Folgeninhalt
Das "Torchwood"-Team macht eine mysteriöse Entdeckung. Weevils, wilde Alien-Kreaturen, die durch das Wurmloch auf die Erde gekommen sind und sich hier verstecken, werden anscheinend von Menschen entführt. Gleichzeitig gibt es immer mehr Meldungen von Weevil-Angriffen auf Menschen, obwohl sich die Wesen bislang nur in der Kanalisation aufgehalten haben. Owen (Burn Gorman), der noch immer Diane nachtrauert, soll den Fall undercover untersuchen. Bald kommt er dem Immobilienmogul Lynch (Alex Hassell) auf die Spur.
(Sky)
Länge: ca. 50 min.
