Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
"Shakespeare & Hathaway": Ermittler-Duo nach drei Jahren Pause mit Staffel 5 zurück

Die beiden beliebten Privatschnüffler
Im Zentrum steht der hartgesottene Privatdetektiv und ehemalige Kommissar Frank Hathaway (Mark Benton), der gemeinsam mit seiner Kollegin Luella Shakespeare (Jo Joyner) eine Detektei in Stratford-upon-Avon führt. Die beiden könnten nicht unterschiedlicher sein, doch gerade dadurch ergänzen sie sich hervorragend. Denn durch ihre verschiedenen Herangehensweisen und Ansichten lösen sie erfolgreich ihre teils skurrilen und ungewöhnlichen Fälle im beschaulichen Örtchen Warwickshire. Ergänzt wird ihr kleines Team von Assistent Sebastian Brudenell (gespielt von Patrick Walshe McBride).
"Shakespeare & Hathaway" stammt von Paul Matthew Thompson und Jude Tindall und wird für das Nachmittagsprogramm von BBC One produziert, wo regelmäßig hohe Zuschauerzahlen eingefahren werden. Mit der fünften Staffel teilt sich der Sender mit der einst von der BBC miteingeführten Sendergruppe UKTV die Produktionskosten.Die Krimiserie feierte im Frühjahr 2018 mit der Auftaktstaffel bei BBC One Premiere. Zuletzt ist hier im Frühjahr 2022 die vierte Staffel erschienen, einschließlich eines Weihnachtsspecials im Dezember des gleichen Jahres. Hierzulande übernimmt ZDFneo die Deutschlandpremiere der beliebten Krimiserie, jedoch steht eine Erstausstrahlung der vierten Staffel weiterhin aus. Wann es hier weitergeht, ist nicht bekannt.
auch interessant
Leserkommentare
Chris7 schrieb am 14.09.2025, 22.46 Uhr:
FALLS ZDFNeo sich endlich mal wieder der Serie annehmen würde, hätte "Sebastian" eine neue deutsche Synchronstimme, denn sein bisheriger, kongenialer Synchronsprecher Marcel Mann ist leider seit Anfang 2025 nicht mehr unter uns. ;-(addicted4series schrieb am 01.10.2025, 00.17 Uhr:
Tja, entweder da würde Jemand mit KI nachhelfen (was sicherlich viele auch nicht wollen würden) - oder eine "neue" Stimme muss eben her. Aber zuerst ist sowieso die Ausstrahlung der vierten Staffel dran. Kaum zu glauben, wie lange der ZDF da schon hinterher hinkt... immerhin ist die fünfte Staffel auch schon komplett durch...!! Wir leben in einem "Dritte-Welt-Land", was UK/US-Serienausstrahlungen mittlerweile im Öff-TV angeht...(The Rookie S01 bis S03 in Dauerschleife beispielsweise - wie lange schon? 3 Jahre?) Ich denke, ich habe die ersten Episoden mittlerweile mind. 10x gesehen... man kommt sich vor wie in "Täglich grüßt das Murmeltier"...Elfie schrieb am 15.09.2025, 15.55 Uhr:
Oh schadeAzura79 schrieb am 14.09.2025, 16.54 Uhr:
Ich warte seit ner Ewigkeit sehnsüchtig darauf, dass es hier weitergeht. Und natürlich erstmal die 4. Staffel in Deutschland veröffentlicht wird.
Schade, dass es dazu immer noch keine Infos gibt, wann sie zum Streamen und/oder im Fernsehen verfügbar sein wird.
Ich hoffe sehr, dass wir dann wenigstens bald die S04 zu sehen bekommen, wenn die S05 ja in Kürze in UK an den Start geht.den sidste Enhjørning schrieb am 14.09.2025, 13.15 Uhr:
Juhuuuuuuu!!!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️ Ich freue mich soooo!! Eeendlich!!! Kann es kaum erwarten, bis die neue Staffel auch in Deutschland ausgestrahlt wird
Meistgelesene TV-News
- "Immer wieder sonntags": Gäste für letzte Staffel 2026 verkündet
- "The Voice of Germany": Dieser Sat.1-Moderator folgt auf Thore Schölermann
- 40 Jahre "ZDF-Fernsehgarten": Diese Gäste sind beim Saisonauftakt am 10. Mai 2026 dabei
- "Sturm der Liebe" und "Rote Rosen" verschwinden 10 Wochen lang aus dem Programm!
- "Tracker": CBS-Hitserie mit Justin Hartley zieht für Staffel 4 um
Nächste Meldung
Specials
Update Upfronts 2026: Welche Serien wurden bereits eingestellt oder verlängert, was steht auf der Kippe?
10 "DSDS"-Teilnehmer, die die RTL-Castingshow als Karriere-Sprungbrett nutzen konnten
Die 7 wichtigsten Serien im Mai
Die 10 besten spanischsprachigen Serien
Update Upfronts 2026: Welche Serien wurden bereits eingestellt oder verlängert, was steht auf der Kippe?
Wie empfange ich den Free-TV-Sender Serien+?
Prosit, "Die Hugo Show"! Wie ein kleiner Troll die Fernsehwelt der 90er eroberte
Neue Trailer
"Criminal Minds: Evolution": Trailer und Neuigkeiten zur nächsten Staffel
"Bust Up": Trailer zu neuem ZDF-Krimi aus Neuseeland
Update "Alice and Steve": Britische Anti-Romantic-Comedy mit Nicola Walker ("The Split") erhält Termin und Trailer
"Nur für dein Leben": Termin und Trailer für neuen Harlan-Coben-Thriller mit Britt Lower ("Severance")
Update "Kap der Angst": Bedrohlicher Javier Bardem wütet im Trailer zur Neuauflage von Martin Scorseses Psychoschocker
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

von Vera Tidona












![[UPDATE] Upfronts 2026: Welche Serien wurden bereits eingestellt oder verlängert, was steht auf der Kippe?](https://bilder.wunschliste.de/gfx/pics/Breit_391173.jpg)







![[UPDATE] "Alice and Steve": Britische Anti-Romantic-Comedy mit Nicola Walker ("The Split") erhält Termin und Trailer](https://bilder.wunschliste.de/gfx/pics/Nicola-Walker-In-Alice-And-Steve_580654.jpg)

![[UPDATE] "Kap der Angst": Bedrohlicher Javier Bardem wütet im Trailer zur Neuauflage von Martin Scorseses Psychoschocker](https://bilder.wunschliste.de/gfx/pics/Javier-Bardem-Spielt-In-Kap-Der-Angst-Den-Diabolischen-Moerder-Max-Cady_624321.jpg)