Zwei verfeindete Nachbarn geraten während einer Rauferei unter einen umkippenden Traktoranhänger der Marke "Aaltra". Daraufhin an den Rollstuhl gefesselt, trampen beide nach Finnland, um den Hersteller des verhängnisvollen Gerätes zu verklagen. Ihr Weg in den Norden gerät zur lakonischen Revue abstruser Situationen. Anstatt sich ihrem Schicksal oder dem Mitleid der anderen zu ergeben, nutzen sie Letzteres gnadenlos aus. Am Ende wartet eine Überraschung auf sie, denn die Hersteller der Aaltra- Fahrzeuge sind ihnen ähnlicher, als ihnen lieb ist.
(ZDF)
Länge: ca. 92 min.
Deutscher Kinostart: 04.05.2006
Original-Kinostart: 23.06.2004 (B)
Internationaler Kinostart: 13.05.2004 (F)
FSK 16
gezeigt bei: Das kleine Fernsehspiel (D, 1963)
Cast & Crew
![]( "Benoît Delépine")
![]( "Gustave Kervern")
![]( "Gustave de Kervern")
![]( "Michel de Gavre")
![]( "Bouli Lanners")
![]( "Gérard Condejean")
![]( "Benoît Poelvoorde")
![]( "Isabelle Delépine")
![]( "Pierre Ghenassia")
![]( "Christophe Salengro")
![]( "Fred Martin")
![]( "Guillaume Le Bras")
![]( "Jan Bucquoy")
![]( "Pierre Carles")
![]( "Jason Flemyng")
![]( "Aki Kaurismäki")
![]( "Joël Robert")
![]( "Joseph Dahan")
![]( "Noël Godin")
![]( "Robert Dehoux")
![]( "Stefan Everts")
![]( "Kavinsky")
![]( "Vincent Patar")
![]( "Vincent Tavier")
![]( "Hugues Poulain")
- Regie: Gustave Kervern, Benoît Delépine
- Drehbuch: Benoît Delépine, Gustave de Kervern, Gustave Kervern
- Produktion: Guillaume Malandrin, Vincent Tavier
- Musik: Les Wampas
- Kamera: Hugues Poulain
- Schnitt: Anne-Laure Guégan
