In dem vierten Stockwerk eines in die Jahre gekommenen Wohngebäudes beherbergt der 80-jährige Mithat Bey seit geraumer Zeit eine überwältigende Sammlung an Zeitungen, Büchern und Uhren. Tagtäglich macht sich der alte Mann auf den Weg in das hektische Zentrum Istanbuls, um auf den bunten Märkten mit den Verkäufern um neue Sammlungsstücke zu verhandeln. Sein Appartement hat sich über Jahrzehnte in ein kaum durchdringbares Labyrinth verwandelt, in dem sich Mithat bestens zurechtfindet, jedoch keinen Besuch empfängt. Ein unerwarteter Bescheid bringt den friedlichen Sammleralltag gehörig durcheinander: Die Hauseigentümer wollen das einsturzgefährdete Wohnhaus abreißen und an dessen Stelle einen modern ausgestatteten Neubau setzen. Die ambitionierten Pläne stoßen bei Mithat auf Unverständnis - er hat weder vor seine Wohnung zu verlassen, noch seine empfindliche Sammlung umzusiedeln. Weil man ihm mit der Zwangsräumung droht, beschließt er das alte Papier in Kartons zu verstauen und im Keller des Hauses sicher zu stellen. Weil er durch die anstrengenden Räumungsarbeiten an der Sammlungserweiterung gehindert wird, beauftragt er Hausmeister Ali damit, die täglichen Besorgungen für ihn zu erledigen. Für Ali, von Natur aus träge, kommt der kleine Zuverdienst mehr als gelegen - mit dem Geld kann er seiner Frau und Tochter endlich die versprochenen Geschenke schicken. Während der alte Mithat also sorgsam seine unzähligen Liebhaberstücke verpackt, entdeckt Ali die engen Gassen Istanbuls, die ihm im Laufe seiner Hausmeisterkarriere verborgen geblieben sind. Mit der Zeit gewinnt der "Deal" zwischen den Männern jedoch eine tiefere Bedeutung, die beider Leben für immer verändern wird ...
(arte)
Länge: ca. 111 min.
Deutscher Kinostart: 28.04.2011
Original-Kinostart: 25.09.2009 (TR)
Deutsche TV-Premiere: 14.08.2013 (arte)
Cast & Crew
- Regie: Pelin Esmer
- Drehbuch: Pelin Esmer
- Produktion: Nida Karabol Akdeniz, Tolga Esmer, Mustafa Dok, Juliette Sol, Özkan Yilmaz
- Musik: Kasper Munck-Hansen
- Kamera: Özgür Eken
- Schnitt: Ayhan Ergüsel, Pelin Esmer, Cem Yildirim
- Ton: Michael Kaczmarek
- Spezialeffekte: Baran Sabuncuoglu