Lindenstraße

Hajo hat die Nacht nicht bei Berta verbracht. Stattdessen gehen beide gemeinsam zur Paartherapie. Vor der Therapeutin überhäuft Berta Hajo mit Vorwürfen. Nichts lässt sie aus, auch nicht das für sie unbefriedigend gebliebene Sexualleben. Das geht dem perplexen Scholz dann doch zu weit. Er könne doch nicht an allem Schuld sein! Hilft jetzt nur noch die Trennung? Helga verbringt ihren 54. Geburtstag im Kreise ihrer Lieben. So hat sie es gern und mit Erich ist sie auch wieder ein Herz und eine Seele. Selbst von Hans und Anna bekommt sie Blumen geschenkt. Matthias holt Milena und Ivo ab, um sie zu ihrer Mutter zurückzubringen. Den Geburtstag hat er ganz vergessen. Claudia sieht mit unguten Gefühlen einem Besuch ihrer Eltern entgegen. Und richtig: Kaum sitzen die Rantzows mit den Klings an einem Tisch, geht der Ärger los. Als auch noch Claudias Brustamputation zur Sprache kommt, ist die Pleite perfekt. Claudias Vater regt sich darüber auf, dass er als einziger nichts davon wusste. Günther Rantzow will auf der Stelle zurück nach Borna.