RTL Passion: Nach Bollywood nun K-Drama

von Ralf Döbele in News national
(29.06.2023, 14.18 Uhr)

Pay-TV-Sender möchte mit Kultserien aus Fernost punkten — Demnächst bei RTL Passion: "Doctors - Liebe unter dem Messer"

Nach Dramen und Comedys aus ganz Europa und einem Abstecher nach Bollywood wendet sich RTL Passion nun einem neuen Serien-Land zu. Fortan sollen bei dem Pay-TV-Sender sogenannte K-Dramen aus Südkorea ein Zuhause finden. Mit dieser neuen Programmfarbe wolle man immer samstags auf "fesselnde Unterhaltung aus Fernost" setzen. Den Auftakt machen zwei koreanische Liebesdramen: "Doctors - Liebe unter dem Messer" und "Summer Strike".

"Doctors - Liebe unter dem Messer" startet am 2. September um 20.15 Uhr. 20 Folgen werden als Deutschlandpremiere gezeigt. Im Zentrum steht die rebellische Außenseiterin Yoo Hye-jung (Park Shin-hye). Die angehende Ärztin muss sich zu Beginn ihrer Karriere allerlei Dämonen stellen. Ihr Mentor ist der charmante Arzt Hong Ji-hong (Kim Rae-won) und diese Beziehung wird ihr Leben für immer verändern.

Erhalte alle neuen Meldungen täglich per Mail

"Summer Strike" besteht aus zwölf Folgen. Hier gibt es noch keinen genauen Starttermin, im weiteren Verlauf des Jahres soll es aber so weit sein. Die Serie dreht sich um Lee Yeo-reum (Kim Seol-hyun), die keine Lust mehr auf das Leben in der Großstadt hat. Sie reist an einen abgelegenen Ort und trifft dort als Aussteigerin auf den Bibliothekar Ahn Dae-beom (Yim Si-wan). Auch der sucht nach Alternativen im Leben.

Parallel zur Ausstrahlung bei RTL Passion werden beide Serien dann auch bei RTL+ bereitstehen. Allerdings sind beide Formate auch bereits jetzt hierzulande bei Netflix abrufbar, wenn auch nur in koreanischer Sprache.

auch interessant

Beitrag melden

Leserkommentare

- Schreib einen Kommentar

TeleKiecker schrieb am 29.06.2023, 16.49 Uhr:
Das kommt aber reichlich spät! Man hätte auf die Korean Weave schon vor zehn Jahren springen müssen. Schon 2013 wurden viele K-Dramen zu weltweiten Klassikern, die in Deutschland gar nicht wahrgenommen wurden. Von der koreanischen Serie WINTER SONATA, über LIE TO ME, bis MY LOVE FROM ANOTHER STAR oder SECRET GARDEN, meistens hergestellt von KBS oder SBS (Seoul Broadcasting System). Von Fans wurden die Serien über Viki auch in deutsch untertitelt. Raubkopien landeten auf youtube und machten die Serien zu Hits. Als Netflix anfing mit koreanischen Firmen selber K-Dramen zu produzieren, wurden diese auch von uns synchronisiert. Aber ich bin bis heute kein Fan, denn unsere Sprecher sind entweder nicht passend oder reden, als ob sie gar nicht bei der Sache sind. Auch die Qualität dieser US-Korean Produktionen ist nicht mehr das, was die oben genannten Serien auszeichnete.