John Nolan (Nathan Fillion) wird vorübergehend der Ausbilderin Angela Lopez (Alyssa Diaz) zugeteilt. Die beiden kommen schon bald einem Gefängnisausbrecher auf die Spur.

Fox Channel, 18.06.2019Original: ABC, 20.11.2018

LAPD-Rekruten und Ausbilder wetteifern darum, wer in einem einzigen Schichtdienst die meisten Verhaftungen verbucht. Tim Bradford (Eric Winter) ist dabei jedes Mittel zum Sieg recht.

Fox Channel, 18.06.2019Original: ABC, 27.11.2018

John Nolan (Nathan Fillion) muss bei der Fahndung nach seinem ehemaligen Ausbilder Jeremy Hawke (Shawn Christian) helfen. Dieser befindet sich nach einem Überfall auf der Flucht.

Fox Channel, 25.06.2019Original: ABC, 04.12.2018

Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) müssen einen sensiblen Auftrag erfüllen: Starregisseur Rupert Payne (Jonno Roberts) begleitet die Cops zu Recherchezwecken auf ihrer Streifenfahrt.

Fox Channel, 25.06.2019Original: ABC, 11.12.2018

Bei einem Ladenüberfall flüchten die Täter. Während der Verfolgung kommt es zu einem Schusswechsel und Nolan tötet einen der Täter. Ein traumatisches Erlebnis für Nolan. Intern muss nach einem tödlichen Schuss ermittelt werden, und so werden Nolan und der Einsatz unter die Lupe genommen ...

Fox Channel, 02.07.2019Original: ABC, 08.01.2019

Nolan wird von der internen Ermittlung entlastet, doch in der Nacht sucht der Bruder des Opfers ihn zu Hause auf und will sich rächen. Nolan wird zu seinem Schutz in den Innendienst versetzt. Isabel fliegt bei dem Drogendeal als Informantin auf und wird angeschossen, ihr Zustand ist kritisch ...

Fox Channel, 02.07.2019Original: ABC, 15.01.2019

Nolans Sohn Henry besucht ihn in L.A. Da Nolan mit Grey auf Streife muss, verbringt Henry den Tag mit Greys Tochter. Nolan und Grey wird klar, was ihr Job für die Familie eines Polizisten bedeutet.

Fox Channel, 09.07.2019Original: ABC, 22.01.2019

Der US-Vizepräsident hat kurzfristig einen Besuch in L.A. angekündigt. Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) gehen einer möglichen Bedrohung für den Spitzenpolitiker nach.

Fox Channel, 09.07.2019Original: ABC, 12.02.2019

Der Valentinstag gilt laut Kriminalstatistik als besonders gefährlich - und in der Tat gibt es im Revier von Captain Andersen (Mercedes Mason) einige außergewöhnliche Einsätze.

Fox Channel, 16.07.2019Original: ABC, 19.02.2019

Officer Nolan (Nathan Fillion) und die übrigen Rekruten werden verdächtigt: Sie sollen, das für ein Scheingeschäft mit Drogenhändlern bestimmte Geld unterschlagen zu haben.

Fox Channel, 16.07.2019Original: ABC, 26.02.2019

Die Rekruten müssen beweisen, dass sie auch ohne erfahrenen Ausbilder an der Seite die richtigen Entscheidungen treffen. John Nolan (Nathan Fillion) schießt dabei aber übers Ziel hinaus.

Fox Channel, 23.07.2019Original: ABC, 05.03.2019

Als ein Bus mit Strafgefangenen verunglückt, machen sich einige Insassen die chaotische Situation zu Nutze und flüchten. Officer Nolan (Nathan Fillion) heftet sich an die Fersen eines Ausbrechers.

Fox Channel, 23.07.2019Original: ABC, 19.03.2019

Die Polizisten des LAPD werden auf die Probe gestellt. Nolan gerät an einen heiklen Fall. Durch ein Missgeschick entblößt er die Frau eines Gang-Mitglieds und wird von der Gang als vogelfrei erklärt.

Fox Channel, 30.07.2019Original: ABC, 26.03.2019

Während ein heftiges Erdbeben ganz L.A. erschüttert, sind Bradford und Nolan als Bodyguards im Einsatz. Ihr Auftrag: Den ehemaligen Grenzbeamten Brad Hayes vor einem gefährlichen Syndikat zu schützen.

Fox Channel, 30.07.2019Original: ABC, 02.04.2019

Nolan wird von einem Mann verklagt, der ihn beschuldigt, ihn bei einem Einsatz verletzt zu haben. Inmitten der Verhandlung verlässt er den Saal, um der in Schwierigkeiten geratenen Bishop zu helfen.

Fox Channel, 06.08.2019Original: ABC, 09.04.2019

Die Rookies befinden vor ihren finalen Prüfungen, doch um zugelassen zu werden, müssen sie eine Checkliste an Einsätzen nachweisen. West und Chen müssen noch einige Punkte abhaken. Da werden die Cops zu einem Überfall gerufen, Nolans Freund Ben wurde überfallen, und sein Auto gestohlen ...

Fox Channel, 06.08.2019Original: ABC, 16.04.2019

Ursprünglich sollten die Rekruten nur einen halben Tag auf Streife, da am Nachmittag ihre Halbjahresprüfung ansteht. Doch dann finden Nolan und Bishop ein Mordopfer auf der Toilette am Busbahnhof.