Originalpremiere: 1994
Sein Großvater ist der beste Angelkumpel und engste Vertraute, den der 12-jährige Billy je hatte. Doch nun sitzt Grandpa wegen seiner Alzheimer-Erkrankung in einem Pflegeheim fest, und Billys Eltern wollen nicht, dass der Junge ihn besucht. Deshalb macht sich Billy eines Tages auf den Weg von New York nach Long Island, um seinen Grandpa wenigstens für die Weihnachtsferien nach Hause zu holen. Zwar glückt es ihm tatsächlich, seinen Großvater aus dem Heim zu entführen, doch dann geraten die beiden in Konflikt mit einer gewalttätigen Gang.
Nach einer heißen Verfolgungsjagd werden sie jedoch von dem Obdachlosen Buzzer Bracken versteckt. Der ehemalige Preisboxer besteht darauf, dass sie die Nacht bei ihm in den Baracken verbringen. Doch die Verfolger haben noch nicht aufgegeben und dringen schließlich in das Obdachlosen-Camp ein. Buzzard und seine Freunde stellen sich ihnen jedoch mutig entgegen und retten Billy und seinen Grandpa erneut aus ärgster Bedrängnis. Eigentlich könnten die beiden jetzt endlich ein Taxi Richtung Heimat besteigen, doch Billy hat kein Geld mehr für die Rückfahrt...
Nach einer heißen Verfolgungsjagd werden sie jedoch von dem Obdachlosen Buzzer Bracken versteckt. Der ehemalige Preisboxer besteht darauf, dass sie die Nacht bei ihm in den Baracken verbringen. Doch die Verfolger haben noch nicht aufgegeben und dringen schließlich in das Obdachlosen-Camp ein. Buzzard und seine Freunde stellen sich ihnen jedoch mutig entgegen und retten Billy und seinen Grandpa erneut aus ärgster Bedrängnis. Eigentlich könnten die beiden jetzt endlich ein Taxi Richtung Heimat besteigen, doch Billy hat kein Geld mehr für die Rückfahrt...
(RTL II)
