Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Vier Panzersoldaten und ein Hund
(Czterej Pancerni i Pies) PL, 1966–1967

1440 Fans- Serienwertung5 17644.56von 50 Stimmeneigene: –
"Vier Panzersoldaten und ein Hund"-Serienforum
Anja Nowotnick schrieb am 15.07.2004, 00.00 Uhr:
Meine Eltern haben diese Serie geliebt. Ich wollte Ihnen zum 25 Hochzeitstag eine freude machen und hab mich beim MDR über die Serie informiert, es hieß nur" Wir sind nicht der Nachfolgesenders der DDR und haben keinerlei Befugniss um Material zu erhalten".
Bosman Szczecinka schrieb am 15.07.2004, 00.00 Uhr:
Hallo,vielleicht eine Info an alle, die sich die Serie noch mal anschauen möchten. Die gibt es auf DVD zwar auf polnisch, aber mit englischen Untertitel, die Übersetzung ist ganz ok, auch wenn sich so manche Feinheiten einfach nicht übersetzen lassen. Zu bekommen in gut sortierten DVD-Läden in Polen (ca. 50�), übers Internet oder bei eBay in Deutschland (natürlich mit dem Suchbegriff "Czterej Pancerni i Pies"). Ich bin gerade irgendwo bei Folge 12. Es macht wirklich wieder spass!Viele Grüße an alle FansBosman Szczecinka
Eckhard schrieb am 07.07.2004, 00.00 Uhr:
Hallo !
Ja, leider sind DDR "Erfolgsserien" (Zur See, 4 Panzersoldaten ..., Das unsichtbare Visier, usw. usf.) nicht erwünscht.
Jeder "Besiegte" darf in keinem Falle identifikationsstiftende Inhalte, oder gar Indentifikationsfiguren/potentiale entwickeln, die aus der eigenen Geschichte entspringen. Ein alter psychologischer Trick, um die Geschichte selbst neu schreiben zu können und sich als den "Heilsbringer", bzw. die "Befreier" offerien zu können.
Eine essentielle Grundlage zur eigenen Machtsicherung mit Kollaborateuren.
So etwas (siehe oben) sind dann kuriose Auswüchse im Bereich der visuellen Medien.
"Wer sich nicht erinnert, lebt ohne Zukunft. Der Mensch ohne Erinnerung ist ein lebendiger Leichnam, das Volk ohne Gedächtnis ist eine dumpfe Horde..." sagte schon der DDR Filmemacher Konrad WeiÃ�.So wie es vor und nach 1945 war, war es nach 1989 und wird es immer sein. Die Sieger schreiben die Geschichte, sagte schon Clausewitz.Daran werden sich die Menschen im Osten gewöhnen müssen. Wohl oder übel.TschüÃ�
Eckhard
Catweasel schrieb am 07.07.2004, 00.00 Uhr:
Hallo,
suche die Serie auch schon ewig.Leider habe ich noch nichts bekommen.Ich denke das es auch polit. Hintergründe hat, dass sich die öffentlichen so sträuben. Aber vielleicht ist das mal eine Anregung an die privaten Sender, anstelle von Dalles oder so einem Schrott mal wieder so eine Kultserie zu senden.
Ralf schrieb am 06.07.2004, 00.00 Uhr:
Habe die komplette Serie in Spandau im,,Russenmagazin``
gesehen, Brunsbüttler Damm.Leider aber nur in poln. und
russ. Sorache.
Thomas schrieb am 02.07.2004, 00.00 Uhr:
Noch einmal ich.
der MDR wird diese Serie und "Sekunden entscheiden" definitiv nicht mehr in ihr Programm aufnehmen. Wörtlich heißt es "Beide Seien stehen für unsere Planungsüberlegungen nicht zur Disposition. Das hat vor allem inhaltliche Gründe." Zitatende
Was mag an diesen Serien inhaltlich falsch sein? Macht euch selber einen Reim auf öffentl. rechtl. Sender. Als Gebührenzahler sind wir willkommen, als kritischer Zuschauer nicht. Europa ist seit den 01.06. ein bischen größer geworden. Dieses wäre ein guter Anlaß gewesen, manches aus den Archiven wieder zu zeigen. So müssen wir uns eben weiter mit amerikanischer Serienkost abgeben.
