Deutsche TV-Premiere: 24.05.2004 (VOX)
Die beiden gutmütigen Möchtegern-Gangster Yamazaki und Nishida wollen eine Bank ausrauben, doch gerade als sie dort ankommen, macht sich ein anderer Bandit mit der Beute aus dem Staub. Wie das Schicksal so spielt werden jedoch sowohl der Bankräuber als auch Nishida von einem Auto überfahren – und die Beute landet direkt in Yamazais Armen. Mit der Beute in der einen und einem Küchenmesser in der anderen Hand rennt Yamazaki panisch los und stößt dabei mit einer jungen Frau zusammen, die er aus Versehen ersticht. Völlig geschockt flieht Yamazaki weiter.
In der Zwischenzeit töten drei Yakuzas aus Versehen das Oberhaupt des Seiryu-Clans und versuchen, ihre Spuren zu verwischen. Doch der Clan erfährt schon bald von dem Verbrechen und sinnt auf Rache. Während die drei verängstigten Yakuza überlegen, wie sie ihre Hälse retten können, taucht der von seinem schlechten Gewissen zerfressene Yamazaki auf und bietet ihnen all sein Geld an, wenn sie ihn dafür töten. Zu dumm, dass die Beute genau an der Stelle liegt, an der die Leiche des Clan-Bosses begraben ist…
In der Zwischenzeit töten drei Yakuzas aus Versehen das Oberhaupt des Seiryu-Clans und versuchen, ihre Spuren zu verwischen. Doch der Clan erfährt schon bald von dem Verbrechen und sinnt auf Rache. Während die drei verängstigten Yakuza überlegen, wie sie ihre Hälse retten können, taucht der von seinem schlechten Gewissen zerfressene Yamazaki auf und bietet ihnen all sein Geld an, wenn sie ihn dafür töten. Zu dumm, dass die Beute genau an der Stelle liegt, an der die Leiche des Clan-Bosses begraben ist…
(VOX)
