Zu neuen Ufern

England, 1840: Aus Liebe zu einem jungen Taugenichts nimmt die Varieté-Sängerin Gloria die Schuld für eine Straftat auf sich. Im Anschluss setzt sich der Geliebte nach Australien ab. Gloria wiederum wird zu sieben Jahren Haft verurteilt und schließlich ebenfalls in die britische Kronkolonie Australien deportiert. Als der junge Farmer Henry sie dort zu seiner Ehefrau erwählt, wird sie vorzeitig entlassen. Doch Gloria kann den Geliebten nicht vergessen. London, 1840: Die Sängerin Gloria Vane ist der umjubelte Star des Adelphi-Theaters. Zu ihren Fans zählt auch der junge Albert Finsbury. Er ist Glorias Geliebter und lebt auf größerem Fuß, als es seine finanziellen Verhältnisse eigentlich erlauben. Eines Tages fälscht Albert leichtsinnig einen Scheck, um sich eine kleinere Geldsumme zu beschaffen. Dann schifft er sich nach Australien ein, wo er als Offizier Karriere zu machen hofft. Beim Abschied verspricht er Gloria, sie bald nachzuholen. Als die Scheckfälschung entdeckt wird, nimmt Gloria die Schuld auf sich. Ein Gericht verurteilt sie zu sieben Jahren Deportation nach Paramatta, einer gefürchteten Strafanstalt bei Sydney. Für die weiblichen Häftlinge dort gibt es nur eine Chance, vorzeitig freizukommen: Wenn ein Mann in dem frauenarmen Land sie heiraten will. Dieser Mann findet sich für Gloria in dem Farmer Henry. Er ist ihr keineswegs unsympathisch, dennoch zieht es sie weiterhin zu Albert. Als sie zu ihm flieht, feiert ihr Geliebter jedoch gerade Verlobung mit der Gouverneurstochter Mary. Detlef Sierck, 1900 als Sohn dänischer Eltern in Hamburg geboren, war Regisseur der UFA, ehe er emigrierte und als Douglas Sirk auch in Hollywood Erfolge feierte. Seine Melodramen zählten später zu den großen Inspirationen von Rainer Werner Fassbinder. Bereits in "Zu neuen Ufern" finden sich alle Qualitäten der legendären Melodramen aus Sirks US-amerikanischen Jahren. Die Hauptrollen in dem atmosphärischen Drama aus dem Jahr 1937 spielen Zarah Leander und Willy Birgel. Die gebürtige Schwedin Leander zählte in den 1930er- und 40er-Jahren zu den größten weiblichen Stars des UFA-Kinos und war auch in der Nachkriegszeit noch höchst populär.