Thomas schrieb am 02.07.2004, 00.00 Uhr:
Nach gestriger erneuter Anfrage beim MDR, wurde mir heute mitgeteilt, dass der MDR die Serie "Vier Panzersoldaten und ein Hund" nicht mehr ausstrahlen wird. Man sei nicht der Nachfolgesender des DDR Fernsehens und Verfüge nicht über das Archivmaterial. Wer die Rechte an der Serie besitzt, sei ihnen nicht bekannt. Meiner Meinung nach alles Ausreden. Ich habe in den letzten zwei Jahren beim MDR angefragt und drei verschiedene Versionen über die Senderechte geschrieben bekommen. Es geht meiner Meinung nicht um die Rechte, sondern die Serie passt politisch manchen Leuten nicht. Als Gebührenzahler ist man willkommen, als Zuschauer, der Ansprüche stellt, nicht.
Bei der Ottonia GmbH, die für den MDR arbeitet, liegen im Archiv viele gute Serien und Filme. Nachzulesen auf ihrer Homepage. Warum werden die nicht gezeigt. Europa ist ab dem 01.06. größer geworden.
Falls noch jemand Tonmaterial von der DDR Synkronisation hat, oder weiß, wo man das herbekommt, bitte melden.
Michal Borsuk schrieb am 26.06.2004, 00.00 Uhr:
[sorry for English, my German is too weak to write]That series was a prime example communist propaganda and history-twitching! It should now experience the same fate that REAL films experienced during communism: spend rest of its life on shelf due to censorship. Down with it!
Steffen schrieb am 24.06.2004, 00.00 Uhr:
Auch meine Schwester (1965) und ich würden diese Serie gern wieder sehen.
ralf schrieb am 19.06.2004, 00.00 Uhr:
Hallo,
da Polen nun der EU beigetreten ist, sollte es doch moeglich sein, diesen Film als DVD in deutscher Sprache zu vermarkten. Abnehmer fuer diese Kultfilm werden sich doch in allen Altersgruppen finden. Es bleibt uns ebend nur die Hoffnung, diesen Film noch einmal in diesen Leben zu sehen, bevor wir dann in die Kiste kommen...
Peter schrieb am 18.06.2004, 00.00 Uhr:
War schon irgendwie Kult mit Janek,Tomasz,Gregori und co.,aus heutiger Sicht sicher ein Märchen ,aber fast immer lustig(abgesägtes Kanonenrohr!!) und Teil meiner Jugend.Eine Wiederaustrahlung würde ich begrüßen.
Andy schrieb am 07.06.2004, 00.00 Uhr:
Hallo, sucht doch mal bei Ebay nach der Serie. Gibts immer mal wieder neu.
Jürgen schrieb am 02.06.2004, 00.00 Uhr:
Hallo zusammen,
auch wir, meine Frau und ich würden diese Serie gern noch einmal sehen. Auch unsere Kinder, inzwischen 18 und 16 Jahre alt, sind auf diese Serie gespannt, nachdem wir darüber gesprochen haben. Eine Neuaufführung im Fernsehen, seitens des MDR, würden wir wirklich begrüßen.
Frank schrieb am 01.05.2004, 00.00 Uhr:
Auch ich würde die Serie gern nochmal sehen. Als Kind mußte ich mir das Recht die Serie zu sehen bei jedem Teil mit vielen Tränen neu erkämpfen weil ich nach Meinung meiner Eltern noch zu klein für Kriegsfilme war und der Film im nach meiner Schlafenszeit lief. Aber ich habe die Serie mit höchster Spannung gesehen und sie war mir den Preis wert. Heute würde ich wahrscheinlich an vielen Stellen nur noch lachen. Mit der heutigen westdeutschen Sichtweise hat die Serie keine Chance nochmal gesendet zu werden. Die klugen Polen und Russen, die doofen Deutschen, das würde einen gesellschaftlichen Aufschrei geben. Besonders unter den Rentnern. Und für die Jüngeren - Kriegsverherrlichung ohnegleichen. Ich bin trotzdem ein Friedensfreund und Kriegsgegner geworden. Daran hat aber wohl auch Werner Holt einen großen Anteil.
Meistgelesen
- Eurovision Song Contest 2025: Alle Sendetermine der ESC-Woche im Überblick
- Upfronts 2025: Diese fünf Serien hat NBC eingestellt
- Schluss mit Samstagabend: So kündigte Thomas Gottschalk seinen TV-Abschied an
- "On Call": Dick Wolfs ("FBI") neue Krimiserie schon wieder abgesetzt
- "Tatort": Batic und Leitmayr verabschieden sich mit großem Zweiteiler
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.