Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
14

Der Traum ihres Lebens

D, 2006

ARD Degeto/Frank W. Hempel
  • 14 Fans
  • Wertung0 1293noch keine Wertungeigene: -

Filminfos

Koch Walter zieht mit Hanna nach Mallorca und eröffnet ein Restaurant. Mitten im Eröffnungstrubel erliegt Walter einem Herzinfarkt. Hanna steht plötzlich allein da. Aber sie lässt sich nicht unterkriegen. Schiffskoch Mati steht ihr zur Seite. Doch einige undurchsichtige Geschäftsmänner wollen ihr das Restaurant wieder abjagen.
Der Münchner Profikoch Walter Lenz (Gerd Silberbauer) steht kurz vor der Verwirklichung seines Lebenstraums: Mit Gattin Hanna (Michaela May) und Tochter Lili (Ganeshi Becks), die gerade das Abitur hinter sich hat, übersiedelt er nach Mallorca, um in einer traumhaft gelegenen Finca am Berghang mit Meerblick ein exklusives Restaurant zu eröffnen. Als Walter jedoch überraschend an einem Herzanfall stirbt, steht Hanna in der Fremde allein mit einem Haufen Problemen da: Ihre Kochkünste sind bescheiden, die erhofften Gäste bleiben aus, und das Geld wird knapp. Resigniert entschließt Hanna sich zum Verkauf des Hauses, doch als die freundlich gemeinten Angebote deutlich unter Wert bleiben, spürt sie, dass man sie über den Tisch ziehen will. Der Kampfgeist erwacht in Hanna, die unter dem spöttischen Lächeln der Nachbarn das Restaurant wieder eröffnet. Allein Schiffskoch Mati (Michael Roll) ist von ihrer Courage beeindruckt und heuert in der Küche an. Dank seiner Kochkünste und seinen Verbindungen zu den Einheimischen beginnt das Restaurant zu florieren.
Zu den Stammgästen zählt auch Walters mallorquinischer Freund Manolo (Bernhard Leute), der den unerwarteten Aufschwung des "Miramonte" zähneknirschend verfolgt. Manolo gibt sich als hilfsbereiter Freund der Familie aus, doch insgeheim spekuliert er darauf, dass Hanna finanziell die Luft ausgeht. Mit dem zwielichtigen Bankdirektor Kalterer (Heinz Trixner) und dem Immobilienhai Lotz (Giulio Ricciarelli) giert Manolo danach, sich Hannas Grundstück unter den Nagel zu reißen, das nach dem Bau eines Tunnels erheblich im Wert steigen wird. Doch mit Matis tatkräftiger Hilfe und dank einer Verschwörung mit Manolos Ehefrau Rosa (Saskia Lange) kann Hanna den Spekulanten die Stirn bieten. "Der Traum ihres Lebens" ist ein bewegendes Familiendrama mit Michaela May als charakterstarker Frau, die nach dem Tod ihres Mannes um ihre Existenz kämpft. Auch die weiteren Rollen sind glänzend besetzt mit Gerd Silberbauer als Walter, Michael Roll als Mati und Ganeshi Becks als kecker Tochter Lili.
Weiterhin stehen Bernhard Leute, Heinz Trixner und Giulio Ricciarelli vor der Kamera. Karl Kases drehte vor der traumhaften Kulisse Mallorcas. Hanna Lenz: Michaela May Mati: Michael Roll Walter Lenz: Gerd Silberbauer Lili Lenz: Ganeshi Becks Manolo Fontaner: Bernhard Leute Jan Kalterer: Heinz Trixner Philipp Lotz: Giulio Ricciarelli Marta Riera: Krista Posch Matis Mutter: Astrid Mayer-Gossler Rosa Fontaner: Saskia Lange Enrique: Fabi Passamonte Frau Müller-Westphal: Christiane Krüger Herr Müller-Westphal: Michael Vogtmann...
(MDR)
Daten
Länge: ca. 88 min.
Deutsche TV-PremiereFr, 12.05.2006 (Das Erste)
Originalsprache:Deutsch
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew

Der Traum ihres Lebens Streams

"Der Traum ihres Lebens" ist als Video/Stream erhältlich:
kompakte Ansicht

im Fernsehen

In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:

DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher

DVDs, Blu-ray-Discs, Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 06.02.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Externe Websites
    I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News

