Nina Bernhardiner und Jakob Katz, beide Mitte 30, leben glücklich als überzeugte Singles in Wien. Nina, Besitzerin einer Modeagentur, liebt Stoffenten und fährt Cabrio. Jakob, Kreativdirektor einer Werbeagentur, fährt Rad und steht auf alte Lederjacken. Als Nina eines Tages in die Wohnung, die genau über Jakobs liegt, einzieht, beginnen die Schwierigkeiten: Sie bricht bei dem Versuch, ihre Wohnung rundum zu erneuern, samt Bohrmaschine durch Jakobs Zimmerdecke und landet verletzt auf seinem Sofa. Durch das Loch in der Decke, das nicht schnell zu reparieren ist, auf seltsame Weise verbunden, entwickelt sich zwischen Nina und Jakob eine Liebesgeschichte, die beiden anfangs gar nicht recht ist.
(3sat)
