"Your Family Or Mine", "Kleine Krisen erhalten die Familie." Ricky hat der Familie Weston ihren legendären, aber schwer verdaulichen Auflauf aufgetischt. Als sie ihre versteckten Zigaretten nicht findet, wird sie zunehmend nervös. Oliver macht sich unterdessen mit seinem Bruder Jason über ihren geliebten Bausatz des 'Star Wars Millenium-Falken' her. Dabei kommen alte Konflikte ihrer Kindheit auf. Und Kelli und Claire finden ein Rubbellos ihres Schwiegervaters, wissen aber nicht, ob sie Louis darüber informieren und es ihm zurückgeben sollen.Im Bild (v.li.): Kyle Howard (Oliver), Danny Comden (Jason Weston).
"Your Family Or Mine", "Fast zerronnen, doch gewonnen." Kellis Vater Gil ist für den Preis der Psychologie-Abteilung seiner Universität nominiert. In den letzten Jahren ist er immer übergangen worden, daher ist er diesmal fest überzeugt, die Auszeichnung zu bekommen. Als Kelli und Jan erfahren, dass er den Preis nicht gewinnen wird, versuchen sie, ihn mit allen Mitteln davon abzuhalten, zur Preisverleihung zu gehen. Währenddessen hegt Kellis Schwester Shawni Zweifel an der Beziehung zu ihrem Freund Enzo, dabei hätten sie ihren ersten Jahrestag zu feiern.Im Bild (v.li.): Kat Foster (Kelli), Collette Wolfe (Shawni Durnin).
Artwork zur ersten Staffel von "Your Family or Mine" mit (v.l. sitzend) Ed Begley Jr. als Gil, Cynthia Stevenson als Jan, Kat Foster als Kelli, Kyle Howard als Oliver, Richard Dreyfuss als Louis, Jobeth Williams als Ricky, (stehend v.l.) Stephanie Hunt als Dani, Andrew Lees als Blake und Danny Comden als Jason.