Ein alter Bambussammler findet in einem leuchtenden Bambushalm eine fingergroße Prinzessin, die er voller Stolz zu seiner Frau bringt. Als diese das kleine Wesen berührt, verwandelt es sich in ein Baby, das schnell zu einer jungen Frau heranwächst. Doch als der Bambussammler im Wald Gold und erlesene Stoffe findet, glaubt er zu erkennen, dass sich die Götter eine große Zukunft für die Bambusprinzessin wünschen. So bringt er die strahlend schöne Kaguya in die Stadt, wo sie in einem Palast in der höfischen Etikette unterrichtet wird, um sie mit einem Adeligen zu verheiraten. Doch Kaguya fühlt sich gefangen und sehnt sich nach der Unbeschwertheit ihrer Kindheitstage zurück.
(KinoweltTV)
Länge: ca. 137 min.
Deutscher Kinostart: 20.11.2014
Internationaler Kinostart: 23.11.2013
Deutsche TV-Premiere: 18.04.2016 (KinoweltTV)
Cast & Crew
- Originalsprecher: Atsuko Takahata, Takaya Kamikawa, Nobuko Miyamoto, Takeo Chii, Tomoko Tabata, Nakamura Shichinosuke II, Hikaru Ijūin, Kengo Kôra, Ryûdô Uzaki
- Deutsche Sprecher: Sarah Alles (Prinzessin Kaguya), Uli Krohm (Bambussammler), Kornelia Boje (Frau des Bambussammlers), Nico Sablik (Sutemaru), Sabine Falkenberg (Lady Sagami), Dirk Bublies (Prinz Ishitsukuri), Andre Hennicke (Prinz Kuramochi), Friedel Morgenstern (Me no Warawa), Peter Groeger (Inbe no Akita), Erich Räuker (Ōtomo no Dainagon), Rainer Fritzsche (Isonokami no Chūnagon), Hans Hohlbein (Abe no Udaijin), Gerrit Schmidt-Foß (Kaiser), Uwe Jellinek (Ayabe no Uchimaro), Arne Kapfer (Ko), Cosmo Claren (Otsu), Vicco Clarén (Hei), Mathilda Zertani (Heis kleiner Bruder), Theresa Zertani (Ro), Saskia Tanfal (Ha)
- Regie: Isao Takahata
- Drehbuch: Isao Takahata, Riko Sakaguchi
- Produktion: Yoshiaki Nishimura, Toshio Suzuki
- Musik: Joe Hisaishi
- Kamera: Keisuke Nakamura
- Schnitt: Toshihiko Kojima