    Kommentare, Erinnerungen und Forum

    Bilder

    • Zwischen Hanna (Michaela May) und Mati (Michael Roll) kommt es zu einer vorsichtigen Annäherung.; ARD Degeto DER TRAUM IHRES LEBENS, am Mittwoch (20.11.24) um 01:50 Uhr im ERSTEN. Zwischen Hanna (Michaela May) und Mati (Michael Roll) kommt es zu einer vorsichtigen Annäherung. © ARD Degeto/Frank W. Hempel, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter Degeto-Sendung und bei Nennung "Bild: ARD Degeto/Frank W. Hempel" (S2). ARD Degeto/Programmplanung und Presse, Tel: 069/1509-335, degeto-presse@degeto.de
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • ARD DER TRAUM IHRES LEBENS, Deutschland 2006, Regie Karl Kases, am Freitag (09.07.10) um 20:15 Uhr und am Dienstag (13.07.10) um 10:30 Uhr im Ersten. Immobilienhai Philipp Lotz (Giulio Ricciarelli) glaubt, dass er Hanna (Michaela May) problemlos um den Finger wickeln kann.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Immobilienhai Philipp Lotz (Giulio Ricciarelli) glaubt, dass er Hanna (Michaela May) problemlos um den Finger wickeln kann.; ARD Degeto DER TRAUM IHRES LEBENS, am Mittwoch (20.11.24) um 01:50 Uhr im ERSTEN. Immobilienhai Philipp Lotz (Giulio Ricciarelli) glaubt, dass er Hanna (Michaela May) problemlos um den Finger wickeln kann. © ARD Degeto/Frank W. Hempel, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter Degeto-Sendung und bei Nennung "Bild: ARD Degeto/Frank W. Hempel" (S2). ARD Degeto/Programmplanung und Presse, Tel: 069/1509-335, degeto-presse@degeto.de
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Mati (Michael Roll) repariert sein Boot, als er Hanna und Lili entdeckt.; ARD Degeto DER TRAUM IHRES LEBENS, am Mittwoch (20.11.24) um 01:50 Uhr im ERSTEN. Mati (Michael Roll) repariert sein Boot, als er Hanna und Lili entdeckt. © ARD Degeto/Frank W. Hempel, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter Degeto-Sendung und bei Nennung "Bild: ARD Degeto/Frank W. Hempel" (S2). ARD Degeto/Programmplanung und Presse, Tel: 069/1509-335, degeto-presse@degeto.de
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Hanna (Michaela May, Mitte) wird abgeführt. Die Polizei denkt, dass der Motorroller, den sie gerade verkauft hat, gestohlen ist.; ARD Degeto DER TRAUM IHRES LEBENS, am Mittwoch (20.11.24) um 01:50 Uhr im ERSTEN. Hanna (Michaela May, Mitte) wird abgeführt. Die Polizei denkt, dass der Motorroller, den sie gerade verkauft hat, gestohlen ist. © ARD Degeto/Frank W. Hempel, honorarfrei - Verwendung gemäß der AGB im engen inhaltlichen, redaktionellen Zusammenhang mit genannter Degeto-Sendung und bei Nennung "Bild: ARD Degeto/Frank W. Hempel" (S2). ARD Degeto/Programmplanung und Presse, Tel: 069/1509-335, degeto-presse@degeto.de
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Mati (Michael Roll) und seine Mutter (Astrid Mayer-Gossler, 2. von links) drücken Hanna (Michaela May) und ihrer Tochter Lili (Ganeshi Becks, rechts) ihr Beileid aus.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Politikerin Marta (Krista Posch, links) und Restaurantbesitzerin Hanna (Michaela May) haben den Gästen des Restaurants "Miramonte" einige überraschende Neuigkeiten zu berichten.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Hanna (Michaela May) und ihre Tochter Lili (Ganeshi Becks) spüren, dass man sie bei dem Verkauf ihres Hauses über den Tisch ziehen will.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Hanna (Michaela May, rechts) will die versnobten Mallorca-Urlauber Müller-Westphal (Michael Vogtmann) und Gattin (Christiane Krüger) verwöhnen - ein undankbares Geschäft.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • ARD DER TRAUM IHRES LEBENS, Deutschland 2006, Regie Karl Kases, am Freitag (09.07.10) um 20:15 Uhr und am Dienstag (13.07.10) um 10:30 Uhr im Ersten. Schiffskoch Mati (Michael Roll) lebt mit seiner Mutter (Astrid Mayer-Gossler) auf Mallorca.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Lili (Ganeshi Becks, links) und ihre Mutter Hanna (Michaela May) bei der Trauerfeier für ihren Vater bzw. Mann Walter.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Hanna (Michaela May) hat keine Ahnung, dass der zwielichtigen Manolo (Bernhard Leute) sie geschäftlich aufs Kreuz legen will.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel
    • Der Münchner Profikoch Walter Lenz (Gerd Silberbauer) steht kurz vor der Verwirklichung seines Lebenstraums: Mit Gattin Hanna (Michaela May, links) und Tochter Lili (Ganeshi Becks, rechts), die gerade das Abitur hinter sich hat, übersiedelt er nach Mallorca, um in einer herrlich gelegenen Finca am Berghang mit Meerblick ein exklusives Restaurant zu eröffnen.
      Bild: © ARD Degeto/Frank W. Hempel

    Der Traum ihres Lebens-Fans mögen auch