Weil sie ihre fünf missratenen Kinder alleine aufziehen muss, ist Mutter Crandell mit den Nerven völlig am Ende. Kurzerhand fährt sie alleine auf Urlaub und überlässt die Rasselbande dem überaus strengen Kindermädchen Mrs. Sturak. Als diese jedoch begreift, dass die Kids das wandelnde, unbelehrbare Chaos sind und nicht sonderlich viel von Zucht und Ordnung halten, ereilt sie prompt ein Herzinfarkt. Davon wiederum sind die Kinder nahezu begeistert: Für den Rest der Ferien wird ihnen niemand mehr Vorschriften machen können! Kurzerhand überstellen sie die frisch Verschiedene ins Krematorium, nur um bald darauf herauszufinden, dass sie das komplette Haushaltsgeld für den Sommer bei sich getragen hat. Doch auch das scheint für das einfallsreiche Quintett kein Problem zu sein: Denn wenn keine Kohle da ist, dann muss sie eben verdient werden!...
(ATV)
Weiterer Titel: Fast Food Family - Eine Familie zum Quietschen
Länge: ca. 95 min.
Deutscher Kinostart: 27.08.1992
Original-Kinostart: 07.06.1991 (USA)
FSK 6
Cast & Crew
- Deutsche Sprecher: Bettina Weiß (Sue Ellen Crandel), Rita Engelmann (Rose Lindsey), Björn Schalla (Kenny Crandell), Frank Schaff (Bryan), Hans-Jürgen Wolf (Gus), Barbara Ratthey (Mrs. Sturak), Anke Reitzenstein (Cathy)
- Regie: Stephen Herek
- Drehbuch: Neil Landau, Tara Ison
- Produktion: Brian Reilly, Robert Newmyer, Julia Phillips, Jeffery Silver, Jeffrey Silver
- Musik: David Newman
- Kamera: Tim Suhrstedt
- Schnitt: Larry Bock